:::
李彩娥
相关文章 14 篇
-
封面故事 Cover Story摩登女子养成记
双足解缠、受日本殖民地教育，历经时代更迭，在国民政府的统治下，以舞蹈作为语言的摩登女子们，在禁锢的时空中，她们的真实面貌为何？她们如何舞蹈？如何成为自己？她们创作出了什么样的作品？透过5位摩登跳舞女子的生命列传，让我们一探究竟。
-
特别企画（二） Feature
府城漫游．舞蹈旅行
以质量惊人的历史古迹和在地小吃闻名的台南，因著近年岛内小旅行、老建筑再造更新的热潮，再度成为热门的观光旅游所在。然而，在古迹巡礼、美食品尝、传统文化体验等流行的观光主题外，以「舞蹈」作为寻访府城风情的主轴，不失为爱好艺文的游人们可尝试切入的旅行角度。 熟悉台湾舞蹈发展的人，对于「台湾舞蹈之母」蔡瑞月、「蜻蜓祖母」李彩娥、「台湾舞蹈开拓者」林香芸等名字当不陌生，而这些台湾舞蹈先驱、播育者，几乎都是府城女子。形容府城处处隐匿著舞蹈的历史足迹，一点也不为过。 事实上，府城有多处驰名景点，见证舞蹈曾驻足的历史；有些则随著时移事往，物换星移，仅能在原址遥想当年；还有些则在新一代创作者的努力下，正成为未来的舞蹈历史场景。让我们循著舞者的脚步，以新的眼光，踏查府城
-
特别企画（二） Feature
一方舞蹈沃土 更待缤纷花开
古都台南，不仅是文风鼎盛，艺风也蓬勃。就舞蹈来说，除了蔡瑞月、李彩娥、林香芸等台湾早期的舞蹈教育家和编舞家皆出身于此，更因台南家专的舞蹈专科培育了许多人才，也使在地的舞蹈社林立。除了少数舞团早就转型创作，近年因政府的补助政策鼓励，不少舞蹈社转变为舞团，也吹起在地题材入舞的风气，但这是否对原本的舞蹈生态有利？还是生存更为困难？这一方舞蹈沃土，如何能好好栽植，创造艺术的缤纷未来？
-
达人推荐 本月我想看英国合拍剧团《春琴》、「石井漠」华丽经典
前卫西方碰撞东方传统，会擦出什么火花？总是特别令人期待！被喻为全英最佳肢体剧场的合拍剧团（Complicite），取材日本作家谷崎润一郎的文学作品《春琴》，以集体创作的方式结合操偶、戏剧、多媒体、视觉化肢体等，打破语言、国界藩篱，跨越文化差异，融合生活的物件，开创天马行空的想像世界！ 国宝级的「阿嬷舞姬」李彩娥女士，在二○○九年世界运动会开幕式表演时，虽罹患白内障而视力模糊，但她仍登上六米高的球形流动舞台，魅力四射地优雅舞动，让全球有目共睹！她的坚持与执著精神令人极度敬佩。今年李彩娥为缅怀日籍恩师石井漠，募集舞坛新秀并且重建、创新经典代表作，让大众可以再度欣赏八十六岁的舞蹈大师丰采，难能可贵！其口述历史专书《飞舞人生》，更值得推崇！
-
总编辑的话 Editorial
竹篱笆内的如烟往事
每年在世贸举办的国际书展结束后，我总会和三五同业，到现在位于庄敬路的「小凯悦」小小庆功一番。说那是「小凯悦」，您可别以为它是五星级豪华的大饭店，说穿了只是个小面馆。家常的卤味、手杆的面条、点盘少了鸡丝和拉皮的芝麻酱小黄瓜，配上清蒸螃蟹，再来碗美其名的「四宝汤」番茄、青菜、豆腐、蛋花、洒些青葱、麻油。和正统的馆子里比，显得南腔北调、丢三落四的几样小菜，却让这家店从以往四四南村中的面摊起家，到现在门庭若市，博得了「小凯悦」的浑号。其实这样的一桌「物资缺乏」与「龙蛇混杂」，正是眷村菜的神髓之一，也反映了当年竹篱笆内的生活点滴。 眷村，这个曾经在台湾落脚、筑梦、生根，如今却模糊、消失的历史痕迹，难道只存在人们味蕾的感官记忆之中吗？