PAR 表演艺术杂志

马克西姆．高尔基剧院（Das Maxim Gorki Theater）位于柏林著名的菩提树下大道上，紧邻博物馆岛、洪堡大学、德意志历史博物馆、史普雷运河，位处城市中心人文荟萃黄金地段，一直是首都重要的剧场指标之一。就算是对剧场无感的观光客，造访菩提树下大道上时，还是很容易会看到这栋古典造型的剧院，建筑门面上有金黄色的“Maxim Gorki Theater”字样招牌，在阳光下闪耀。以建筑体与观众席来说，马克西姆．高尔基剧院是首都众多国家剧院当中的「小」剧场，主要演出舞台只能容纳大约四百廿位观众，剧院后方还有专攻实验性表演的「高尔基工作室」（Das Gorki Studio），也只能容纳约一百位观众。

高尔基剧院虽小，但从一九五二年成立以来，就一直在德国当代剧场史上占有重要位置。此古迹剧院的身世，也让进剧场看戏的观众不只观看德国当代剧场，也见证柏林现代剧场历经的曲折。

古迹剧场人文荟萃  曾是社会主义美学重镇

高尔基剧院现址的前身，是柏林合唱学院（Sing-Akademie zu Berlin）的表演馆，于一八二七年完工揭幕。当时柏林合唱学院名声显赫，有了表演主场之后，更是吸引各方音乐大师前来竞技，贝多芬、海顿都曾为此合唱团作曲，孟德尔颂在此指挥，舒曼在这里弹过钢琴。在十九世纪，这里不仅是音乐殿堂，也是知识分子聚集之地，亚历山大．冯．洪堡就在此地发表了著名的《宇宙》Kosmos讲座。

此建筑完全体现了普鲁士的建筑风格，山形墙、柱列、浮雕等元素都实践了当时风行的新古典主义。二次世界大战期间，柏林腥风血雨，市中心更是正面冲突的战场，此建筑严重损害。战后，东西柏林分裂，这里划分为东柏林，前苏联依据原始设计，进行重建，成立了苏联文化中心。一九五二年，前东德政府决定以苏联社会主义代表作家马克西姆．高尔基为剧院之名，在此创立剧场。以高尔基命名，背后的剧场美学当然是社会主义意识形态，东德当局希望成立一个可以完全体现社会主义的剧场。马克西姆．瓦棱亭（Maxim Vallentin）被国家任命为首位剧场艺术总监，他是学习「史坦尼斯拉夫斯基」表演体系的剧场工作者，他在高尔基剧院发挥所学，实践史氏表演美学。此时的东柏林，不仅有布莱希特的「史诗剧场」，还有高尔基剧院的社会主义美学，都建立了与西德相异的剧场表演系统。

一九八九年，柏林围墙倒塌，隔年东西德正式统一，首都的重要表演团体都在政府的大力扶植下，挺过统一的动荡，继续营运。在前东德以社会主义国家剧场的模式运作的高尔基剧院，在统一后，继续以国家剧院的模式经营，一样是国家出资，不同的是，社会主义的大帽子摘掉了，剧场人要用什么主义来表演都可。从此，剧场跟著历史一起脉动，迈入全新的表演纪元。

欧陆演员导演汇聚  撞激灿亮火花

一九九四年，柏恩德．威尔姆斯（Bernd Wilms）接下马克西姆．高尔基剧院艺术总监的工作，这位来自前西德的剧场人，接下东柏林的剧场，他决定承接此剧场的政治传统，加入自由成分，开始在首都大展身手，把高尔基剧院变成一个以导演、演员为中心的表演剧场，充满了柏林的反叛特色。他同时带来欧陆其他国家的剧场人，与本地剧场文化撞出新火花，让剧场视野更辽阔。

在一九九四年至二○○一年担任总监期间，威尔姆斯推出了许多轰动德国剧场的作品。最让剧迷难忘的，就是他企画的「柏林三部曲」（Die Berlin Trilogie）：《柏林亚历山大广场》Berlin Alexanderplatz、《群鼠》Die Ratten、《科本尼克的上尉》Der Hauptmann von Köpenick。这三出作品都以柏林为背景，取材历史文本，但现代感十足，充满了德国当代剧场不安、夸张、激进的表演特质，奠定了高尔基剧院的艺术地位，票房、评价双赢。威尔姆斯担任总监期间，请卡特琳娜．塔尔巴赫（Katharina Thalbach）来剧场导戏，两人的合作是廿世纪末的柏林剧场佳话。德国剧场一直是男性主导的竞技场，至今女导演仍是稀有的剧场生态，但塔尔巴赫在此为女性导演开疆，导出了许多出经典好戏。

佩特拉斯带领  成就「道地的柏林剧院」

二○○二年至○六年，佛尔克．赫塞（Volker Hesse）担任总监，但这几年，马克西姆．高尔基剧院并没有开创自己的特色。一直到○六年，阿敏．佩特拉斯（Armin Petras）接下艺术总监的工作，剧院才又在竞争激烈的柏林剧场界找到新的位置。佩特拉斯小时候跟随父母从前西德搬到前东德，在东柏林长大，最后在柏林围墙倒塌前一年，又搬到西柏林居住，共产社会、民主自由都体验过，整个人充满故事的能量。他不仅能导，还以笔名Fritz Kater创作剧本，作品关怀德国社会边缘小人物，戏谑悲伤，经典作品有《该爱了该死了》Zeit zu lieben Zeit zu sterben。他喜好改编经典文本，把自身的柏林成长经验带入剧院，制作出许多以在地为背景的作品，聚焦柏林，带领高尔基剧院成为一间道地的柏林剧院。

今年夏天，佩特拉斯将结束柏林的工作，转往斯图加特国家剧院（Staatstheater Stuttgart），继续他的剧场旅程。夏天之后，马克西姆．高尔基剧院将有全新的男女艺术总监组：雪尔敏．朗霍夫（Shermin Langhoff）与彦斯．希列（Jens Hillje）。朗霍夫生于土耳其，她的族裔背景与女性身分在剧场界非常特殊，她和长期合作的戏剧伙伴希列对外界宣布，要把高尔基剧院打造成全新的当代剧场，让各界都非常期待这全新的总监组合。

 

相关网站：高尔基剧院www. gorki.de/