国光剧团继《康熙与鳌拜》之后再度推出清宫戏,以清朝开国历史为舞台,演绎孝庄太后、摄政王多尔衮、降清名将洪承畴之间的情义故事。艺术总监王安祈与编剧林建华共同编写、李小平执导,为魏海敏、唐文华、温宇航量身打造孝庄、多尔衮、洪承畴三大角色,以苍鹰的豢养与重生、弓承载的权力与能量,首尾贯穿全剧。
歌剧院开幕季 国光剧团新编京剧《孝庄与多尔衮》
11/12 19:30 11/13 14:30
台中国家歌剧院大剧院
INFO 02-29383567
继《康熙与鳌拜》之后,国光剧团再度推出清宫戏《孝庄与多尔衮》。《康熙与鳌拜》中孝庄太皇太后隐身幕后教导孙子康熙对付鳌拜,《孝庄与多尔衮》则回溯到她的少女时期。全剧以清史上的开国皇后孝庄为故事主轴,讲述这位不掌握朝政、不居其位的传奇女子,却为了儿子顺治,乃至往后的康、雍、乾盛世,奠定下重要的政治基础;并写出她与摄政王多尔衮之间,一段经国治世的国局开展过程中,既有情亦有义的历史故事。
「鹰」与「弓」 意象隐喻贯穿全剧
《孝庄与多尔衮》由王安祈与林建华共同编写、李小平执导。王安祈说,孝庄与多尔衮在历史缝隙之外有很多野史传说,因此有了创作空间。「我和史料是竞合关系。没有违反历史的结果,并加入自己探索历史的过程。」王安祈以苍鹰的豢养与重生、弓承载的权力与能量,首尾贯穿全剧。「『弓』是绞死多尔衮母亲的工具,对多尔衮而言是最可怕的东西,却也是草原民族生存方式的象征。『鹰』虽不在剧中出现,却是代表满蒙两族的重要图腾,以此带出人如何求生存,及如何驾驭人与人的关系。」
《孝庄与多尔衮》为魏海敏、唐文华、温宇航量身打造孝庄、多尔衮、洪承畴三大角色,掌握「因人设戏」的原则。唐文华说,多尔衮是个大男人,他虽不能直接表现出对孝庄的爱,却用行动证明自己深爱孝庄。温宇航认为,「洪承畴是明朝降将,在历史上是个反面人物,但我认为他是个生存欲望很强烈的人。透过举手投足或眼神,表现出他爱恋大玉儿的心境。」全剧收束在魏海敏饰演的孝庄回顾一生,以后设视角反思自身的格局定位。
音乐呼应剧中意象 表演爽利大方
编腔设计李超用音乐呼应剧中意象:代表灵魂的鹰,代表精神的马,及代表力量的弓。他说:「孝庄是一国之母、唱腔要稳、要优美,同时也带著悲痛与爱恋。且为符合现代观众的听觉,全剧没有传统京剧的慢板,而是特别设计了具有慢板的优美,但又不拖的唱腔。」表演亦别于古装戏,王安祈强调,清装戏风格特殊,「京白」爽脆、表演风格大方。「京白要说得好,声调的高低起伏、抑扬顿挫,都暗藏了文本的玄机,且穿著花盆底鞋演出,更是考验演员的腰腿功力。」