让我们从编剧、导演的位置再往前一步，当剧本落实在演员本身时，也需要将剧本记录在身体的副本里面，有些人用脑袋背台词，有些人不习惯台词用背的，就用动作让身体来记忆。
一篇文章被写出来，是为了让人们读了之后，能够在精神或行动上有所不同，那么电脑程式呢？很多人应该会觉得电脑程式非常困难，看不懂，不过，其实那仅只是因为我们把电脑当成了一种未知的生物，以致害怕自己做了什么事情，会造成无法挽回的错误或伤害。但如果把电脑当成一个外国演员来看待，一支支的电脑程式码就像是一篇一篇的文章，只是每篇文章使用的语言不尽相同，有些人用像英文一般简单的程式语言 BASIC，有些人则是用文法比较难的 C++ 或 JAVA。而它们存在的目的，都是为了让人与物可以沟通，进而执行任务，就像剧本一样。
剧本，是一个不会出现在演出中，却极为重要的东西，在排练场或剧场中常会看见演员拿著剧本，或是在大家排练完离开时，地上可能就会出现一两本不知道谁忘记带走的剧本。如果剧场空间是一台电脑，那么萤幕就是舞台，舞台上一堆文字、画面都是演员，舞台后面就躲著一堆工作人员，而剧本就像这个电脑舞台里的程式码，它告诉场上的所有人应该做哪些事，说什么话。如果剧本就是一支演出程式码的话，那么我们看到演出中各个演员所扮演的角色流露出来的情感，也可能是一笔一笔的资料。
严格来说，剧本这个物件是一份记录，就像这篇文章，把人们的思想、画面、声音以文字的方式记录下来，只是剧本的载体随著时代演进而不同，从纸张到现在的电子档。以前在排练场，演员是手拿著纸本剧本，现在渐渐会看到他们换成拿著手机或平板。但因为纸本复制较为快速且便宜，而且做笔记的时候可以直接写上，所以大多数还是会使用纸本这个载体。
剧本的本质是结构，让一个演出从一开始就知道可以去到什么地方，就像一个人的基因体，让他从受精卵开始就知道最后会长成什么样子，也像一栋建筑的设计图，地基打得有多深，就可以盖多高。一切都有终点，也就是死亡，生命因为有了自身的结束，才能为了繁衍而有下一代的诞生，且得以不断更新内容与形式。剧作家透过田野调查、自身想像或其他方式，将人物、剧情用文字呈现出来，却不至于无限扩张、发散到变成虚无状态。
因为剧本最终不会出现在舞台上，所以不同的部门就要用自己的方式把它记下来。于是，整个演出就会像是每一个部门都有一份属于他们形式的剧本副本，运作的方式或许不同，但都隶属于同一个单位，并且要达成同一个目标。所以就会有导演本、舞监本等符合剧本内容，却不同展现形式的记录，一次次资料记录的叠加，透过排练的过程，整个剧组一步步让剧本从2D的文本变成一个3D的演出，就像一个程式需要透过反复测试和修改，才能够真正运行。因此，就算其中一个环节出现问题，其他的部门因为都有这个副本，知道目标是什么，就会马上递补，或是悄悄在后台处理。
让我们从编剧、导演的位置再往前一步，当剧本落实在演员本身时，也需要将剧本记录在身体的副本里面，有些人用脑袋背台词，有些人不习惯台词用背的，就用动作让身体来记忆。就好像让全身细胞都有戏，而这个「全身上下细胞都有戏」的概念也好像生物的基因体，它记录了个体的完整资讯，却同时分散存在每一个细胞实体里。而在每一个极小的个体里记录了巨量资讯，正和这几年流行的区块链、比特币等新科技一样，都是去中心化的概念，每个人不再是某个人的附属品。所以，仅仅只是一个演员能把剧本背起来融进身体，一个苦路（crew）在准确的时间点更换完道具，这期间的运作就已经是最新科技与最高技艺了，因为他们让剧本不在舞台上的任何一处出现，却无处不在。
文字｜张辑米 剧场工作者
