PAR 表演艺术杂志

听一场音乐会，常是耐力与专注力的考验，要正襟危坐以免影响他人、昏暗的灯光下看不到节目单也不能和旁人讨论、为了在中场休息时间社交得打扮得宜、遇到精采片段也不能随时拍手叫好……但只要能够享受优美的音乐，这些不便都可以化为云烟，只不过，如果听不懂呢？你就会开始感到椅子硬、座位小、空气糟、而无论台上的演奏家多么卖力地想要吸引你注意，一颗颗音符就像瞌睡虫一样敲著脑袋，让你不自觉地失去意识闭眼点头。

作曲家动脑筋  治疗「现代音乐恐惧症」

听懂音乐，其实是需要一点学习的。这点作曲家们很清楚！为了让广大的听众更认识交响乐，他们巧妙地设计许多作品，结合旁白，将听音乐的窍门融进美妙的音响中，让观众听完后就像得到一把万用的入门钥匙，可以自由地开启音乐的篇章。这类作品最为人熟悉的有英国作曲家布列顿的《青少年管弦乐入门》，他在乐曲中让不同乐器家族有突显的机会，配合解说来认识个别的声音跟性能。当然，另一个做法还有说故事的《彼得与狼》及《动物狂欢节》，浦罗柯菲夫与圣桑以乐器来模仿人物的个性或动物的叫声，在有趣的情节中加强对音乐的记忆。但这些乐曲已经行之有年，而且，在所谓的现代音乐推陈出新的时代，又有什么更新的作品可以追上时代？

NSO的两场「画黑豆豆的人」音乐会一次就可以解决以上问题，含括这两种不同的形式，并且请来过去两年在表演工作坊《弹琴说爱》挑大梁的钢琴家范德腾（John Vaughan）担任说书人的角色，用独有的幽默风趣和「外国人说相声」的口条来为乐曲解说。音乐会首先登场的是加拿大作曲家寇兰特（Brian Current）的《新音乐的青少年管弦乐入门》A Young Person’s Guide to New Music for Symphony Orchestra，他接续布列顿的精神，将廿、廿一世纪新音乐的作曲趋势介绍出来。范德腾表示：「现代音乐的表现跟传统很不一样，比较起来，也许比较不受欢迎，因为听完以后没有可以记得住的美丽旋律，但那不是现代作曲家的目的了。」可是无调性的音乐我们要抓些什么？来点和弦、加上点弦乐上下行的跳跃、配点打击乐的拍子，像厨师一样地烹调、加料，新鲜有趣的作品保证能让现代音乐恐惧症消失无踪。

《谁杀了作曲家？》  笑声与悬疑中认识各项乐器

下半场《谁杀了作曲家？》The Composer Is Dead是一部由作曲家史笃基（Nathaniel Stookey）和绘本作家斯尼克特（Lemony Snicket）联手打造的一出黑色悬疑喜剧。剧中作曲家突然死了，警探于是「赌上我的聪明才智和帅毙的长相，一定要解决这桩毫无人性、又侮辱古典乐的罪行。」他在涉有重嫌的团员中寻找，分门别类一一侦讯，不时以夸张的表情对小提琴说：「啊哈，搞不好你们谋杀了作曲家，因为他让你们拉琴拉得这么辛苦！」解除嫌疑后，又对大提琴说：「可能就是你们害死作曲家，因为他让你们拉这么无聊的音乐！」发现不对，转对木管乐器说：「或许你们就是凶手，因为作曲家让你们模仿小鸟！」被反驳了，只好对小喇叭说：「或许你们谋杀了作曲家，因为他让你们吹喇叭吹得这么大声！」……最后逮捕了谁？谁才是真正元凶？要到尾声才能揭晓，但在发展中间不但小孩已经笑得东倒西歪，大人也能从中感受到趣味。因为，范德腾认为：「里头的幽默具有多重层次，有些笑话大概只有大人才听得懂。」但无论大人小孩，在一场侦讯的过程之后，对每项乐器的特质与角色绝对难以忘怀。

第一首有肢体动作丰富的解说，第二首配上绘本图片的投影及穿著夸张的搞笑侦探；午场有中文发音，晚上改成英文（原文）发音。在这里，无须再担心这场音乐会是否「听得懂」？「你唯一需要做的选择，」范德腾说：「是用中文还是英文听这场音乐会。」