指揮柯爾梯
指揮柯爾梯(Christopher Bowen 攝 臺中國家歌劇院 提供)
特別企畫 Feature 涵洞中,與美相遇—臺中國家歌劇院正式揭幕/開幕季演出重點

藝術參與的歐陸狂潮 吹響亞洲第一戰 社區歌劇《迷宮魔獸》結合在地藝術家演出

「社區歌劇」指的是透過結合當地語言、演出者與製作團隊,發展出獨屬地方特色,或是由一群專業藝術家製作,針對一個特定區域的歌劇作品,這次臺中國家歌劇院製作的社區歌劇《迷宮魔獸》,去年在歐洲三城市演出,今年在台中成為亞洲首演,將由黎煥雄導演,德國指揮柯爾梯帶領國立臺灣交響樂團,與台中在地藝術家合作呈現。

by 黃筱媛、劉貞玲、Christopher Bowen | 2016-09-01
第285期 /2016年09月號

「社區歌劇」指的是透過結合當地語言、演出者與製作團隊,發展出獨屬地方特色,或是由一群專業藝術家製作,針對一個特定區域的歌劇作品,這次臺中國家歌劇院製作的社區歌劇《迷宮魔獸》,去年在歐洲三城市演出,今年在台中成為亞洲首演,將由黎煥雄導演,德國指揮柯爾梯帶領國立臺灣交響樂團,與台中在地藝術家合作呈現。

2016歌劇院開幕季 社區歌劇《迷宮魔獸》

10/28  19:30

10/30  14:30

臺中國家歌劇院大劇院

INFO  04-22511777

去年在歐洲演出,並被英國《金融時報》盛讚掀起狂潮的社區歌劇《迷宮魔獸》,將於十月底在臺中國家歌劇院與台灣觀眾見面。《迷宮魔獸》打破以往大眾對歌劇難以親近的印象,讓歌劇走入生活。

藉著歌劇  將藝術帶入生活

「社區歌劇」指的是透過結合當地語言、演出者與製作團隊,發展出獨屬地方特色,或是由一群專業藝術家製作,針對一個特定區域的歌劇作品,除了透過與地域的緊密結合,落實「社區參與藝術」的理念之外,也將戲劇帶入人們的日常生活中。在英、美、澳各地的漫長發展中,社區劇場扮演著提升社會資本、增進社會發展的重要角色,除了凝聚社區意識,也被賦予推廣性別平等、人權、環境永續和民主思想的工具。

社區歌劇《迷宮魔獸》題材選自大家耳熟能詳的希臘神話——「提修斯殺死牛頭怪」。故事描述克里特國王為了延續魔獸米諾陶諾斯的性命,每年將活罪犯跟來自雅典進貢的七對童男童女送入迷宮內供其食用,而當時雅典王子提修斯不忍國民生活在生命被威脅的恐懼下,便挺身而出,自願成為魔獸祭品進入迷宮,成功地憑著過人的智慧與勇氣殺死了魔獸米諾陶,最後帶領被獻祭的雅典人民離開迷宮。

社區參與 推動當地文化

《迷宮魔獸》原先為歐盟藝術合作計畫之一,由柏林愛樂管絃樂團、法國艾克斯藝術節和倫敦交響樂團共同製作,先前曾於德國柏林、法國艾克斯藝術節和倫敦巴比肯藝術中心演出,強調的除了各地不同社群文化的參與,也希望能配合當地不同的推動背景。德國柏林的演出期許鼓勵兒童唱歌,法國的艾克斯藝術節希望能讓當地居民參與藝術節的歌劇,而非只提供場地給藝術家;倫敦的演出則旨在發展自己的歌唱人才計畫,不受限於倫敦西區劇院的演出。除此之外,歐洲版的製作人Jonathan Dove更強調了劇中兒童和青少年合唱團的重要性,在延伸數十年前推出以兒童為主的社區歌劇Noye’s Fludde的作曲者Benjamin Britten精神之外,以兒童合唱團作為劇中被獻祭給怪物米諾陶的雅典少男少女,在這個戰亂和紛擾的時代展現出被犧牲的兒童和他們的簡單和純真。

此次亞洲首演版的《迷宮魔獸》也邀請到深諳文學與音樂的詩人導演黎煥雄、曾擔任杜塞朵夫萊茵歌劇院駐院指揮的法蘭切斯可.柯爾梯(Francesco Corti )與台灣歷史最悠久的國立臺灣交響樂團合作,並廣邀臺中在地藝術家們共襄盛舉。期望透過台灣藝術家的共同演繹,吹響《迷宮魔獸》在亞洲地區的第一戰。

歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員