答案当然不是，早期在文学、电影、甚至电视中，我们都不难见到它的影子，从〈长干行〉、〈斫〉、〈小毕的故事〉到《老莫的第二个春天》、《竹篱笆外的春天》、《搭错车》，《牯岭街少年杀人事件》它业已逐渐融合在这片土地上，在福尔摩沙的兼容并蓄之中，成为华语区另一种独特的台湾在地文化映照。本月我们将趁著赖声川与王伟忠合作的舞台剧《宝岛一村》上演之际，带著读者一起略览当年的眷村风情，与各种创作面貌。 吴静吉说：「对我们来讲，『台湾』两个字是带有情感的；但对世界而言，『台湾』是中性的」，而台湾要以甚么样的姿态来面对世界？展现我们的艺术成就？身为台湾表演艺术最重要的摇篮与推手两厅院，即将在二○○九年举办第一届「台湾国际艺术节」，董事长陈郁秀提出以「科技」为主轴，点亮「未来之眼」为号召，要向全球展现台湾源源不断地爆发能量。面对这即将到来的国际盛会，本刊将以三个月的特别报导，为读者们详析「台湾国际艺术节」的十二档国内外重量级演出。在本期当中，除了两厅院董事长陈郁秀的访问之外，更是请到了各界的大老，来探讨艺术节对一个地区文化的影响。此外，编辑部更是访问到国际上重要的艺术节策展单位与艺术观察者，希望透过他们的经验，让读者了解全球艺术节的趋势与现况。 一个舞者到底能跳多久？十年？二十年？你可知道台湾国宝级的舞蹈家李彩娥，从十二岁学舞，至今八十二岁高龄，即使是历经生理的病痛与心理的瓶颈，仍将在今年底踏上两厅院的舞台。在即将搬演「台湾舞蹈回顾
-
焦点专题 Focus
八二高龄仍翩舞的彩蝶—李彩娥
台湾国宝级舞蹈家李彩娥，从十二岁师从日本现代舞之父石井漠起，迄今八二高龄，历经生理病痛与心理的瓶颈，仍在舞台上翩舞。李彩娥希望能重塑先民「人皆可舞」的美学精神，让艺术从高奥的殿堂里解放到每个人的指尖脚下。
-
座谈会
记述一段活舞蹈史
对台湾早期舞蹈界贡献良多的蔡瑞月女士，旅居澳洲多年。左中舞蹈班于七月前往QUT与该校学生联合演出，也邀请有「蜻蜓祖母」之称的李彩娥女士同行，在布里斯本与蔡瑞月女士举办一场「历史的对谈」。
-
特别企画 Feature
酿一杯舞台艺术醇酒
「老」代表著智慧的光华。但一具颓败的身躯在现实的表演舞台上，是经不起时间巨轮的挑战──声乐家、舞蹈家们必须在无法保持「高度」时警觉地退下来；演员们必须随著渐驼的身体，作好「转型」的准备──不同领域的表演艺术家如何看待「老」这个命题？ 今年，从年初七十高龄的舞蹈家李彩娥巡回全省演出、到年中的资深编导、学者姚一苇自编自导《重新开始》，乃至于年末老人剧团《欢喜扮戏团》赴英演出，都显示出了国内老人表演工作者的活跃与风采。 我们提出这项观察，并以不同角度探讨、报导、分享资深或「老」表演艺术工作者的舞台经验。希望能为向来年轻的台湾表演舞台酿一杯生命醇酒。
-
特别企画 Feature
「老」之语录
声乐家金庆云：身体就是我们的乐器。 我不是职业演唱家，自觉技巧艺术上都还有欠缺。我以为对表演艺术工作者来说，在艺术生命里，「老化」和「死亡」是一种普通人没有的压力。而演唱者又和其他的音乐表演者不同，他的身体就是他的乐器。但这乐器经不起岁月的摧残，演唱家的艺术生命往往比演奏家更短。 许莱亚二年前来台时对我说的第一句话就是「费雪狄斯考不唱了，我还能唱多久？」费雪狄斯考不再唱了是大艺术家对自己艺术标准的严格要求，而继续在唱的是和岁月悲壮的竞走。总有一天他们会被岁月那猛兽赶上呑噬，但这夕阳无限好的时刻就是艺术家一生成就的总结。 