今年是歌剧大师华格纳的两百周年诞辰,生前生后都备受争议的他,在这个特别的年度,也让不管是爱他或讨厌他的人,都得注意到他!全世界都备办了各式演出活动向他致意,光是全本《指环》就不知演出多少套。台湾也不落人后,除了有国家交响乐团的新制作《女武神》,还有台北艺术节的《华格纳大爆炸》电音派对,更有四个剧团联手制作的《华格纳革命指环》。大师在地下,应该也觉得这个生日真是过得热闹非凡了吧!
音乐史上,从来没有一个作曲家在世时具有那么大的权力,他掌握了音乐圈的所有资源,当时许多作曲家都曾遭受到他某种程度的打压;此外,也从来没有一位作曲家去世后具有这么大的争议性,全都因为他的政治与民族意识。追随崇拜他的「华格纳信徒」(Wagnerian),视他如同上帝;视他为洪水猛兽的「犹太人」,把他与德国纳粹(Nazi)划上等号,如同撒旦一样——他就是华格纳,尼采(Friedrich Wilhelm Nietzsche)口中那个由德国人在民族意识下,所建构出来的崇拜对象。
今年,他两百岁了,不论你爱他,或者你恨他,都不能不注意他!
来自拜鲁特的生日礼物
从拜鲁特节庆剧院(Bayreuth Festspielhaus)的曲目安排看华格纳的生日礼物,事实上,的确不是什么新鲜事。这个每年举办于七月下旬至八月下旬的「艺术节庆」,虽然是德国以歌剧为主题的三大音乐节活动中规模最小的,但从一八七六年成立以来,作为华格纳歌剧的实践窗口,拜鲁特歌剧院从一开始就是为华格纳歌剧而存在,在时间的累积之下,具有相当特殊的艺术价值。根据音乐节的「游戏规则」,作为音乐节的中心主轴的《尼贝龙指环》Der Ring des Nibelungen,每一次全新的制作通常会连续演出五年,每一年再搭配三部其他作品。五年后则休息一年不演出《指环》。今年的《指环》则是睽违两年后的全新制作,共演出四次,其他的十四场安排的曲目则包括《漂泊的荷兰人》Der fliegende Holländer、《唐怀瑟》Tannhäuser与《罗恩格林》Lohengrin等作品,相信是许多「华格纳信徒」与歌剧迷所引领期盼的盛事。
来自欧美的生日礼物
除了德国拜鲁特之外,欧陆各国所推出的活动也不胜枚举。巴黎国家歌剧院(Opéra National de Paris)于今年一月起至六月的「2013指环艺术节」(Ring 2013 Festival)为止,长达六个月连续演出华格纳歌剧作品,并在六月中到月底演出全本《指环》。不仅如此,德国法兰克福歌剧院(Oper Frankfurt)、柏林歌剧院(Staatsoper Berlin)、奥地利维也纳国立歌剧院(Wien Staatsoper)、美国西雅图歌剧院(Seattle Opera)、瑞士琉森音乐节(Lucerne Festival,演出为音乐会形式)与义大利米兰史卡拉歌剧院(La Scala)都选择以演出全本《指环》作为送给华格纳的生日礼物。
英国伦敦自今年五月廿二日华格纳生日当天,由皇家爱乐管弦乐团(Philharmonia Orchestra)举办一场庆祝音乐会开始,接续在皇家歌剧院(Royal Opera House)、巴比肯艺术中心(Barbican Centre)与皇家亚伯特厅(Royal Albert Hall)等举办为期七个多月的活动,包括音乐会、专题演讲等。至于美国历史悠久的纽约大都会歌剧院(Metropolitan Opera House)除了在今年二、三月间安排华格纳最后一部歌剧《帕西法尔》Parsifal的演出外,早在二○一○年就以加拿大导演勒帕吉(Robert Lepage)执导的《指环》开始为了这个日子暖身,并在今年四、五月间演出三个循环后,为长达三年的活动划下一个完美句点。
