总编辑的话 Editorial
专栏 Columns
城市艺波 Cities & Arts
纽约
柏林
伦敦
巴黎
北京
香港
编辑精选 PAR Choice
-
经典舞剧《舞姬》 东方风情中的三角悲恋 / 20
暌违十二年 美国芭蕾舞团再访台湾 -
豫剧《量．度》 河南梆子再与莎翁交手 / 22
辩证法、理、情 提供观众思辨空间 -
脸书世代的生态报告 / 24
莎妹剧团「做脸不输—小美容艺术节」
艺号人物 People
焦点专题 Focus
-
《蝴蝶夫人》：秋秋桑的前世今生 / 30
-
自东徂西 辗转羽化红尘 / 31
浦契尼歌剧《蝴蝶夫人》的前世今生 - 来到蝴蝶夫人的长崎故乡
爬上石板坡 拜访秋秋桑的哥拉巴园 / 32
-
殖民时代下 欧洲人眼中的美国与日本 / 34
展现多元文化观的《蝴蝶夫人》 -
浦契尼精心雕琢 脆弱如蝶的异国悲恋 / 38
《蝴蝶夫人》经典曲目导聆 -
创造单纯而动人的「神奇时刻」 / 40
专访澳洲歌剧团《蝴蝶夫人》导演奥森保德 -
雪儿．巴克 就是「秋秋桑」代言人 / 43
- 和式剧场 一景到底
《蝴蝶夫人》 让你陪红颜落泪 / 44
即将上场 Preview
- 组合语言舞团《首映会-Premiere 2.0》
你还在喝瓶装水？ 舞动环保的警示灯！ / 46
- 「周先生与舞者」《重演—在记得以前》
如果，历史是一出舞蹈剧场 / 48
- 拉威尔嫡传 法式浪漫+德式精准
提鲍德 时尚与音乐的代言人 / 49
- 梅湘名曲 廿世纪的经典之作
《爱之交响曲》 超越想像的奇琴妙音 / 50
- 再现俄国「阿公」的遗泽
NSO首席弦乐团 让乐迷「再见巴夏」 / 51
特别企画 Feature
-
文化部登场，我希望…… / 52
-
关于文化部，你该知道的八件事！ / 54
- 国家文艺奖得主、歌剧艺术家
曾道雄：文化部需确立自己的高度 / 58
- 国家文艺奖得主/资深剧场服装设计师
林璟如：请调整心态、真正了解文化艺术 / 59
- 前牯岭街小剧场艺术总监
王墨林：文化治国？文化霸权？ / 60
- 十位表演艺术工作者的心声
文化部的眼里要看得见前人、今人和后人 / 62
-
文化部看过来！这是我们的期待 / 68
- 资深影视导演
王小棣：我希望文化部的人可以快乐 / 70
- 行人文化实验室与目宿媒体 执行长
廖美立：请以更长期的政策与深耕的企图心，帮助产业的未来 / 71
- 建筑师、作家
阮庆岳：希望文化部能更积极地与建筑／城市美学作对话 / 71
演出评论 Review
回想与回响 Echo
新艺见／新锐艺评
聚光灯下 In the Spotlight
特别企画（二） Feature
-
海港城市艺文美景 谁「人」来绘就？ / 88
表演艺术在高雄的现在与未来 -
来去高雄．夏日表演小旅行 / 88
-
高雄表演艺术地图 / 88
- 正规剧场空间之一
高雄表演艺术起步的见证者──高雄文化中心至德堂 / 90
- 正规剧场空间之二
艺文热气球，带领观众飞向天际──大东文化艺术中心 / 91
-
庙口戏求生存 公演戏求创新 / 92
高雄歌仔戏生态观察 - 空间再利用之一
文创园区的南部代表案例──驳二艺术特区 / 94
- 空间再利用之二
深刻扎根栽植文化绿意──卫武营艺术文化中心 / 95
-
有了空间，在地团队也有了希望？！ / 96
谈高雄在地团队发展 -
在地人带路 品味玩艺好空间 / 98
-
穿梭历史与当代 寻索多元艺术体验 / 102
高雄的独立展演空间
