迄今拍了上百部電影的美國名導伍迪．艾倫，占據了多少老中青三代影迷的記憶，而年過八旬的他依然孜孜不倦地用影像說故事，對世界嗤之以鼻。《對話伍迪艾倫》這本書記錄了他與記者艾瑞克．雷克斯長達卅八年的對談，兩人天南地北地繞著電影聊，透過大師的靈光片語，回想他電影中的種種，讓這本書可說是艾倫迷不可缺的教科書。
伍迪．艾倫（Woody Allen）一年一部的拍片速度，讓他的名字家喻戶曉。他之於電影，好比凱文．克萊之於內褲。這位如此犬儒，連私生活都讓三立民視自歎弗如的電影大師，居然肯跟一位記者對談卅八年，著實不可思議。這本《對話伍迪艾倫》Conversations with Woody Allen: His Films, the Movies, and Moviemaking記錄了作者艾瑞克．雷克斯（Eric Lax）與導演自一九七一至二○○九年間的對談內容，以及伍迪．艾倫拍攝與創作過程的側寫與心得。
看到大師從少到老的心情轉折
本書將訪談內容分為「構思」、「書寫」、「選角、演員與演繹」、「拍攝、布景與場景」、「導演」、「剪輯」、「配樂」、「生涯」等八大主題，每個章節都可以看到大師由年輕到年老看事情的心境轉折。他們天南地北地繞著電影而聊：喜歡的導演（尤其是柏格曼）、演員（黛安．基頓一再被提及），伍迪．艾倫敞開心扉的自我解構其外在形象。字裡行間中，不難察覺是個看待事物非常嚴肅的一個人，那言語之間的酸性笑料，就當作是他的保護色吧。
我喜歡伍迪．艾倫訪談間，常常話鋒一轉，一些自我解嘲或是靈光一現的機伶句子，俯拾皆是：「在電影這一行，恐怕我連帶位的資格都還不夠。」「假如我不喜歡某件事情，不管那件事情可以贏得多少獎項都無所謂。堅持自己的標準很重要，不要因為市場趨勢而隨波逐流。」「我的作品，沒有一部會被世人記得。」閱讀之後，再去想想他作品中的點點滴滴，讓這本書可說是他的影迷們的教科書。搭配電影使用，讓這書按圖索驥的功能，媲美《壹週刊》的圖表。
一輩子的擺盪讓他成為傳奇
這本書止於二○○九年，但誰能料到這幾年間，伍迪．艾倫的事業又再度回春，《午夜巴黎》Midnight in Paris、《藍色茉莉》Blue Jasmine、《魔幻月光》Magic in the Moonlight、《愛情失控點》Irrational Man等，不但觀眾支持，票房屢創佳績，影評也頗受好評，一些獎項的錦上添花更是少不了（雖然伍迪本身非常不屑）。比較令我意外的是，今年他即將進軍小螢幕，接下亞馬遜（Amazon）數位內容所拍攝的電視影集，可說是走在時代的前面。一名年過八旬的工作狂，勇於擁抱大眾，但也同時嗤之以鼻，這樣一輩子的擺盪，讓他成為一個傳奇。而傳奇，人們永不忘記。