来自亚洲的生日礼物
相较于欧洲各国的活动,亚洲地区似乎就稍微冷淡。东京文化会馆「东京.春.音乐祭」推出华纳格纪念系列,包括《唐怀瑟》、《罗恩格林》、《纽伦堡的名歌手》与《帕西法尔》等作品,并以直到二○一四年《指环》全本的演出为整个系列活动的高潮。此外其他的演出活动则较为零星地安置在乐季安排中,例如日本「东京交响乐团」于十二月安排演出《纽伦堡的名歌手》Die Meistersinger von Nürnberg的前奏曲(Prelude)与第一幕。「读卖日本交响乐团」于五月安排《唐怀瑟》〈序曲〉,以及《罗恩格林》、《纽伦堡的名歌手》的前奏曲与第一幕。
「新加坡交响乐团」虽然于九、十月分别安排管弦乐作品《齐格飞牧歌》Siegfried Idyll与《帕西法尔》的前奏曲,可惜但却并未有任何华格纳歌剧作品的安排。
来自台湾的生日礼物
从上述的内容看来,台湾对于献给华格纳的生日祝福,算是全亚洲最有诚意的。国家交响乐团(NSO)为大师所呈现的是《女武神》Die Walküre全本,在这个乐季的尾声安排如此重大的作品,是继二○○六年以音乐会形式挑战《尼贝龙指环》全本后,首次以最为完整的演出形式演出这部作品。由艺术总监吕绍嘉指挥、德国华格纳歌剧导演汉斯-彼得.雷曼(Hans-Peter Lehmann)执导。对于曾经担任「柏林喜歌剧院」(Komische Oper Berlin)首席驻院指挥、「汉诺威国家歌剧院」(Niedersächsische Staatsoper Hannover)音乐总监的吕绍嘉来说,不仅是他执掌NSO首次以舞台形式演出歌剧,更为台湾的歌剧演出写下全新的里程碑,是相当令人期待与享受的节目。
德国「柏林国家芭蕾舞团」(Staatsballett Berlin)六月访台时,将由艺术总监弗拉第米尔.马拉可夫(Vladimir Malahkov)引领演出瑞士编舞大师贝嘉(Maurice Bejart)改编自《尼贝龙指环》的舞剧《指环》Ring um den Ring片段;紧接著在今年八月登场的「台北艺术节」,将由欧洲知名剧场演员安娜.蒂斯摩(Anne Tismer)、西门子音乐奖德国作曲家摩里兹.嘉格恩(Moritz Gagern)与旅德作家陈玉慧共同合作《华格纳大爆炸》登场,试图透过「整体艺术」(Gesamtkunstwerk)的概念打造华格纳式的电音派对,则是歌剧之外,另一种体验华格纳的方式。
除此之外,长期研究「整体艺术」概念的知名剧场导演鸿鸿在华格纳的生日当天出版他的专书《未来艺术革命手册》,并将在下一个乐季(2013/2014)中,与「黑眼睛跨剧团」、「河床剧团」、「Ex-亚洲剧团」、「再拒剧团」合作,透过舞台剧呈现的《华格纳革命指环》,实践他对大师艺术观点的看法。
除了「生日快乐」,还有……
今年适逢华格纳两百周年「诞辰」,正好也是他去世一百卅周年的日子,许多乐团在庆祝他的生日之外,也有不少乐团与剧院采取「冷处理」的态度,尤其是向来视华格纳作品为禁忌的以色列,包括「以色列爱乐管弦乐团」(Israel Philharmonic Orchestra)等所有重要的乐团仍以「禁演」的方式表达坚定的立场。这迥异于世界许多乐团与歌剧院的纪念方式,起因于华格纳生前曾有过的反犹太言论,加上作品承继韦伯(Carl Maria von Weber)以来的德国民族精神,使得二次大战期间获得希特勒( Adolf Hitler)的尊崇,加诸于华格纳的家仇国恨,在他去世多年后的今天仍余波荡漾,恐怕也是当年的华格纳所意想不到的结果。