福特萬格勒雖選擇與極權合作、但顧全大局的方式,以更柔軟的身段照顧周遭需要幫助的人,在私下默默地做他認為的該行之善,在當時或許不被世人知曉,但隨著時間的歷證,福特萬格勒的大師風範,不僅僅在錄音中以音樂顯現,也在許多音樂家的話語中永遠流傳……。
二次世界大戰期間,時任柏林愛樂指揮多年(1922年起)的德國指揮大師威漢.福特萬格勒(Wilhelm Furtwängler,1/25/1886 -11/30/1954)因為受到納粹政權希特勒要脅,但為了保全音樂事業及保障許多無辜優秀音樂家的生命安全,不得已妥協為德軍演出,在當時可說輿論抨擊備至,也使他成為音樂界的頭號公敵。
雖然許多人對於福特萬格勒在二戰時,在高懸著納粹「卐」字旗的音樂廳中,鐵青著臉、板著臉孔指揮樂團的照片仍然印象深刻。但許多人卻不知道許多發生在檯面下的感人事蹟。根據事後研究福氏的學者證明:他為許多猶太音樂家寫推薦函,在生活各方面資助他們;而當時所有的音樂會他之所以要求收受現金的原因,是用來幫助許多他並不熟識,但生活上亟需幫忙的猶太音樂家;對於面臨更危急情況的猶太音樂家,他更私底下幫助他們逃亡離開德國……。
絕對完整的大全集
二戰結束之後兩年,經過國際軍事法庭仔細審理,原本被指控有罪的福特萬格勒獲判無罪!終於他沈冤得以昭雪,重新於一九四七年回任執掌柏林愛樂指揮。猶太裔的重要音樂家曼紐因爵士(Yehudi Menuin)更以個人聲譽為福氏背書,與福氏同台演出證明他對大師百分百的信任。但,根據福氏遺孀表示,晚年的福特萬格勒生活極為低調,沈靜寡言,經常以懺悔的心情為大眾指揮演奏,相較於戰前意氣風發的他,有著極大的不同,直至他一九五四年過世為止。
對比起戰前的意氣風發,福氏的音樂風格更為訴諸內心,許多發燒友戲稱的「忽快忽慢」,事實上正是樂團與福氏之間音樂調和的重要詮釋。透過麥克風錄音,這套於今年由德國Audite公司重新混音出版的《1947-1954年福特萬格勒與柏林愛樂錄音大全集》(Edition Wilhelm Furtwängle-The complete RIAS recordings),更將會是研究福特萬格勒指揮風格與柏林愛樂迷人手一套的珍藏!這套錄音以12CD+1 CD Bonus的13張CD規格,完整收錄福特萬格勒在獲判無罪重回柏林愛樂之後,與柏林愛樂所有的正規音樂會錄音大全集。雖然各大唱片公司如:DG、Tahra、Deltaru,皆出版過大師的眾多錄音,但這套大全集因為絕對的完整度、增加全新的素材(Bonus CD收錄福特萬格勒的訪談錄音,可惜筆者不懂德文,無法理解對話內容)以及重新製作的更佳混音品質,都可說是值得福氏樂迷直接敗入的重要理由。
音樂與人格的「大師」
雖然福特萬格勒不像大提琴家卡薩爾斯以斷然的拒絕對抗極權,贏得了世人皆知的人權鬥士好名聲。他雖選擇與極權合作、但顧全大局的方式,以更柔軟的身段照顧周遭需要幫助的人,在私下默默地做他認為的該行之善,在當時或許不被世人知曉,但隨著時間的歷證,福特萬格勒的大師風範,不僅僅在錄音中以音樂顯現,也在許多音樂家的話語中永遠流傳……。
所以,他們稱您為「大師」,音樂上與人格上皆然!
文字|林仁斌 任教於國立新竹教育大學音樂系