:::
東京國際劇場藝術節的宣傳等資料。(李建隆 攝)
特別企畫(二) Feature 日本東京.小劇場現在進行式/藝術節篇

五色繽紛各顯神通 劇院策展秀出品味

東京的藝術節、演劇祭概述

除了規模最大的「東京國際劇場藝術節」,東京地區有許多大大小小由各個劇院推出的戲劇節(演劇祭),其中如老牌的「愛麗絲戲劇節」、「池袋演劇祭」,是許多年輕劇場人才出線的跳板。而也有不少標榜劇場負責人品味的策展如「佐藤佐吉演劇祭」等。各色大菜小宴,讓想去東京看戲的觀眾目不暇給!

 

除了規模最大的「東京國際劇場藝術節」,東京地區有許多大大小小由各個劇院推出的戲劇節(演劇祭),其中如老牌的「愛麗絲戲劇節」、「池袋演劇祭」,是許多年輕劇場人才出線的跳板。而也有不少標榜劇場負責人品味的策展如「佐藤佐吉演劇祭」等。各色大菜小宴,讓想去東京看戲的觀眾目不暇給!

 

在日本,最大的舞台藝術戲劇節絕對是「東京國際劇場藝術節」(Festival / Tokyo,簡寫為F/T),這是以東京藝術劇場、Owlspot劇場、西巢鴨創造社、Theater Green等池袋附近的文化據點為場地所舉辦的戲劇節。它於○九年的二月誕生,已經成功地舉辦過五屆,五年內共招募了一百零四部作品、七百八十場演出,並有超過廿六萬人次的觀眾欣賞過演出,每年從海內外集結的演出精英陣容,都會引起很大的話題。此外,池袋地區還有「池袋演劇祭」,自一九八九年開始,每年九月會在豐島區區內的鄰近劇場或是會堂舉辦,參加徵集的劇團由審查員分選出大獎及其他獎項。去年是第廿四屆,共有五十五個劇團參加,分別在十九個會場進行演出。這些都是與都市發展結合的戲劇節,規模也相對較大,類似的還有台東區所舉辦的「下町演劇祭」、北區的「HOKUTOPIA演劇祭」等。

劇院發起「演劇祭」不勝枚舉

「Theater Green」作為「東京國際劇場藝術節」及「池袋演劇祭」中的一個重要會場,同時也擁有了自己的藝術節。這個劇場要從一九六八年的寺院說起,當時位於都心的仙行寺為了回饋社會,提供演劇活動一個場所,以培育新劇團、日本劇作家的新作品發表及實驗戲劇為目的,創立了「池袋劇場」。一九七二年改為「Theater Green」,一九八○年劇場改制成為有限公司。這個老字號的劇場曾經是很多年輕劇團躍進龍門的一個跳板,它包含了大中小三個劇場:BIG TREE THEATER、BOX in BOX THEATER、BASE THEATER。○七年開始,為了要使為數眾多的學生劇團有嶄露頭角的機會,「學生藝術祭」(Student Art Festival,SAF)因而誕生,每年的八月初到九月初舉行,今年已經是第七屆,時間是八月二日至九月一日。

由劇場自行發起的戲劇節不勝枚舉,下北澤地區便是一例。從一九九○年開始,下北澤地區結合了周邊的九個劇場共同舉辦「下北澤演劇祭」,直到今年已經是第廿三屆,參加的資格開放給專業劇團與素人團體,甚至是一般區民都可以參加,被稱為是「深入地方的手工演劇祭」。

愛麗絲戲劇節挖掘「劇場美少年」

老牌的「愛麗絲戲劇節」(Alice Festival)對台灣的劇場人來說並不陌生,「小愛麗絲劇場」(Tiny Alice)是東京非常老牌的劇場,它誕生於一九八三年新宿三丁目,這一年也是東京迪士尼樂園開園與任天堂遊戲機問世的年代。劇場的經營者及愛麗絲戲劇節的製作人是早稻田大學文學博士西村博子,她自稱為「美少年探險隊長」,一心在尋找能在舞台上發光發亮並且能夠表現日本或亞洲的美少年。

第一屆的愛麗絲戲劇節,也是在劇場開幕這年開始,很多日本現在有名的劇團當初都參加過這個藝術節,諸如少年王者館、新宿梁山泊、流山兒事務所、青年團、榴華殿等等,這個戲劇節可以說是「發現年輕未知才能的一級棒人才」鯉魚躍龍門跳板。一九九○年開始引進韓國、中國、台灣、香港等亞洲小劇場的菁英。一九九五年遷移到現在的新宿二丁目的同志街中,台灣的劇團也多次參與,諸如一九九六年台灣的臨界點劇象錄劇團以《瑪莉瑪蓮》參加第十四屆的藝術節。

一九九七年小愛麗絲開始與香港藝術中心、台灣的皇冠劇場共同成立了「小亞細亞—亞洲小劇場網絡」之後,魏瑛娟便以《666著魔》及《kiki漫遊世界》連續兩年參加藝術節的演出,二○○一年金枝演社更是以《群碟》參加而獲得了非常高的評價,同年魏瑛娟也做了一個日台共同合作的演出,○四年河床劇團也以《無頭洛杉磯》參加了第廿二屆的藝術節。今年是愛麗絲戲劇節第卅一屆,時間從今年七月到明年的三月,共有十五部戲連番上演,這是屬於完全獨立系的小劇場藝術節,演出團體的遴選則完全是由製作人的心情與個人喜好決定。

劇場總監選戲展現自信品味

類似「由劇場的負責人選戲」的藝術節,還有在東京小劇場界受到年輕劇團極大矚目的「王子小劇場」。這是一個對外開放的出租劇場,○七年開始為了提高演出品質,導入作品審查制度。一般來說日本的出租劇場都是以一週六至七天的期間來租用,以王子劇場來說含週末的六天費用是四十七萬日元,電費是則是按表計算。除了劇場租借之外,王子劇場分別有「佐藤佐吉演劇祭」及「佐藤佐吉賞」兩個重要的活動,「佐藤佐吉演劇祭」自○四年開始每兩年舉辦一次,目前已經成功地辦了五屆,由歷屆王子劇場的藝術總監作自信推薦,邀請有趣的劇團來演出。藝術總監的玉山悟說,只要是年輕的、原創性高的、有趣的團體都非常歡迎。為了公平起見,這個演劇祭也會邀請第三者來評審,演出劇團的數量並沒有一定,最少曾有過只有八個團隊參加。「佐藤佐吉賞」的對象則是每年在王子劇場演出的所有團體,經由王子劇團內部的討論頒給優秀作品、劇本、導演、舞台美術、燈光、音效、服裝化妝、宣傳美術、男女主角、男女配角等獎項,並在隔年一月的劇場新年會當中發表舉行頒獎典禮。

像這種由劇場發起的個人風格「類演劇祭」相當多,早期在日本大學附近江古田的「Store House Company」,也曾辦過幾次身體表演藝術祭,台灣的身聲演繹社也曾參加過。近來因為無法通過消防法,導演兼經營者的木村先生在上野附近另起爐灶,今年開始推出類似演劇祭的自家推薦「STORE HOUSE Collection」。

另外,由於今年是寺山修司逝世卅周年紀念,在「SAMSA阿佐谷」劇場的場地舉辦了許多大量結合戲劇、音樂、舞踏、表演等的演劇祭,時間是今年的八月十日到九月七日,是寺山修司迷針對戲劇節的一個不錯的選擇。

新銳藝評廣告圖片
評論與回響廣告圖片
歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員
Authors
作者
免費訂閱電子報廣告圖片