藝視窗 News

漢寶德、余光中、齊邦媛 獲第34屆行政院文化獎

文字|耿一偉、本刊編輯部
第267期 / 2015年03月號

【台灣】

漢寶德、余光中、齊邦媛  獲第34屆行政院文化獎

行政院上月頒發第34屆文化獎,由文壇大師余光中、齊邦媛和已故的建築大師漢寶德獲獎。行政院長毛治國在頒獎時表示:「文化獎章的典範作用,讓文化得以傳承,更謝謝這3位大師為台灣的貢獻。」

三位得獎者既是典範,也是傳承者。齊邦媛以個人私史關照大時代動盪的長篇鉅著《巨流河》為人所知,不僅寫小說,多年來也積極有系統地推動台灣現代文學的英譯工作,讓台灣的文學作品得以在國際發聲,更催生國立台灣文學館,對於提升台灣文學國際能見度、促進文學交流貢獻卓著。

中小學教科書的熟面孔余光中則是台灣新詩的先驅者,如〈鄉愁〉、〈我的四個假想敵〉、〈聽聽那冷雨〉等,對於華語文教育有深遠影響。漢寶德不只是建築師,也是教育家,對國內建築教育方向影響深遠,他籌設國立自然科學博物館,推動大眾科學教育;亦創辦臺南藝術學院(今國立臺南藝術大學),也催生台灣第一所博物館學研究所。他從環境美學的角度,結合人文與設計,帶給國內建築學界不可磨滅的貢獻。(張慧慧)

新生代指揮莊東杰  獲蕭提國際指揮大賽第2名

新生代指揮莊東杰,於台灣時間2月22日下午在德國法蘭克福歌劇院舉行的第七屆蕭提國際指揮大賽(Sir Georg Solti International Conductors’ Competition)決賽中奪得第二名,第一名從缺,且以59%的高票獲頒最佳觀眾票選獎,是台灣人打入該賽迄今最好的成績。

現年33歲的莊東杰出身音樂世家,父親為北藝大教授莊思遠,母親是台藝大講師張美玲,15歲即獲得全國音樂比賽法國號冠軍,並登上國家音樂廳演出。國中畢業即赴美求學,曾於普渡大學就讀統計學系,二○○六年師事指揮廖年賦後,再度前往辛辛那提音樂院攻讀指揮碩士學位,之後又考進寇蒂斯音樂學院。二○一三年他曾在馬勒指揮大賽獲得銀獎,此次比賽他更在367名參賽者中脫穎而出,除獲得一萬歐元獎金,也贏得與法蘭克福歌劇院與廣播交響樂團的合作機會。(李秋玫)

第26屆傳藝金曲獎  報名延長收件

第26屆「傳藝金曲獎」(The Golden Melody Awards FOR Traditional Arts and Music)徵件,已於今年1月7日啟動報名作業,截至2月11日止,報名獎項總數已逾1,500件,惟近日許多團隊反應因適逢歲末,活動頻仍不及準備報名資料,故特別將報名時間延長至3月6日截止。另「特別獎」推薦時間至6月15日止。採取網路線上報名(網址www.gmafta.com ),歡迎各界踴躍報名或推薦參賽,如有疑問,逕電洽臺灣音樂館02-23411200分機211。(李秋玫)

臺北市立國樂團附設學院國樂團  甄選助理指揮

臺北市立國樂團附設學院國樂團(簡稱「學院樂團」)甄選助理指揮2至3名。甄選方式分初審及決選兩階段進行,初審將由評選委員從參選者提供之影片(5~10分鐘,曲風不限,西方交響樂團、國樂團、15人以上室內樂團皆可),選出6至8位進入決選。決選將與臺北市立國樂團附設學院國樂團在臺北市立國樂團排練室舉行。甄選內容為《亂雲飛》及《月兒高》(兩首彭修文改編版)。

凡中華民國國民,1975年1月1日(含)以後出生者,國內外大專院校音樂科系或其他科系(畢)以上學歷,具有訓練樂團技能及經驗者皆可報名。報名收件截止日期為3月18日下午5時。報名方式採通訊報名或親自送件,完整報名表及詳細資訊請上臺北市立國樂團網址www.tco.taipei.gov.tw (李秋玫)

