:::
艺视窗 News

编舞家黄翊等三人入选「Arts@ITRI艺术家进驻工研院」计划

文字|耿一伟本刊编辑部
第316期 / 2019年04月号
PAR表演艺术

【台湾】

编舞家黄翊等三人入选「Arts@ITRI艺术家进驻工研院」计划

文化部为桥接「科技艺术工作者」与「科技研究人员」跨领域合作,今年委托财团法人工业技术研究院举办「Arts@ITRI艺术家进驻工研院」征选活动。此次由科研单位实验室公开征选艺术家进驻,吸引33组艺术家参加征件,经两阶段审查作业,结果于近日出炉,由黄翊「主计划《灵魂的标本》工研院驻村实验延伸/研究计划《生理感测》」、李文政「2019年《大仙尪生筋壮骨计划》」及邱杰森「无境之境:虚拟身感」三件计划获选,将进驻工研院三个主题实验室。

黄翊《灵魂的标本》及延伸计划《生理感测》将与「智慧制造AI辨识实验室」及「自动化与新媒体实验室」合作,尝试将人的身体局部扫描、列印,制成动力雕塑作品,再借由对话AI结构之建立,将部分历史录音素材重建,于类比及VR的世界完成作品。李文政「2019 年『大仙尪生筋壮骨计划』计划」将与「智慧制造AI辨识实验室」合作,运用3D扫描建模,进化传统宗教「大神尪」,将视觉艺术、装置艺术、现代舞、服装设计、摇滚乐带入传统宫庙。邱杰森「无境之境:虚拟身感」计划择定「身体感知创艺实验室」,辅以「自动化与新媒体实验室」,企图利用图像来创造、记录北投中心新村正在消失的地方印记。

艺术家实际进驻工研院实验室后,工研院将办理4场实验计划的阶段性呈现,邀请科技界、艺术界的伙伴们一起参与,与科艺同好分享进驻创新实验历程的心得及进展,搭建科技艺术交流平台。

 

国艺会2019「表演艺术评论人专案」55日至15日受理申请

国家文化艺术基金会自2014年起启动的「表演艺术评论人专案」,每年以专案征选补助机制,鼓励有志于表演艺术评论书写的好手投入,并提供稳定的网路发表平台,以促进评论写作与发表的风气。2019年度专案,将于5月5日至15日进行收件,欢迎具有中华民国国籍,有志于表演艺术评论书写者,提出写作计划参与征选。评论范畴针对国内举办之音乐、舞蹈、戏剧(曲)正式演出,或表演艺术相关跨域活动。获补助者应于今年7月至明(2020)年6月,为时一年的计划期程内,书写20篇以上之文字评论,并发表于「表演艺术评论台」网站。补助办法与申请方式,请参阅国艺会网站公告。详请可电洽02-27541122转208 陈小姐、214徐小姐。

 

2019当代客家表演艺术征件计划  募集创作提案至4月19日止

由台北市客家文化基金会办理的「2019当代客家表演艺术征件计划」,自即日起至4月19日止,向全国优秀艺文团体征求展演企划案,每案资助金额最高50万。经审查入选者,可以客家音乐戏剧中心为创作基地,进行排练、展演、推广活动等计划执行,预计演出期间为今年6月4日至12月1日。

今年征件活动新增「亲子展演」类别,以符合来访客家文化主题公园的主要观众群;「当代戏剧类」适合以戏剧或舞蹈为发展导向的团队,聘任具有客家背景的创作顾问,确保客家元素运用适宜;「携手薪传类」以跨团队、跨当代与传统为目标,是最具备客家风味的项目;「展演出版类」推荐给有实体出版计划的团队,无论是平面文字、数位影像、声音╱音乐创作等,都可尽情发挥创意。详情请参台北市客家委员会官网讯息(ssl.thcp.org.tw/events/190)。

(以上讯息由庄珮瑶整理)

 

【国际】

英国推出全世界第一个虚拟实境剧场平台

随著科技进步,虚拟实境的技术愈来愈普及,剧场也开始利用这项新工具来服务观众,让观众在家就能体验虚拟实境的演出。全世界第一个剧场虚拟实境网路平台“LIVR”,提供了360度沉浸效果的戏剧节目,让观众可以不用上剧院即可观赏。订阅者只要每个月付5.99英镑,就能每个月都收到一组密码,收看他们想看的演出。目前为止,LIVR平台上已有超过100出戏可观赏,并以每个月8出新戏的速度上架。

订阅LIVR的在家观众,可以透过手机下载app并透过免费的VR头罩设备,观赏平台所提供的剧场演出影片,概念等于是把Netflix变成用VR观赏。LIVR的总监马丁.麦克葛提(Martin McGourty)说:「说实在的,我们有个远大的理想就是把剧场演出变得对所有人来说,更容易亲近。而我们相信因为VR可以把你放到演出当中,仿佛你就身在戏剧世界而非在一旁远远观看,而达到这个目标。虽然真实事物的经验是无可取代的,但是LIVR可以让那些无法到现场看戏的人,有其外的珍贵选择。长远来看,我们希望提供剧场创作者拓展新观众的机会。」欲知更多详情,请上官网livr.co.uk(耿一伟)

 

俄国禁演涉及性别平等的青少年剧场

三月中旬在俄国东部城市Komsomolsk-on-Amur,一出探讨性别刻板议题,名为《粉红色与蓝色》The Pinks and the Blues的青少年剧场演出,受到当地政府的禁演。根据俄国媒体的报导,剧团导演切维特柯娃(Yulia Tsvetkova)遭到警方反极端分子部门的警察盘查,包括她的团员,多为13至15岁的学生演员,也受到警方的询问。这出戏是应当地的「番红花剧场艺术节」(The Color of Saffron)邀约演出。这个艺术节特别重视校园霸凌、反战与布拉格之春的激进议题。也因为节目禁演与演出场地被关闭的关系,番红花艺术节也被迫取消。

俄国立法反对同性恋,对涉及性别议题的作品特别敏感,切维特柯娃说:「这些年来,非传统家庭关系像是同志权、性别平等与性教育等倡议团体,几乎都遭到反对。地方议员、儿童福利与学校当局对于同志宣导的谴责,会对地方政府造成极大压力。」导演切维特柯娃本身是教师,也是女性主义运动者,她说在遭受警方侦讯时,警方列印出她在社交媒体上关于学校性教育、女性主义与同志的贴文,来指证她违反社会善良风俗。不过导演也否认对任何学生演员造成不良影响的指控。(耿一伟)

 

第315期更正启事

p.15,〈「戏剧盛会」评选结果揭晓  多样议题随之发烧〉一文,作者更正入选剧作Das Internat之译名应为《寄宿学校》。

两厅院-微笑圣诞季广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
世界舞台 尽在你手广告图片