PAR 表演艺术杂志

十一月底开始的「2014声音的痕迹」影展，有三部纪录片介绍了古典音乐的名家，首先是荷索（Werner Herzog）的纪录片《五种死亡的声音》Gesualdo : Death for Five Voices，这是对岸推出「荷索大全套」独缺的一部，但在两厅院的表演艺术图书馆中有此片，只是没有字幕，喜欢荷索的疯狂，可千万别错过了此片。荷索自己曾说：「这是最接近我心的一部片」。

我们随著荷索的镜头来到了义大利拿波里杰苏阿尔多的城堡故居，探询十六世纪的亲王兼圣乐作曲家卡洛．杰苏阿尔多（Carlo Gesualdo）的疯狂人生。为何荷索会对这个四百多年前的亲王兼音乐家感到兴趣呢？除了他的音乐影响了华格纳的作曲风格外，他还是一名凶手。当地盛传有阴魂不散的鬼魂，很多居民还亲眼目睹，他因怀疑妻子外遇，将她与情夫凌虐致死，甚至做成标本，又怀疑儿子非亲生，命儿子在合唱团的歌声中荡秋千，致死方休。电影透过访问当地人，透过乐团演出重现他的曲目，在强大的音乐性下，呈现出那将尸体制成标本的疯狂因子，及空荡秋千的残影。

钢琴大师的生命之旅

当代传奇的阿根廷钢琴女皇阿格丽希（Martha Argerich），特立独行经常成为媒体焦点，她又非常排斥媒体，以至于她的三段婚姻（两位指挥一位钢琴家），还有在萧邦大赛评审时，力挺的波哥雷里奇（Ivo Pogorelich）未能进入决赛，她当场愤而退席等事件，都加深了她的神秘感。《超女：阿格丽希的琴与爱》Bloody Daughter由她与第三任丈夫、美国钢琴家科瓦契维奇（Stephen Kovacevich）所生的女儿史蒂芬妮执导，影片一开始是史蒂芬妮产检的画面，阿格丽希随侍在侧，接著便是阿格丽希早年的演奏画面。史蒂芬妮直到生了孩子，才觉得阿格丽希要准备演出同时身兼母职的伟大，以前总觉得理所当然。透过女儿拍摄的镜头，将母女间亲密的情感流露，配上经典演出与历史画面，让我们窥见一代钢琴女皇的私密生活与生命之旅。

《燃烧的钢琴凳》Set the Piano Stool on Fire为我们介绍了廿世纪后半最伟大的钢琴家之一布兰德尔（Alfred Brendel），他被认为是当今德国古典作曲家如贝多芬、舒伯特和莫扎特等人作品最具思想性的诠释者。影片不仅记录了他在二○○八年间举办的告别演奏会之旅，更记录下他与其华裔弟子、近年备受瞩目的音乐新星周善祥的师徒情深。一九九二年出生的周善祥是生于美国定居欧洲的钢琴和作曲家，这趟巡回中，布兰德尔传授了对音乐的理念与信仰，循循善诱引导周善祥挖掘发挥自己更深层的天赋。

歌剧形式重现传奇美声

德国导演华纳．雪洛特于一九七二年执导的《歌剧红伶之死》The Death of Maria Malibran，是影史上第三部关于玛丽亚．马里布兰（Maria Malibran）的电影。谁是马里布兰？一八○八年生于法国，廿八岁就香消玉殒，被誉为十九世纪初最伟大的女高音，浪漫主义歌剧的第一女神，但在那个留声机还没发明的年代，她的传奇美声，只能保存在画作与文字传记之中。导演以歌剧形式重现文字对她歌声的描绘，以前卫实验的影像，及歌剧咏叹调、吟游低语、香颂小调、地方民谣，编织出对她的种种意念。

十二月有另一个「跟著电影去旅行」小影展，其中有一部《音跃花都》Attila Marcel，由《佳丽村三姐妹》、《魔术师》的法国动画大师西拉维．休曼（Sylvain Chomet）执导的首部真人电影，延续原本夹杂著歌舞的奇幻风格，来向普鲁斯特致敬的影片，描述著「记忆从未消失，只是被禁锢了，不知何时才突然冒出来」。男主角幼年目睹父母过世过于震惊而失去记忆，两位姨妈收养他并被栽培成钢琴高手，记忆被封存而不开口的他，钢琴是他唯一的出口，邻居妈妈姓普鲁斯特，成为唤起他记忆的关键。