蕭泰然一生投入本土音樂融入西方音樂的創作,也為台灣留下了民族精神財產。
蕭泰然一生投入本土音樂融入西方音樂的創作,也為台灣留下了民族精神財產。(國立台灣交響樂團 提供)
即將上場 Preview

他的熱情,讓世人聽見台灣的聲音 蕭泰然教授作品演奏會四月呈現

旅居海外多年的知名台灣作曲家蕭泰然,始終致力於將本土音樂融入西方音樂創作,二月底時才由NSO演出他的名作《一九四七序曲》,這個月則有國立台灣交響樂團推出他的作品演奏會,讓聽眾透過樂音,更理解這位為台灣發聲的全方位音樂家,一生為音樂付出的熱情與浪漫!

旅居海外多年的知名台灣作曲家蕭泰然,始終致力於將本土音樂融入西方音樂創作,二月底時才由NSO演出他的名作《一九四七序曲》,這個月則有國立台灣交響樂團推出他的作品演奏會,讓聽眾透過樂音,更理解這位為台灣發聲的全方位音樂家,一生為音樂付出的熱情與浪漫!

聽見臺灣的聲音—蕭泰然教授作品演奏會

4/13  19:30  國立台灣交響樂團演奏廳

4/15  19:30  台北國家音樂廳

INFO  04-23391141轉153

堪稱為台灣四百年來最傑出的音樂家之一,蕭泰然集鋼琴家、指揮家、作曲家於一身;對於本土音樂融入西方音樂創作的投入與貢獻,也為台灣留下了民族精神財產。蕭泰然的熱情、浪漫及音樂,使人由衷地確信他就是「台灣拉赫曼尼諾夫——最後的浪漫主義鋼琴詩人」。

悖父志堅持習樂,因樂曲不得返鄉

生於高雄鳳山的長老教會家庭,蕭泰然的祖父是長老教會傳教師,父親雖為留日齒科醫師,卻也同時為教會長老。來自家族的虔誠信仰,蕭泰然的一生以榮神奉獻為職志。五歲即由早期留日鋼琴家的母親啟蒙,自小接觸教會音樂和西洋古典音樂的薰陶的他,七歲就上台公開演奏。然而即使展現優異才華,父親仍希望兒子學醫繼承衣缽,引發不小家庭風波,幸好當時的校長慧眼識才、前往說情,對蕭父說,如果他遵從父志只能當個普通的醫生,若任他一展長才,將來前途無量!自此蕭泰然展開音樂之途,先後畢業於師範大學及日本武藏野音樂大學,在學期間受剛自巴黎返國的許常惠指導而走入作曲領域,返國後展開演奏、作曲、指揮及教學幾乎全才的生涯之外,並師從旅居台灣的奧籍音樂家蕭茲教授(Dr. Robert Schol)學習鋼琴和作曲技巧。

一九七七年因家庭變故被迫移居美國,成了蕭泰然蛻變成為國際音樂家的轉折點。取得加州大學碩士學位後,蕭以「台灣民謠的精神為主體,融入西方古典、浪漫、印象及現代音域的技巧,來培育現代的台灣新音樂」,整理台灣歌謠、為其重新改編成演奏曲,並創作台語歌謠和懷鄉歌曲,貢獻良多。像〈出外人〉、〈嘸通嫌台灣〉等,都是當時所創作的經典,但蕭泰然卻因〈出頭天進行曲〉被列入國民黨黑名單,十五年間不得返鄉。

致力歌謠改編與創作,筆下凜凜台灣魂

雖然如此,蕭泰然並未消減他的文化熱忱,兩度率領北美洲台灣人音樂文化訪問團巡迴演出於北美十大城市,不僅將台灣樂曲介紹海外友人,更凝聚同鄉,開啟了海外台灣人的音樂復興運動。一九九三年尾,蕭泰然為了紀念二二八事件,秉持著歷史使命感譜寫《一九四七序曲》,卻因大動脈血管瘤破裂生命垂危,仍心繫此作的他,便向上帝禱告求等到完成後再召他回去。最終上帝應允了他,讓他終能完成這部被全世界樂壇公認為「台灣人最偉大的史詩」的序曲。

「金銀我攏無,只有將我所有的給您──就是我的音樂!」在《C大調大提琴協奏曲》裡聽見〈思想起〉,《c小調鋼琴協奏曲》有隱約的〈心酸酸〉。蕭泰然教授作品展所呈現的更有《台灣魂》、《上美的花》、《美麗的國度》,無不觸動台灣人深植內心的心弦,令人動容!

歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員
Authors