《PAR表演艺术》 335 期 / 2020年11月号

城市艺波 Cities & Arts | 首尔

观光宣传片结合特色乐舞 浏览数破千万掀起话题

文字 许景涵

进入秋季，全世界疫情仍未见缓和，在各国持续管控国界、限制观光的情况下，出国旅游成了遥不可及的奢望。今年下半年起，韩国观光公社在官方YouTube频道陆续公开一系列名为《感受韩国的节奏》Feel the Rhythm of Korea的宣传短片，以城市为单位，生动地呈现各地具有代表性的景点， 让思念韩国的全世界观光客解解眼馋。

传统新演绎非常吸睛

在首波公开的首尔、釜山、全州篇影片中，除了可以看到青瓦台、德寿宫、紫霞门隧道（电影《寄生上流》拍摄地）、甘川洞文化村、全州韩屋村等实景，为短片配乐的乐团「LEENALCHI」，以及在片中出演的舞团「Ambiguous Dance Company」，也适切地以音乐与肢体诠释了「韩国的节奏」。这一系列影片在国内外皆引来广大回响，观众们也对片中的舞者及幕后的歌者备感好奇。

「LEENALCHI」虽於二○一九年正式成军，成员皆为国乐界与独立音乐界知名人物。团名源自朝鲜后期板索里名唱李捺致（???，1820-1892）之艺名，由张领圭（???）及郑仲晔（???）担纲电贝斯演奏，李?熙（???）负责击乐，权松熙（???）、申有珍（???）、安二镐（???）、李翼（???）共四名板索里说唱家领唱。影片中搭配的每一段音乐，皆节录自板索里五大曲目中的《水宫歌》段落，保留歌词的故事性和板索里唱腔的韵味，但在编曲中注入大量当代元素，使歌曲听来既新潮又妙趣横生。

二○○七年成立的「Ambiguous Dance Company」，舞风恰如其名，模棱两可，无法明确定义，但也因此保有不设限的挥洒空间。舞团的核心人物，同时也是主导编舞的舞蹈家金保?（???），特别擅长将肢体模拟为乐器，透过细腻的节奏与旋律分析，以身体律动演绎各种风格与体裁的乐章。在系列影片中，舞者们身著将传统衣饰特色解构再造的前卫服装，强烈的视觉令人印象深刻。

超乎预期的注目与回响

在第一波公开影片平均浏览数直逼三千万之际，韩国观光公社於十月中旬再度推出了以安东、木浦、江陵等地为主题的短片，话题热度持续上升。随著这一系列影片的高人气，「LEENALCHI」和「Ambiguous Dance Company」突破传统界限且平易近人的音乐及舞蹈作品也备受瞩目与赞赏，在频繁的媒体曝光下，这一系列影片成为宣传韩国特色音乐的最佳代言，也连带使得与「LEENALCHI」创作路线相似的音乐组合受到关注，并为韩国乐坛带动起一波古谣新唱的热潮。