PAR 表演艺术杂志

《八月，在我家》把家直接搬上舞台，一座「两层楼剖面房子」让观众宛如潜入其中，窥视著家庭内部的隐密角落。尤其在观众席上，仿佛置身阳台，观看隔壁邻居上演一出八点档般的家庭战争，笑声与沉重交错之间，意外浮现出一种荒谬却真实的黑色幽默。场景调度上，家人们时而分散于各种角落，剧中有一幕全景直击所有演员在不同房间同步演出，声音跟动作交错叠加，各种情绪与反应皆表露无疑，带来强烈的「多线叙事舞台感」。

时而聚拢的13位演员则同框于一场 「中式餐桌戏」，瞬间成为舞台上最强烈的视觉焦点。看似团圆的氛围感，言语却是犀利且伤人的刀锋相对，瞬间成为舞台的视觉焦点。而圆桌背台的演员，在导演以角色设定下，就像是家里那些沉默或寡言的人一样，默默待著但也没有缺席一样，透过特别设计的座椅高低与走位调度，则巧妙地让即使是被「背对」的演员也能被观众看见，突显了角色之间的细微关系。

而圆桌上的菜色充满华人家乡味，剧中经典菜色则忠于美国原著的「砂锅菜」。在落地转译后，特别选择了「红烧狮子头」这道经典料理上桌。这道菜不仅是餐桌的家常佳肴，更象征了家庭即便是纷争后，依然能重新组合、凝聚于圆桌前。观众看见演员们真实地夹取食用时，仿佛被带回自己生命里的家庭餐桌现场，成为跨越舞台与观众之间的共同记忆。

这一出台湾剧场少见的全明星盛会，绿光剧场2025世界剧场系列之年度大戏《八月，在我家》13位剧场一线实力派演员，由包含王琄、吴念真、姚坤君、颜嘉乐、邓安宁、朱宏章、张丹玮、梁正群、张晴、黄士勋、邓雨忱、Miyaw Sika洪淳晨、王芝方等人一起激荡飙戏能量。剧中除了这13位举重若轻的演员们，这次重演版本更加入一把木吉他Live演奏，剧组刻意让演奏回归简约，强化演员的表演张力，观众在现场可以感受到陪衬的木吉他声，像是一个观察和包容家庭故事的「角色」。

导演吴定谦表示：「《八月，在我家》一直摆在我心中很重要的位置。历经11年后，我对这出戏有些哭点跟以前不大一样，可能因为年岁增长，这次排练时，感受到演员们在塑造角色有一种『举重若轻』的心境，无需张狂地呈现内在，更写实呈现出一个家的真实样貌。若没有13位优秀的演员，这家人也是不可能完美重现。」

吴定谦说：「虽然我在排练场里很多抱怨，其实，氛围是欢乐又互相信任。也多亏每个演员都愿意尝试与调整，让角色越来越鲜明。」他笑说自己像「幼稚园园长」，因为大家都是很会演但很难控制的演员。舞台剧魅力就在于演员彼此的默契与现场感，最大挑战在「对话节奏」，那才能真实呈现家庭里的紧绷与疏离。

这次以特别主演身分现身的吴念真，虽然只出现在第一幕的演出，但对于这出戏仍有感地说：「《八月，在我家》是一出戏，却更是一面犀利的透视镜。不同的生命个体一旦有了家人的关系，以爱为名的巨大无比的压力下，反而成为每个人的负担。人们常说家是最坚固的堡垒，而在此同时，它也可能是难以逃离的牢房？」最后，吴念真感性呼吁，这出戏结束的时候其实才是这个家重新的开始，所以你会微笑走出剧场，但眼角可能泪水未乾。

吴定谦认为这是一出「有泪有笑的黑色幽默喜剧」，看完会觉得「我的家庭其实蛮幸福的」。女演员们都认为戏很写实，能让观众找到与自己家庭的共鸣。同时也觉得看戏就像「看到自己」，也可以提醒我们要努力让自己自在、变好。