●法国闻名遐迩的亚维农(Avignon,法国南部城镇)戏剧节,今年将于七月九日揭幕,八月二日闭幕。(洽询电话:90-86-24-43)
这次戏剧节强调节目的现代性。例如,在教皇宫殿的荣誉厅,除了将演出莫里哀名剧《唐璜》(由法兰西喜剧院院长Jacques Lassalle执导)外,还将演出其他当代杰作:Bond的《拘留所》(由Jorge Lavelli执导)、LarsNoven的《慕尼黑—雅典》(由Claudia Staviski执导),等等。
伟大的现代经典剧作也是这次戏剧节的重头戏:Vitrac的《爱情的奥秘》与Witkiewicz的《黑水鸡》(均由Christian Schiaretti执导),Boul-gakov的《亚当与夏娃》(由Charles Tordjman执导),以及像Jean–Daniel Magnin的《薄片》(由Philippe Adrien执导)和Philippe Miwyana辛辣的《你要上哪儿去,杰何米?》(由Edith Scob执导)等极富原创性的新戏。
这次戏剧节还有一大特色:不论在演出或执导方面,女性都扮演了相当重要的角色(Maud Rayer, Dido Lykoudis, Sophie Loucachevs-ky等)。
这是一个充满魅力的节庆,剧作家的节庆,也是演员的节庆──有四所法国戏剧艺术学校的学生将在这个节庆呈现他们最优秀的工作成果。这也是一次关于「黑暗」的出色展览──来自欧洲各地的编舞者、造型艺术家和演员将在这个节庆致力于让观众进入一个「无色的王国」,在那儿淸洗他们的心灵,为他们「驱魔」……
●此外,亚维农的舞蹈节将与戏剧节同时举行。(洽询电话同前。)
在荣誉厅,Bagouet舞蹈团将于解散之前抛洒出璀璨的光燄做最后的告别演出,而Angelin Preljocaj舞蹈团将演出三出杰作,向俄罗斯芭蕾舞团致敬:《滑稽表演》、《玫瑰幽灵》和《婚礼》。
在新作方面,Jean-Francois Dur-oure所编的舞码将在修道院的廻廊和内院中演出,而Michel Hallet-Eghayan所编的《喀哈斯坦之歌》无疑将是一出极富个人特色的舞码。
●法国南部的小镇玛提格(Mar-tigues),将于七月十五到二十四日举行第十八届国际音乐、戏剧、文艺节。(洽询电话:42-44-32-21)
在不到十天的节庆期间,观众将可欣赏到巴西音乐在「热带浪潮」中最闪亮、最前卫的名家Caetano Veloso和最富有爵士乐节奏的桑巴舞者兼单簧管吹奏者Paulo Moura的节目。此外,阿尔巴尼亚的复调音乐,北京京剧团的表演,也都精采可期。
在文艺方面,将有一个短篇小说之夜,朗诵关于《多情者的孤独》的一些杰作,而智利的「静默剧团」则将以哑剧的形式摹拟法国著名诗人韩波(Rimbaud)的生平事迹。
主办单位也没有忘记为儿童们准备适合他们观赏的有趣节目。
●法国东南部大城格勒诺勃(Grenoble),今年夏天的「欧洲戏剧节」将于七月二日开幕,十日闭幕。(洽询电话:76-44-60-92)
在此节庆期间将举行两场辩论会,两场学术硏讨会,并以「炸弹下的戏剧」为主题展开多采多姿的戏剧表演。伟大的戏剧形式探险家们将不难在Footsbarn剧团,在西班牙卡塔隆(Catalan)的Semola剧团或义大利Baracca Drama剧团的表演中找到创新的灵感。
此一戏剧节虽不如亚维农声势浩大,但集结欧洲当前的新锐风格,却更引人注目。
●法国东南部大城里昻(Lyon),于六月四到十四日举办在法国独一无二的「儿童戏剧节」。
这个节庆所挑选的剧团和剧目都是最优秀、最适合儿童观赏的,包括来自巴西、俄罗斯、美国和义大利等国的剧团,它们将在里昻的十二个不同地点演出。
特约报导|简拙