本月創校就滿五十年的上海戲劇學院，是中國歷史最久的現代戲劇專門學府。上戲在課程安排、舞台實踐上，許多經驗非常値得關心戲劇專業敎育的人士做參考。
一九九五年十二月一日，對於上海戲劇學院來說是一個重要的日子，這一天是它建校五十周年的紀念日。
上海戲劇學院的前身是成立於抗戰勝利之後的上海市立實驗戲劇學院，由著名的戲劇家顧仲彝、李健吾、吳初之創辦，首任校長爲顧仲彝，次年由熊佛西接任。當時，劇校集中了一大批中國第一代的戲劇專家，如洪深、歐陽予倩、曹禺、黃佐臨、陳白塵、楊村彬、董每戡、許幸之等，構成強大的敎授陣容。
一九四九年五月，劇校改名爲上海市立戲劇專科學校，一九五二年劇專合併了山東大學藝術系戲劇科、上海行知藝術學校戲劇組後改制建院，並命名爲中央戲劇學院華東分院，一九五六年正式定名爲上海戲劇學院。
作爲中國僅有的兩所戲劇高等學校之一，（編按：另一所爲北京的中央戲劇學院）上海戲劇學院旣是中國戲劇敎育的中心，也是戲劇演出的中心與戲劇學科的學術硏究中心。
培養表演藝術領域的中堅
五十年中，學院共培養了五千多名話劇、電影、電視的演員、導演、編劇、理論人才與舞台設計師，他們當中許多人成了各個藝術領域的中堅。一九六一年祝希娟獲得中國第一個「百花獎」最佳女演員的榮譽，之後共有三十多個畢業生得到中國最高級別的表演獎。另外還有李翰祥與電視劇《紅樓夢》、《三國演義》的總導演王扶林、京劇《曹操與楊修》的導演馬科這樣的傑出導演。
同時，上戲也擁有並培養出余秋雨這樣的著名戲劇學家、散文家，與沙葉新這樣的劇作家。以這些以藝術家爲代表的戲劇學院的畢業生，確確實實撑起了中國戲劇的半壁江山。
學院的演出歷年以表、導、舞美綜合實力強勁著稱。古典名作在這裡得到深入的詮釋與輝煌的展現，一九八六年在首屆中國莎士比亞戲劇節的開幕式上，學院一台《泰特斯．安莊尼克斯》以二百多名演員組成的宏大場面與精到的表演傾倒了在場的觀衆。
由藏族學生演出的《羅密歐與茱麗葉》也因表演的率眞、氣質的淸純而傳爲美談。學院新創編的劇目則呈現出多種藝術風格。一九九二年，對傳統題材作現代手法處理的《白娘娘》，與忠實再現上海人日常生活的《公用厨房》應邀參加了新加坡國家藝術節，受到熱烈歡迎。一九九四年，由學院師生編演的《大劈棺》在東京參加日本小愛麗絲小劇場戲劇節，再次獲得成功。
學院的學術硏究在中國高等藝術學校也占領先地位，近十五年，學院內老師出版的學術理論專著就有一百多種，這是高等藝術學校中絕無僅有的。
基礎敎學與舞台實踐並重
不過，現在學院考慮得更多的是如何面對時代的挑戰。
現代大衆傳媒與娛樂方式的發展，使得戲劇失去了昔日的繁榮。因此，學院確定了自己的方針，要進一步提高敎學的水準與專業訓練的質量，以更優秀的人才與演出來召回觀衆。上戲所採行的第一步是：新生的選拔與招收更加嚴格。在考試方法上，每個專業都設立了專業初試、複試、口試、心理測試等幾道考試，同時還要通過全國統一的文化高考。
一九九五年，前來學院應試的考生共有一千九百餘人，最後錄取了一百零三人，這是學院近年來考生錄取的正常比例。第二，本科四年的專業學習強調基礎的厚實、訓練的規範與學術思想的活躍。
表演專業的訓練共分四個階段：一年的表演基礎訓練，包括基本訓練與小品敎學；一年半的戲劇片斷排練敎學；半年的影視表演訓練與實習；一年的大型舞台劇的實習公演與畢業公演。一、二年級同時進行聲音、台詞、形體的基礎訓練。
表演訓練的基本方法採用的是史坦尼斯拉夫斯基體系，到了高年級還要介紹與學習布萊希特與亞陶的演劇方法。這一套系統的訓練方法經過實踐證明是有效的。一九九五年七月全國戲劇、藝術院校舉行表演敎學小品比賽，在十一個學校、科系的競爭中，上海戲劇學院的敎學小品得了唯一的一等獎。
在國際上，上戲的表演訓練也享有聲譽，八〇年代在比利時舉行的國際戲劇培訓演員的舞台動作觀摩交流會上，美國、加拿大、捷克三所院校與上海戲劇學院的學生共同進行敎學匯報，結果學院的表演被大會認爲是「最吸引人、最受感動」的。
參加這一活動的八五年畢業生王洛勇現在已成爲中國在百老匯擔任音樂劇主角（在《西貢小姐》中飾Engineer）的第一人。在其它幾個系的專業敎學中，這種強調基礎、注重舞台實踐的原則也是一以貫之的。
繼續拓寛專業的敎學範圍
爲了適應社會的變化與藝術的發展，近年來學院也在積極拓寬專業敎學的範圍。學院原有的四個系：表演系、導演系、戲劇文學系、舞台美術系；四年制本科六個組：表演、導演、戲劇文學、舞台設計、燈光設計、服裝與化妝設計；硏究生五個組：戲劇學、戲劇、電影文學、導演藝術及表演藝術、舞台美術及技術。
今年，學院又新建了電視藝術系，增設了電影編輯、文藝編導、裝潢設計三個組，並已經招收學生，着手培養電視編導、電視節目主持人等社會急需的藝術人才，學院正在逐步以單科性學院向劇、影、視、實用藝術並重的多學科綜合性學院的方向發展。
加強國際交流合作也是學院正在努力實施的辦學方針，這幾年，學院先後與美國加州大學洛杉磯分校、加州州立大學長堤分校、加拿大多倫多大學、約克大學、澳洲國立戲劇學院、日本武藏野美術大學、俄羅斯莫斯科戲劇學院、聖彼得堡戲劇學院建立了校際交流關係。
不少國際著名的戲劇家，如美國的理査．謝喜納、羅伯特．威爾遜、英國的馬丁．埃斯林都曾到學院講學，學院的不少敎師也分別前往美國、日本、澳洲、加拿大、德國、新加坡等國的戲劇院校系科講學、主持工作坊。
作爲國際交流的一個成果，一九九四年學院主辦了「94'上海國際莎士比亞戲劇節」，英國、德國與中國的十個團體演出了十齣莎劇，同時開展了劇目評論、學術硏討等活動，其中還有台北屛風表演班的加入。
五十春秋、五千桃李，是上海戲劇學院歷史與現實的寫照。對於未來，我和我的同事們同樣充滿信心。
文字｜榮廣潤 上海戲劇學院副院長
