改编惹内剧作《女仆》 |
《末路小花》改编自法国作家惹内写于一九四○年代的剧本《女仆》。(末路小花剧团 提供)
《末路小花》改编自法国作家惹内写于一九四○年代的剧本《女仆》。(末路小花剧团 提供)
戏剧新讯 改编惹内剧作《女仆》

改编惹内剧作《女仆》

两名女仆,趁著女主人不在家的时光,玩起角色扮演的游戏,当游戏终止,潜藏其中的谋杀计划仍持续上演,最终将他们推向意想不到的毁灭。法国作家惹内写于一九四○年代的剧本《女仆》,以戏中戏的形式,刻划出社会阶级对立下,压抑而扭曲的底层人性。由中山大学剧艺系毕业生组成的末路小花剧团,同名创团作即改编自此剧,导演黄丞渝表示,她企图拨开剧本中大量的暧昧对白,以及其中的华丽腐败、崇拜唾弃,把目光聚焦两个女仆身上。「她们的真实面貌是什么样子?什么原因让她们必须用这样的方式去爱去恨?当我们近身观看她们,是不是可以更了解她们?」

演出空间的选择,黄丞渝说,在学期间她就十分著迷运用校内各个角落作为舞台,那些在楼梯间、走廊、阳台、菩提树下的演出,比起剧场内更拉近与观众之间的距离,产生虚实交错的暧昧互动。延续这个想法,全剧发生在一个狭小、距离亲密的地下室,观众就像闯进别人家的房间,碰巧遇见这两个女孩。这里是她们生活的地方,却也是她们私密的扮演游戏中的小小剧场;是她们的王国,也是被禁锢的牢笼;观众可以自由进出,她们却永远无法走上那个阶梯给自己自由。在这个空间里,观众窥看也参与,看她们如何在小小日常中,走向无路可出的终局。

 

两名女仆,趁著女主人不在家的时光,玩起角色扮演的游戏,当游戏终止,潜藏其中的谋杀计划仍持续上演,最终将他们推向意想不到的毁灭。法国作家惹内写于一九四○年代的剧本《女仆》,以戏中戏的形式,刻划出社会阶级对立下,压抑而扭曲的底层人性。由中山大学剧艺系毕业生组成的末路小花剧团,同名创团作即改编自此剧,导演黄丞渝表示,她企图拨开剧本中大量的暧昧对白,以及其中的华丽腐败、崇拜唾弃,把目光聚焦两个女仆身上。「她们的真实面貌是什么样子?什么原因让她们必须用这样的方式去爱去恨?当我们近身观看她们,是不是可以更了解她们?」

演出空间的选择,黄丞渝说,在学期间她就十分著迷运用校内各个角落作为舞台,那些在楼梯间、走廊、阳台、菩提树下的演出,比起剧场内更拉近与观众之间的距离,产生虚实交错的暧昧互动。延续这个想法,全剧发生在一个狭小、距离亲密的地下室,观众就像闯进别人家的房间,碰巧遇见这两个女孩。这里是她们生活的地方,却也是她们私密的扮演游戏中的小小剧场;是她们的王国,也是被禁锢的牢笼;观众可以自由进出,她们却永远无法走上那个阶梯给自己自由。在这个空间里,观众窥看也参与,看她们如何在小小日常中,走向无路可出的终局。

 

《末路小花》

2/25~28  20:00

3/3~6  20:00

台北 学校咖啡馆Ecole Cafe'

INFO  02-33939888

 

欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors