:::
其他

2025 Taiwan Week登场 助攻艺术台湾队登上世界舞台

文字|张震洲
官网限定报导  2025/04/14
国家两厅院举办2025年第二届「Taiwan Week-两厅院台湾周」,邀请来自全球22国共48位国际贵宾齐聚台湾,是近年台湾表演艺术界规模最盛大的国际交流盛会。 (国家两厅院 提供)

国家两厅院于4月13日至19日举办2025年第二届「Taiwan Week-两厅院台湾周」,集结台湾艺术能量,携手大台北地区五场馆,推出15档节目(含正式演出及片段呈现)及多项交流活动,并邀请来自全球22国共48位国际贵宾,包含国际策展人、艺术总监、文化机构代表艺术评论与艺术家齐聚台湾,促进台湾表演艺术与国际产业接轨与合作,是近年台湾表演艺术界规模最盛大的国际交流盛会。

今年度节目呈现有五大主题,包含转型正义、性别、自我与文化、科技革新及自然永续,不仅展现台湾当代表演艺术在美学上的突破与创新,也深刻讨论此刻台湾与世界关心的社会议题。本届更连结两项交流计划,与爱尔兰都柏林舞蹈节及法国里昂双年舞蹈节三方合作的「领航计划2.0」,以及携手东南亚艺术组织ArtsEquator的「艺评学人计划」,企盼在呈现台湾多元的艺术风貌与观点之外,能为台湾及亚太地区的表演艺术伙伴开启与世界的对话与合作。

国家两厅院艺术总监刘怡汝表示:「Taiwan Week-两厅院台湾周再次登场,15档节目与丰富的交流活动,不仅展示出台湾当代表演艺术在形式上的创新,还深入探讨多个社会及文化议题。透过跟国际伙伴分享台湾的独特故事、感受及对世界的关怀,期待台湾的表演艺术能再次于国际舞台发光发热。2025年的 Taiwan Week-两厅院台湾周不仅是一场艺术的呈现与交流,更是一场关于社会、文化与未来的深刻对话。诚挚地邀请所有国际伙伴,在2025年与我们共享、共感台湾的独特与创意。」

Taiwan Week-两厅院台湾周于2023年首次实体办理,不仅活动当周吸引14个国家及地区,共44位国际贵宾来台参与,活动后更促成十档节目获得洽谈、其中五个团队成功赴国际巡演,包含布拉瑞扬舞团《我.我们》第一部曲获邀2023年澳洲澳亚艺术节(The OzAsia Festival)开幕夜演出,2024年登上法国国家夏佑剧院(Théâtre national de la danse Chaillot)「夏佑体验:台湾焦点」(Chaillot Expérience-Taïwan);两厅院与瑞士洛桑维蒂剧院共同制作,里米尼纪录剧团( Rimini Protokoll)编导史蒂芬.凯吉(Stefan Kaegi)创作的《这不是个大使馆》获法国巴黎秋天艺术节(Festival  d'Automne à Paris)共制,迄今于台湾、德国、法国、奥地利、瑞士、荷兰、西班牙、捷克及韩国共九国巡演。

延续首届的合作能量与发展网络,2025年 Taiwan Week-两厅院台湾周携手国立传统艺术中心─台湾戏曲中心、国立台湾大学艺文中心游心剧场、国家人权博物馆、云门剧场及台北表演艺术中心,以五大主题转型正义、性别、自我与文化、科技革新及自然永续推出15档节目。其中亮点节目包含历经戒严体制及民主转型,台湾艺术家以创作探索并表达对「转型正义」的反思,如陈芯宜《无法离开的人》融合多位白色恐怖政治受难者的经历,藉VR沉浸式体验唤起不同世代对这段历史的共感;尽管21世纪的台湾在性别平权上领先东亚,传统父权与「性别」歧视问题仍然存在,魏海敏✕王嘉明《女王的名字》回望中国历史少数的女性统治者慈禧太后的生平,从剧场出发讨论其历史地位;鉴于台湾多元的族群及复杂的殖民历史,「自我与文化」是许多创作者探索的命题,布拉瑞扬舞团《我.我们》第二部曲,从排湾族语中象征思考的词语「puqulu」出发,挑战各种关系的诠释;「科技革新」从近年台湾艺术家对创作语言的探索,带领观众进入剧场体验的新时代,河床剧团《之间》与PHI工作室及欧纳西斯文化跨国合制XR沉浸式剧场,融合现场表演者与虚拟实境打造数位奇观,带领观众探索生命与死亡、真实与虚构的模糊地带;「自然永续」则看见台湾剧场产业与创作者对于环境的尊重及永续议题的关心,云门舞集《定光》使舞者成为声音、动作和自然的连结,令观众沉浸于自然的飨宴。

丰富而多元的节目安排,吸引来自欧洲、美洲及亚太地区的贵宾来台参与,其中包含德国柏林艺术节(Berliner Festspiele)表演艺术季艺术总监桥本裕介(Yusuke Hashimoto)、葡萄牙玛丽亚二世国家剧院(Teatro Nacional D. Maria II)艺术总监佩德罗.佩尼姆(Pedro Penim)、英国伦敦南岸中心(Southbank Centre)节目部经理亚伦.瑞特(Aaron Wright)、加拿大PuSh 国际表演艺术节(PuSh International Performing Arts Festival)艺术总监嘉柏丽.马汀(Gabrielle Martin)、京都国际舞台艺术祭(Kyoto Experiment)联合总监川崎阳子(Yoko Kawasaki)、澳洲雪梨艺术节(Sydney Festival)执行长克里斯多福.图尔(Christopher Tooher)皆来台与会。

除演出呈现之外,今年度也安排多项的深度交流活动,包含「永续无界—2025 国家两厅院永续国际年会 × STAGES永续剧场联盟论坛」共同倡议全球表演艺术产业的永续未来,外宾交流会及团队提案会议则为齐聚台湾的贵宾开创跨国与跨文化的对话交流,增进彼此的理解以及开创合作可能。今年更连结两项交流计划,由两厅院、爱尔兰都柏林舞蹈节及法国里昂双年舞蹈节三方合作的「领航计划2.0」,于2025年期间,三方各自推介的编舞家将进行交换交流与驻村,期能增进创作的视野,吸收跨文化的观点。由东南亚艺术组织ArtsEquator发起的「艺评学人计划」,今年度与两厅院及文化部驻马来西亚代表处文化组合作,邀请14位成员于活动期间观赏作品并撰写评论,促进台湾创作者与东南亚专业人士的交流与对话。Taiwan Week-两厅院台湾周所有活动,皆以成为欧美与亚太剧场专业人士交流重要的汇聚点为目标。

PAR广告买二送一广告图片
数位全阅览广告图片