舞蹈家李彩娥：忙得没时间「痴呆」呢！ 十一月刚满七十岁的「南台湾舞蹈之母」李彩娥，在今年上半年全省巡演六场的「半世纪的脚步」舞展「复出」成功之后，其接班人即长子洪仁威就提议今年母亲生日时，为她策划两场演出，并邀请李彩娥日本的师弟妹来台共舞。 谈吐与动作完全不像祖母级的李彩娥说，由于自己五十几年来没有间断练舞，后来也持续教健美操，因此身手敏捷、柔软度极高。她表示自己从来不觉得是七十岁的人。 「人是动物，所以要多动、多运动！」她开玩笑地说：「我练舞忙得都没时间『痴呆』呢！」曾有记者问她如何把皮肤保养得如此细润，她笑著说：「以前在屛东鄕下躱空袭，没有保养品可擦，就拿了『小护士』抹脸，结果效果不错，『面速力达母』就这样陪伴了我五十年！」 看来年龄的确没有带给这位幽默开朗的舞蹈前辈任何困扰，主要也是因为她很幸运地拥有一群非常孝顺的子女及孙子长期围绕她，并与她一同分享舞蹈的喜悦！ 京剧演员李宝春：像跷跷板，这头高来那头低。 很矛盾，嗯（用力找词状）这很难统一。 年轻时体力好，功夫得心应手；年纪大，感到有点吃力了，可这时多了一份体会，懂得运用、表现出那个韵味。 年轻，有股冲劲；年纪大，有股帅劲。很难同时具备。 像跷跷板，这头高来那头低。 舞蹈家郑淑姬：能跳就是福。
-
即将上场
感恩七十李彩娥回馈舞展
七十高龄的祖母级舞蹈家李彩娥，此次联合中、美、日籍舞蹈家合作编排演出，呈现芭蕾、现代、爵士以及民族舞蹈的多样面貌。 这次活动内容有静态的展览，展出李彩娥舞蹈艺术中心四十六年来的图片纪录，另外将在高雄市和屛东县演出「感恩七十──李彩娥回馈舞展」。演出的序舞由李彩娥带领学生与高雄市佳音合唱团联合表演。「承传与创新──民族舞蹈篇」汇集历年来李彩娥舞蹈艺术中心于全国民族舞蹈比赛获得优等第一名曁编导奖之作品。「芭蕾V.S.现代V.S.爵士」由日本舞蹈家黑泽辉夫、下田荣子，留美靑年舞蹈家Danny Lee，以及国内舞蹈界人士洪丹桂、洪素贞、洪仁威与蔡孔淑姬编排多支舞作。另有创作舞剧《哭过！笑过！爱过！》和爵士舞剧《舞舞=舞》。
-
回想与回响 Echo
用舞蹈书写历史 侧记「半世纪的脚步」系列活动
今年三月十三日，一个细雨霏霏的晚上，在台北市立社教馆有一场特别的演出。演出内容不是某某舞蹈家的年度大作，也不是哪个外国舞团又来叩关，而是七位台湾舞蹈家代表作品的呈现；是台湾舞蹈半世纪以来的足迹。
-
纵墨观史
舞过半世纪，让身体述说历史 回顾台湾舞蹈五十年
九〇年代的台湾舞蹈界在世界舞台上已占有一席之地。然而，这条路是踩著什么样的舞步走出来的？从四〇年代开始，十年一节奏，我们回溯这里落下的每一个脚印，与汗迹。
-
台湾行脚
在地的星星 他们演出港都的舞台人生
高雄虽然一直不是表演艺术的天堂，但长年以来，无论音乐、戏剧、舞蹈方面，始终有一些不畏淸寂的贽心人在培苗在创作在一而再地演练。李彩娥的舞蹈班长达半百之年，已是两代事业。就是这份勇往直前，他们渐渐掌握到高雄人的性格和观赏型态，星星点点的散热，终也搧暖了表演舞台的空气。
-
艺术节 Festival
五月五，记得来跳舞
今年由文建会所统筹策划的「一九九五台北国际舞蹈季」活动，声势浩大。不但首度有计划地追溯、探寻台湾历史舞迹，同时动员了舞蹈学会与各大专院校舞蹈科系参与计划与演出，全省的各个舞蹈团体也都将共襄盛举。活动期间自三月初至五月底，同时特别改变以往只以台北为重镇的作法，期望全民一起来参加。