利恰卡爾古樂團  主講「漫步巴羅克」古樂示範演出講座

想體驗三百年前的貴族趴踢音樂?四月下旬有一場由國家兩廳院及利恰卡爾古樂團(Ricercar Consort)共同主辦的體驗講座,將示範演出巴洛克音樂,藉由管風琴、大鍵琴、巴羅克長笛、巴羅克小提琴與巴羅克小號等樂器,呈現巴羅克時期不同國家的風格與作曲家的音樂小品,帶領觀眾一窺宮廷音樂之堂奧。相關訊息請參兩廳院售票系統。(張慧慧)

【國際】

法國舉辦藝術節  挑戰恐怖主義議題

法國東北部香檳-阿登大區馬恩省的城市漢斯(Reims),於2月6日至21日,舉辦歐洲場景藝術節(Scènes d’Europe Festival),今年以戰爭為策展主題,並主推兩齣屬於「恐怖的主義計畫」(TERRORisms project)的戲劇製作,以彰顯歐洲人文主義對恐怖主義的批判。「恐怖的主義計畫」是藝術節與歐洲劇場聯盟(Union of Theatres of Europe)所共同策畫的活動,希望能透過各國劇院之間的橫向連結,促進歐洲區域的相互理解,因此歐洲劇場聯盟對影響文化生態的政治議題,向來特別關注。

「恐怖的主義計畫」相關的兩齣製作,分別為漢斯戲劇中心(Comédie de Reims)的藝術總監Ludovic Lagarde執導的《木棚》Baraque,與以色列國家劇院導演Shay Pitowski執導《上帝在車站等著》God Waits at the Station。除此之外,本屆歐洲場景藝術節也請來羅伯.威爾森與布拉格國家劇院合作,執導改編捷克作家哈謝克的作品《1914》,以及知名比利時導演Luk Perceval執導的《前線》Front。漢斯歐洲場景藝術節創立於2009年,每年有策展主題外,演出活動採多樣化,包括戲劇、舞蹈音樂行為藝術與馬戲。欲知更詳細內容請上官網www.scenesdeurope.eu/(耿一偉)

歐洲最大專業舞台技術展  四月在法蘭克福舉辦

歐洲有大量的公立劇院,劇場與舞台技術的需求也成一個特殊產業。尤其是當代導演追求各種景觀化的視覺場面,這都需要新的舞台技術與燈光的搭配。而因應這個市場需求所出現的,則是號稱歐洲最大舞台技術商展的法蘭克福「專業燈光與音響展」(Prolight+Sound),今年的展覽主題是「隨身電源」(Hand on Eergery),展期自4月15日至18日。

2015「專業燈光與音響展」不只是有最新的燈光音響技術,也包括了懸吊系統、投影設備、傳輸工具、舞台工具與票房軟體等,只要是現場娛樂產業如劇場、遊樂園、演唱會、開幕演出等活動,各種幕前幕後會用到的各種最新器材,都會在此展中出現。另外,展場布展與影視工作的最新產品也是展示重點。除了展覽攤位外,現場還有影音燈光秀、工作坊與演講等,提供舞台專業人員交流與進修。此外,為了因應各種商展布展或大型公關活動的崛起,主辦單位也同時舉辦了名為Eventplaza的研討會,探討當今全球大型活動舉辦的最新趨勢與管理模型。更多活動詳情請上官網showtech-goes-prolight.com/frankfurt/en/aussteller/willkommen.html(耿一偉)

第266期更正啟事

p.18,〈劇場也拼「翻桌率」  人民大舞台上演「午夜快樂匯」〉一文之前言誤植,應為「繁華的上海,以「不夜城」為鮮明印記,但在表演舞台這一塊,卻少見延伸至午夜的發展。近期「人民大舞台」特地推出中國第一個午夜演出「午夜快樂匯」,由台灣知名主持人曹啟泰擔任藝術總監,匯集國內、港澳台與海外各大演出團體及個人,呈現輕鬆幽默的相聲、脫口秀、短劇小品、各類模仿、默劇、幽默小丑等語言類節目,讓上海的夜「笑」得更燦爛!」