:::
PAR表演艺术
四手联谈

一首命运小曲—给爱丽丝

至今,当我回想那时的情景时,仍如恶梦般地难过至极,我坐在第59排,就在开始“DO”音,要回到再现部之前,爱丽丝脑海里的旋律突然终止了,就像电影断片似地,钢琴家的头脑断电了,无法继续弹奏。她坐在台上,凝固在钢琴前不能动弹,如一尊石像似地寂静。

至今,当我回想那时的情景时,仍如恶梦般地难过至极,我坐在第59排,就在开始“DO”音,要回到再现部之前,爱丽丝脑海里的旋律突然终止了,就像电影断片似地,钢琴家的头脑断电了,无法继续弹奏。她坐在台上,凝固在钢琴前不能动弹,如一尊石像似地寂静。

那么多天才儿童,结局都如何呢?

突然间他们如隔夜春笋从地上冒出,鲜嫩可口,然而在极短时间内,垂直上长,变得硬粗,不再可口,只能用来当家具建材。就连上世纪八○年代被《大道新闻》如世界奇迹般欢赞、捧如国家文化指标似的掌上明珠音乐天才爱丽丝,也不知现处何处?

老张的遭遇

在我告诉您爱丽丝的故事之前——得先从老张的遭遇说起,这位必须承担滑稽之死的悲剧人物,在撞上垃圾车之前,快活得烂醉,连残酷的口水八卦也未曾污染他的传奇形象。不过,我会尽量不将此事件归类为一场「垃圾神风特攻」。

很奇特地,老张并不在意他充满恶臭的命运;鬼魂其实并无味道,他星辰般的半透明身躯,神圣地在垃圾车上方环绕飘浮,听著吵杂的垃圾歌。

我们得问老张为什么在致命车祸前没听到吵人的垃圾歌,答案是他有听没有到。那时,他正心不在焉地嚼著牙签,也有可能,他被重复的MI-RE MI-RE MI-RE音符催眠了,就在MI-RE MI-SI RE——DO音尚未解决到“LA”音时,他的滑板车一头栽进了垃圾车里……。

老张的灵魂,从上方望著自己的尸体被清道夫「捡」起,丢进卡车。他体验到一种微妙的恬淡,就如一只被丢弃的死老鼠。他继续无目的地飘扬,到了附近的动物园,三天后,当轮回时辰来到时,老张心不在焉地将自己疲惫的灵魂挂在一只叫爱丽丝的黑猩猩身上。

发现钢琴的爱丽丝

永远没有任何科学观察家会承认还有比爱丽丝更敏锐的黑猩猩,就算我们的动物园管理出奇忧黯,也无法不注意到爱丽丝毫无展现任何欲望的意愿,她既不为苹果也不为香蕉而战,只是乖乖地静坐在笼子里,双腿盘成莲花座,头上顶轮散发出一股奇特升华之气息,只有当她听到音乐时,会很激动,而且当垃圾歌从远处传来时,眼泪会奇迹似地如滴滴小珍珠从双颊流下。

我们动物园的园长泰瑞莎.吴博士,被告知黑猩猩的天才时,这位无嗣的女士,自动地同意领养爱丽丝,并为了能为心智发展提供一个良好的环境,爱丽丝被允准在吴博士优雅的日本风格别墅中自由走动,并在和式榻榻米房过夜。

基本上,爱丽丝并未能超越修辞学的艺术,她似乎懂得吴博士流利的英文,可是爱丽丝的回答总只局限于来自咽喉的咕噜声及肢体语言。不久,在屋顶阁楼,她惊奇地发现了一架稀有品牌的直立式钢琴,从此流连忘返,并被音乐艺术的神秘性狂热吸引到废寝忘食。许多崇拜者暗中潜入一睹奇迹,然而虚荣之鬼仍然无法引诱我们这位才华洋溢的学子,一位外国教授被进口来特别教导,可是在几堂课后,他就认输归去了。爱丽丝惊人灵巧的敏捷早已超越了外国教授的能力。很快,马上有经纪人要为她在国家音乐厅安排一场钢琴独奏会,数位评议委员表达了他们的疑虑。然而,除却这些警示,爱丽丝盛大的首演音乐会,仍狂傲得被热情号角宣告于众人。独奏会成功出奇,这位年轻钢琴家以一首特技般、由大作曲家袁侯先生只为左手改编的《钟》,让听众们疯狂喝采。

钢琴家的头脑断电了!

当爱丽丝坐下来弹她的第十首安可曲时,会场如触电似屏息等待。她沉浸在喜悦中,如魔幻似触抚著一段熟悉至极的旋律,她的手指自动即兴地弹出了贝多芬的a小调小曲《给爱丽丝》。

至今,当我回想那时的情景时,仍如恶梦般地难过至极,我坐在第59排,就在开始“DO”音,要回到再现部之前,爱丽丝脑海里的旋律突然终止了,就像电影断片似地,钢琴家的头脑断电了,无法继续弹奏。她坐在台上,凝固在钢琴前不能动弹,如一尊石像似地寂静。

一位好心的舞台助理出来把爱丽丝扶回后台。在此剧烈怆伤之后,爱丽丝不再弹琴了,她变得出奇阴郁。而我很遗憾必须告诉您如此悲惨的结局:爱丽丝被送进了高雄寿山动物园!

 


文字|魏乐富
翻译|叶绿娜    

艺术家请回答-吴珮菁广告图片
四界看表演广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员

魏乐富(Rolf-Peter Wille)与叶绿娜
夫妻档钢琴家。一九七八年起定居于台湾,教育无数英才,并活跃国内外舞台。一九九○年双双获得国家文艺奖,魏乐富为唯一获此奖项之外籍人士。一九九四年成立「钢琴剧场」,全面展现音乐、文学与视觉艺术的才华。两人携手于人生之路,不仅在黑白琴键上、亦在文字间共舞,除了专业论述与评论外,其隽永有趣的文化观察与生活哲思,碰撞出《钢琴家醒来作梦》、《怎样暗算钢琴家》、《冷笑的钢琴》、《台北莎拉》等脍炙人口的文字作品。

新锐艺评广告图片