「京劇以個人特點創造風格，而在形成個人特色之前，是靠幾十年在台上演出滾出來的。」這是趙葆秀一再強調苦練的眞工夫。
至今已來台五次的趙葆秀於一九八七年獲梅花奬，是大陸首位獲梅花奬的老旦演員，她並於一九九四年獲「梅蘭芳金奬」老旦組第一名，在大陸有老旦狀元之稱。出身於知識份子的家庭，由於母親喜愛戲曲，趙葆秀由跟著聽戲到十一歲自己也踏入戲曲之路，一路行來也走出獨有的特色，趙葆秀認爲自己的演出「旣傳統又能在傳統上突破」，她希望「在舞台上能給觀衆更多東西，在旣有的基礎上更進一步有所發展」。趙葆秀酷愛飾演深富文化品味的人物，由其改編主演的《八珍湯》講秀才夫人落難受苦的故事，《金龜記》的角色落魄卻不失儒雅，皆是趙葆秀的代表作品。
趙葆秀認爲京劇好演員具備天賦、悟性之外更要苦練，演出才能聲情並茂，讓觀衆旣享眼福又享耳福。老旦因需用「京劇以個人特點創造風格」，而在形大嗓唱，故以要練丹田氣，在技巧上「對每一個唱腔都要仔細推敲，一個字一個字練習」，方能唱出底韻深，韻位厚道的表現，此外，更要分析劇本，體會人物內心，才能把感情唱出。趙葆秀經常把前人及同輩表演藝術家的錄音帶仔細硏究，聽其優、缺點以爲借鏡，揣摩出如何才能唱出好聽的戲曲，並在排新戲時將唱腔重新潤色、自己設計身段造型，在腳步、指法、眼神運用上以點滴的心血展呈人物的輕重喜怒。成個人特色之前，是靠「幾十年在台上演出滾出來的」，受皮肉苦，數著汗珠滴落的磨練，單調寂寞的硏究過程，「靠自己的眞工夫包裝」，才能有光彩照人的展現。
特約採訪｜孫嘉穗
