:::
PAR表演艺术
特别企画 Feature 发现绮丽梦工厂—宝冢歌剧团/梦幻国度探秘

是新娘学校,还是梦想的天空之城?

宝冢全女班反映的性别意识

全由女性组成的宝冢剧团,由女性扮演的男役散发出「雌性豪迈」的迷人氛围,是众多粉丝为之倾倒的重要原因,一如传统戏曲中的坤生行当,也吸引不少粉丝加入其中。而在日本有「新娘学校」之称的宝冢,是否也以阶级严明的训练,打造合乎日本社会期待的人妻形象?从宝冢生徒退团后的不婚倾向来看,与其说宝冢是新娘学校,倒不如说,宝冢提供了女孩们编织梦想的天空之城。

全由女性组成的宝冢剧团,由女性扮演的男役散发出「雌性豪迈」的迷人氛围,是众多粉丝为之倾倒的重要原因,一如传统戏曲中的坤生行当,也吸引不少粉丝加入其中。而在日本有「新娘学校」之称的宝冢,是否也以阶级严明的训练,打造合乎日本社会期待的人妻形象?从宝冢生徒退团后的不婚倾向来看,与其说宝冢是新娘学校,倒不如说,宝冢提供了女孩们编织梦想的天空之城。

在表演艺术中,坤生乾旦的魅力无穷无尽,我们会说梅兰芳比女人还要女人,但不会说杨丽花比男人还要男人。歌仔戏中的风度翩翩、潇洒倜傥的坤生,似乎有种将男性角色更加净化提升,趋近于女性心中理想男性的形象。如果说乾旦是女人最妩媚的一面展现出来的话,那坤生就是去掉男人最不好的一面。歌仔戏小生杨丽花,与黄梅调经典《梁祝》里头反串梁山伯的凌波,这两位万人空巷奇景的肇事者,绝对是最早一代的师奶杀手,他们所扮演的男性,都散发出一种气质非凡、文质彬彬的形象,让观众明知演员是女性,却情不自禁地深陷入雌性豪迈(Female Masculinity)的迷人氛围当中而无法自拔。

「雌性豪迈」的梦幻魅力

宝冢歌剧团的主演男役也都具有如此的气质,不仅是在舞台,私底下的生活也都持续著这份豪迈,像宝冢歌剧团理事轰悠,终身不结婚,永远留在剧团,被粉丝称作「真男人」。宝冢的粉丝绝大多数是女性,因为喜爱宝冢的演员,进而报考宝冢音乐学校的大有人在:像是彩辉直是天海祐希大粉丝;麻乃佳世因十分爱慕凉风真世,所以艺名用了与凉风相同的字;也有妈妈非常喜爱,所以希望女儿能够考进宝冢……这些例子在在说明女性扮演男性角色所产生的梦幻魅力。

英国导演金.隆吉诺托(Kim Longinotto)曾在日本拍了两部影片,一部是《新宿好T们》片中记录三位ONABE(女跨男的跨性别者 )酒店公关的故事,另一部是《梦幻女孩》正是记录宝冢歌剧团的影片。这两部纪录片,一方面记录了日本不同生活阶层的雌性豪迈,呈现日本女性(宝冢的观众与公关酒店的客人)对于完美男性的想像;另一方面也探讨宝冢阶层所反映的性别观。

《梦幻女孩》是十多年前所拍摄的。在当时的日本社会,未婚女性就像圣诞蛋糕一样,一过了廿五,价值就降一半。在宝冢剧团,如果不是明星「路线」内的生徒,十五岁考进宝冢,研七后退团,正好廿四岁,准备结婚正是好时候。日本一直有所谓「宝冢等于新娘学校」的说法,那么,是否真是如此呢?

训练尊敬与服从的新娘学校?

先来分析宝冢生徒们的背景。音乐学校的考试项目为芭蕾与声乐,能学习这两项才艺的国中生,家境背景至少也需要小康以上,加上传统结婚须门当户对的观念,宝冢生徒嫁入豪门的比例当然也高。此外,宝冢的年功制度使生徒们对于上级生必须尊敬与服从;而剧团的领导与管理者——理事长到大部分的演出家(导演)几乎都是男性,可以说是非常父权的体制,若说宝冢是新娘学校,那似乎只反映出一件事:日本社会对于人妻的要求,是对丈夫服从与绝对的尊敬。

原宝冢月组主演男役天海祐希与菅野美穗,去年共同主演了一部日剧《不结婚》,描述届满卅五岁的未婚女性在社会上所面临的遭遇和处境。从过去的廿五到现在的卅五岁,日本晚婚的女性愈来愈多,不婚族的比例也愈来愈高,就连目前宝冢退团的主演男役未婚比例也很高。从宝冢生徒退团后的不婚倾向来看,与其说宝冢是新娘学校,倒不如说,宝冢提供了女孩们编织梦想的天空之城。

蕾丝情若隐若现?

另一个宝冢隐而不谈的问题是——宝冢歌剧团里头怎么可能会没有女同志?在日本社会中,同志议题是相当保守,但就在今年三月,一名研一就退团的男役演员东小雪(在宝冢的艺名是あうら真辉),与她的同性伴侣在东京迪士尼举行婚礼。起初东京迪士尼要求必须有一方做男性装扮才愿意帮她们举行婚礼,不过,后来这两位新人穿著白纱与白纱完成婚礼,这个事件再度反映出日本社会的保守,性别二元刻板印象的根深柢固,男女社会地位与职责的僵化。

正值花样年华的少女们,进到几乎全为女性的宝冢环境当中,而当中又有人正学习如何演绎男性角色;青春期情窦初开的少女们如此紧密地生活,没有擦出一些火花,不太符合常理,这也是《梦幻女孩》略而不提、备受质疑的部分,或许是拍摄者受到来自剧团的限制与压力。

百年剧团宝冢有太多的谜,或许,这种神秘色彩,正是宝冢歌剧独具魅力的原因之一。

新锐艺评广告图片
秋天艺术节广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者
新锐艺评广告图片