这次「大地之歌」音乐会中，NSO将演出华格纳《齐格飞牧歌》和马勒《大地之歌》，前者是华格纳献给爱妻的放闪之作，但《大地之歌》虽传说是因其妻送了一本《中国笛》给马勒而启发之作，但实际并非如此，真相是由友人波拉克博士所赠。马勒说《大地之歌》是他「最个人的」作品；也因此，唯有正确认识马勒的人生转折与创作心境，才有可能更深刻地体会这部作品的独特与伟大。
NSO经典系列「大地之歌」
5/23 19：30 台北 国家音乐厅
INFO 02-33939888
国家交响乐团经典系列「大地之歌」音乐会，将演出华格纳《齐格飞牧歌》和马勒《大地之歌》。依据音乐会宣传文案所述，两部作品都和夫妻间的一份生日礼物有关。
两首源自情感的创作
《齐格飞牧歌》的正式名称为《特里布森牧歌，连同飞迪鸟之歌和橙色日出，交响的生日祝贺：由她的理查献给他的柯西玛》。这是家住特里布森的华格纳，为了感谢妻子柯西玛于一八六九年生下他们的第一个儿子齐格飞（小名飞迪），而秘密创作的交响诗；作品于一八七○年圣诞节首演，作为柯西玛（生日为十二月廿四日，但总是在圣诞节庆生）卅三岁的生日礼物。真是一部闪到不行的作品。
至于《大地之歌》这部由六个歌曲乐章串联而成的独特交响曲，歌词系取自贝德格（Hans Bethge）一九○七年出版的《中国笛》Die chinesische Flöte，内容为中文诗的仿作诗。关于马勒认识《中国笛》的过程，许多人都引用了流传在网路上的一则故事：「一九○七年，爱尔玛因为与马勒的婚姻关系亮起红灯而感到不安，打算在马勒生日时送上一本深具意义的文学作品，以匹配马勒当时在维也纳音乐界至高无上的地位，并借以安抚马勒悲观绝望的情绪。爱尔玛稍后在书店发现了这本由德国诗人贝德格所翻译的《中国笛》，相当兴奋，认为马勒一定会喜欢，未及丈夫生日就忍不住送给了他。」
