叶绿娜
-
焦点专题 Focus 当乐圣遇上莎士比亚
穿越时空的共鸣
十八世纪末至十九世纪初在德语地区兴起的浪漫主义文学思潮及莎士比亚热,身在这样的热潮中,贝多芬也被莎剧描述的丰富世界与人性情感所吸引,除了自身拥有多版本的莎剧全集德文译本,还数次想送莎翁全集给心仪对象,可见他也是铁粉之一。而他也常以莎剧场景或角色编织入乐,《科里奥兰》、《罗密欧与茱丽叶》、《哈姆雷特》、《马克白》、《暴风雨》等,都能在其经典中觅得踪迹
-
纪念大师 In Memoriam
最后的道别
台湾重要的钢琴家、音乐教育家吴漪曼,与其夫婿奥地利音乐教育家、莫札特权威的指挥家萧滋,两人一生作育英才,门下高足无数,知名钢琴家叶绿娜即是其中佼佼者。十月廿四日,吴漪曼因病辞世,享寿八十八岁,本刊特邀叶绿娜老师为文,记述与吴老师最后一次美好的相遇与道别,回顾两人超过半世纪、亦师生亦家人的深厚情缘
-
四手联谈
指挥!
「指挥」真是让人羡慕!从来就不用质疑自己脆弱的神经系统,不像其他器乐演奏家,特别是钢琴家们,在每天苦练十小时后,还得战战兢兢生怕出错。虽然,独奏家们在音乐演奏这行业中算是顶尖角色,许多大牌指挥对独奏的天王巨星都仍然畏惧三分,唯诺是从。然而,「指挥」这行业,真是太吸引人了,让许多杰出独奏家们纷纷拿起指挥棒来带领世界知名的交响乐团、
-
四手联谈
我的梦
虽然音乐家无法将感受的羽翼借给另一人,可是,可能他能够引导你们走向自己内心的门户。
-
四手联谈
「我好像忘了……」
在这个一切都必须记录、存档、渲染个人才能的时代,「出版录音」成了现代演奏家必行之路。虽然现场音乐会,比起录音室里的录音,不只有著自由和自然发生的感受,而且也能散发出比较大方宽阔的气息,可是,偶发状况、杂音让人无法掌控。而音乐厅自然的残响,还是录音的最佳选择,虽然,当音乐家们必须为被录下来音乐的完美度忧虑时,自然而然弹奏的艺术性投射,绝对会因此而被抑制
-
四手联谈
你一定要把音阶弹乾净!
我说的话有一半是没有意义的,我把它说出来,为的是也许能让你听到其他的一半 纪伯伦(Kahil Gibran)
-
四手联谈
如何能够「头脑简单」?
小说《红与黑》的男主角忠于自己具企图心之天性,只好试著假装愚蠢来讨好他的修院同学们。他把自己锁在房间里许多天,练习「无知」,并试著在镜子前模仿最困惑最头脑简单的眼神,然而他很快就发现,虽然自己能用拉丁文背诵整本圣经,可是却无法模仿单纯头脑的简单表情。
-
四手联谈
音乐是世界语言?
对西方人来说,如果听到了亚洲音乐或是巴洛克时期以前的音乐,一定会对「音乐是世界共同语言」之理想起疑。就像我吧,当我听到某些中古时期音乐或是平剧时,想到这些音乐应该是无国界,而且所有人都应能感受其中奥妙时,就让我沮丧万分或许我并非真正的「世界人」,甚至有可能连属于此宇宙都不够格呢!
-
四手联谈
廉价按摩
生命充满了永远的惊奇!谁会晓得音乐家卖命练琴、工作的结果,竟然是无所不在的疼痛还有
-
四手联谈
曼巴萨
巡回各地演出的钢琴家,有如率领十指大军的将领,每征服一地的听众,就像打赢了一场胜战,然而,有时真正致命的,却是一些无谓的乐评。
-
四手联谈
滚烫的钢琴热潮
台北的钢琴家热潮绝对是滚烫的,早在数年前,佛莱雪这位当今世界上最具传奇性的钢琴老师,当他以最哲学式的教学法开始大师研习班时,他凝视著坐在台北国家音乐厅里的一片钢琴家人海时,小心翼翼地问道:「你们全是钢琴家吗?」然后,他说:「可能,我该退休了!!」
-
四手联谈
傻子约翰爵士
您知道,汽车雨刷的发明人是传奇钢琴家约瑟夫.霍夫曼吗?还有抽水马桶的发明人是《疯狂的奥尔兰多》的英译者约翰.哈灵顿爵士吗?
-
四手联谈
一首命运小曲—给爱丽丝
至今,当我回想那时的情景时,仍如恶梦般地难过至极,我坐在第59排,就在开始DO音,要回到再现部之前,爱丽丝脑海里的旋律突然终止了,就像电影断片似地,钢琴家的头脑断电了,无法继续弹奏。她坐在台上,凝固在钢琴前不能动弹,如一尊石像似地寂静。
-
四手联谈
蜗牛邮件
今天,在英语系国家,「传统邮差」送的信件,被称为Snail Mail蜗牛邮件,因为它缓慢如蜗牛可是在台湾,所有外来文化都会被消化而自成一格,就连「蜗牛邮件」也不例外。
-
四手联谈
孔雀?小丑?
Franois-Rn Duchable这位早年经由鲁宾斯坦提拔成名的钢琴家,好似无期徒刑囚犯想逃狱一样,尝试逃离现代古典音乐市场的体制称自己在台上就如孔雀一样:「美丽而愚蠢」。
-
四手联谈
再来一小杯?
咖啡厅妩媚地邀约我们停留于一种维也纳式的温馨中。然而,恶毒的咖啡豆可不允许如此。它们将灵魂引诱至一个幻想世界,并且沉浸在一个来自咖啡厅文化,充满魅力、情感绷紧的虚幻能量中。
-
四手联谈
倾盆口水 一位柱顶修士的故事
圣Spytilitos如木乃伊似的乾枯地黏立在柱顶上。饥渴的群众无比怨愤,剥下身上的衣裳,用凉鞋、陶盘、石头扔向木乃伊,直至它化为尘土为止。这时沙漠上狂雷怒吼,比修士的男低音还更凶猛。一阵狂风扫过天空,混杂著柱顶修士之灰烬与沙尘吹向战栗畏惧的群众。过了一会儿,一阵倾盆大雨落下。
-
四手联谈
吟唱诗人之死
传闻,在乌克兰曾经存在过一种独一无二的盲眼流浪民歌吟唱艺人lirniki。作曲家萧斯塔可维奇在回忆录中提到,当年史达林曾诱引全国吟唱艺人参加「全乌克兰吟唱艺人大会」所有与会者全被冷血暗杀了,以致,今天乌克兰只剩下唯一一位盲眼吟唱诗人。
-
四手联谈
趴在我的脚上
强劲的狗族连络网让我想起了一○一忠狗;有些吠吼就像来自我们的卧房,真是巨大无比的聊天室。那些狗儿们可不在聊天,牠们在狂吠、呻吟、喘息、咳叫!
-
四手联谈
芦苇的细语轻唱
这美妙的故事是草原上永远诗意的芦苇悄悄述说的,它教我们用敏锐、张大的耳朵聆听。我们必须仔细聆听抒情之声,几近无法辨认的蝶翼鼓动声,就如著名的「蝴蝶效应」,这些微量振荡有可能膨胀成为巨大的地震,甚至台风。