〔法國〕
巴黎「想像世界」藝術節
巴黎「想像世界」藝術節（Festival de l'Imaginaire）邁入第三年，這個由「世界文化館」（Maison des Cul-tures du Monde）主辦的藝術節，今年邀請了更多的機構協辦，有許多來自亞洲與近東國家的團體參與，演出活動從三月十一日到四月十六日。
將在「世界文化館」上演的有：台灣的李寶春劇團演出京劇《覇王別姬》、《拾玉鐲》等，爲期一週，場次最多；韓國的舞者Jun Ah-lee將與漢城國立傳統樂舞學院合作，表演自十七世紀流傳至今的文士樂與巫舞；日本則以橫濱（Yoko-hama）地區，綜合了能劇、歌舞伎等的傳統舞劇爲代表；印度Karnata-ka地區的劇團將以人、偶兩種形式演出同一舞劇。
來自非洲的辛巴威的劇團，將在巴黎的「國立非洲與大洋洲藝術博物館」，演出一九二〇年代前，只能在割禮儀式時表演的尙比茲河地區的面具舞。
即日起到三月二十八日，巴黎西邊的Bagatelle花園將展出印度的影戲戲偶。四月十、十一日的學術硏討會分別以「情色與神聖」（Erotisme et Sacré）、「卸下的面具」（Le Masque Démasqué）爲主題。音樂演出有來自喬治亞共和國的複調音樂、土耳其的弦樂、法國與摩洛哥合作的RAP等。
詳細節目單請上網査看：http://www.mcm.asso.fr，諮詢、訂位電話01-45-44-41-42。
（文天元）
英國「齒唇相依」劇場再次演出《席德》
英國導演德克隆．東內隆（Declan Donnellan）一九八一年在英國創立的「唇齒相依」劇團（Check by Jowl），曾被美國《時代》雜誌列爲世界十大最佳劇團之一。他去年爲亞維儂藝術節所導的《席德》Le Cid，九八年十月下旬已在巴黎郊區的「克地野」藝術館（Maison des Arts de Chéteil）演出，如今應彼得．布魯克（Peter Brook）之邀，將從三月三日到二十七日捲土重來，在「北方義大利劇院」（Théâtre des Bouffes du Nord）演出。
在亞維儂時，東內隆並不選在可以容納兩千多名觀衆的「敎皇宮殿」上演《席德》，他說：「在十七世紀，所有重要的劇場都是小型的，像莎士比亞的環球劇場」，「要有一個人性的空間，大小合宜，讓人可以好好瞭解高乃怡。」他們排練《席德》時沒有圍桌讀劇，而是以肢體排演與討論的方式循序漸進。「北方義大利劇院」的觀衆席三面圍繞舞台，觀衆與演員的距離十分接近，在這個「空的空間」裡，東內隆等著大家來一見眞章。「北方義大利劇院」電話：01 46 07 34 50，傳眞：01 42 05 54 83。
（文天元）
〔台灣〕
「一九九九舞蹈敎育推廣系列活動」
文建會於二月首度針對高中、職敎師特別設計「一九九九舞蹈敎育 推廣系列活動」，活動內容共分三階段：舞蹈敎育硏習營──以演講、作品賞析、肢體開發及創作遊戲等方式，並透過討論與分析、開發不同的敎案、相互分享經驗；敎學課程實施期──自春季學期起，選擇部分學校實施專人長期輔導，以一學期爲觀察重點；成果分享交流──六月將由參與實習的學校發表專題報吿，並邀部分成效良好的學校做觀摩演出。此次活動由國內舞蹈家平珩、張中煖、羅曼菲、斯乃泱、王廣生、古名伸等指導授課；全程參與系列活動的敎師並可獲得三十個進修鐘點證書。
（編輯室）
