菲律宾女性艺术家玛莉娜．克鲁斯的「家系列」，透过艺术创作，搜集母系家族三代的故事。她在外婆的老衣柜里发现一百多件外婆亲手缝制给母亲伊丽莎和双胞胎阿姨莱拉的小洋装，引起她追溯家族记忆的兴趣。透过这些衣物为触媒，克鲁斯从外婆、母亲和阿姨们口中得知许多家族故事，转化成创作素材的来源，陆续以影像、绘画与雕塑等形式呈现。
玛莉娜．克鲁斯个展「回忆之泉」
即日起～6/17 安卓艺术（台北市大安区新生南路三段16-1、2号）
INFO 02-23656008
美籍记者梅龄．霍普古德的自传《被抱走的女儿》，书写卅八年前、还在襁褓中的她，因为重男轻女的父亲坚持，从台湾被送养到美国密西根州的一个家庭，廿三岁才获悉自己的身世，曾回台湾寻找原生家庭。因为父亲一心求子，霍普古德的原生家庭送养了两个女儿，对亲生父母的爱恨难解，她在书中写到：「我不是一个能够为你们传递香火的儿子，但我可以诉说属于我们的故事。我不是爸所渴望的那个继承人，但我也可以是家族历史的守护者。」
这段话令人联想到菲律宾女性艺术家玛莉娜．克鲁斯（Marina Cruz）的「家系列」，克鲁斯透过艺术创作，搜集母系家族三代的故事。两人均展现了女人也能拥有守护家族历史的心意与能力，但霍普古德的际遇令人悲伤，克鲁斯的动机则源自对母系家族的热爱。她的成长过程当中，外婆和母亲扮演扶养的关键角色，因而故事主角多是家族女性成员，强烈的凝聚力驱使她达成使命。
老衣柜中挖出的家族回忆
四年前，克鲁斯在外婆的老衣柜里，发现一百多件外婆亲手缝制给母亲伊丽莎和双胞胎阿姨莱拉的小洋装。这些皱巴巴、泛黄染污渍或有破损的旧衣物，引起她追溯家族记忆的兴趣。透过这些衣物为触媒，克鲁斯从外婆、母亲和阿姨们口中得知许多家族故事，转化成创作素材的来源，陆续以影像、绘画与雕塑等形式呈现。
克鲁斯一九八二年生于菲律宾布拉干省哈干莱，菲律宾大学艺术学院绘画学士，她的作品质地柔软，散发著历史感和浓厚的爱，是当今菲律宾活跃的新生代女性艺术家，第一次到台湾举办个展「回忆之泉」。虽然年纪尚轻，克鲁斯已是两个孩子的妈，丈夫也是艺术家。
克鲁斯的外婆个性坚毅，年轻时为了争取接受高等教育，十几岁离家在外半工半读完成学业，觅得学校教职后结婚生子，育有四女一子，头一胎是双胞胎，也就是克鲁斯的母亲伊丽莎与阿姨莱拉。一九五○年代缝纫是菲律宾女性必备的手艺，克鲁斯的外婆从市场买布、鸡饲料袋为双胞胎女儿缝制外观相似的可爱洋装，将她们打扮得漂漂亮亮的去上学、参加音乐会、相馆拍照等，并以此自得。
三、四十年前的旧衣物被外婆妥善保存下来，克鲁斯将长辈们看到衣物涌现的回忆汇整成文字，并将一对对洋装加以整理、拍照，让文字和影像结合创作「双生系列」。过程中，克鲁斯体悟到：「衣物像是人的灵魂存在过的延伸，物件存留了记忆，当人们看到物件的时候，更容易触发记忆的产生，回溯当时的氛围。」
对外公的回忆隐藏其中
另一「刺绣风景系列」之《苏妮雅阿姨人生的刺绣风景》，克鲁斯将阿姨苏妮雅的小洋装输出在油画布上，上头手工刺绣的图案诉说了苏妮雅的人生故事。苏妮雅个性独立又富冒险精神，年轻时只身到英国工作生活，成家后曾与家人回菲律宾共度美好时光，没想到丈夫却不幸病逝。克鲁斯将她比喻成鸟，洋装上浓缩了个人生命史。
虽然故事主角多是家族女性成员，但过程中也隐藏了对外公的思念。克鲁斯五岁生日前一天，外公告诉她将获得一份礼物，没想到隔天外公心脏病发猝逝，突如其来的死别让克鲁斯永远不晓得那份礼物究竟是什么。克鲁斯发现小洋装的老衣柜当年就是外公亲手制作而成，老衣柜成了克鲁斯创作的起源，而童年错过的那份神秘礼物，便是她现今挖掘家族历史的最佳动力。
