多重文化的交集，使魁北克的舞蹈發展出持有的風格。
還記得魁北克（Québec）以公民投票爭取獨立的新聞嗎？「加拿大法語區」或許是外人對魁北克的普遍印象，但魁北克文化卻不能被簡單地歸納爲加拿大與法國的交集。對在地的藝文人士而言，在國家／非國家的尷尬中，與其說「魁北克」是個地理名詞，不如說是種文化表徵（Cultural Identity）。「那是一種來自烏有之地（Nowhere）的感覺。」某魁北克藝術家如是說，聽來有些負面，但其實不然。
魁北克憑其雙語的優勢，近能聯通北美，遠可親近歐洲，又不眞得揹負兩者的各種包袱。應用在舞蹈上，魁北克編舞家旣不必理會美國的形式主義和純舞蹈，也無需遵循歐洲的劇場傳統。話雖如此，他們仍無法否認自己或美式、或歐派的訓練背景。看似毫無羈絆的無限解放，其實還有無形的力量在影響著。F. I. N. D.主席曾撰文說明，這若有似無的曖昧，就像「魁北克」的無法定義般，使魁北克舞蹈成了跳在鋼索上的天使：理論上擁有足以自由飛翔的雙翼，卻莫名地受制於地心引力，不得不顫步於索上；而這天使究竟存在，或者不過是一閃而逝的幻影？
揭露前所未見的內觀世界
我不知道世上是否眞有天使，但魁北克舞蹈的確在這混沌意識中，發展出特有的風格。從曾訪台的「瑪莉．書娜舞團」（Compagnie Marie Chouinard）、「啦．啦．啦．人類足印」（La La La Human Steps），到近年頗受西歐靑睞的「噢．眩暈」（O Vertigo）和「公衆事件」 （Case Public），這幾個團體無一不以肢體的戲劇張力及驚人的爆發能量聞名。旣已擺脫了流派標籤的尋求，而識別的問題反正一時也說不淸楚，不如回頭專注於身體的內能，這樣的動機引發了不同的肢體演繹。無論是狂暴、神經質，或是功夫體操般的神乎其技，新開發出的動作質地向觀衆揭露了前所未見的內觀世界。
像所有的成名舞團一樣，這群魁北克舞壇的前行者正各自面臨被定型的恐懼，近作慘遭舞評人圍勦者大有人在。所幸在舞團群集的蒙特婁，許多年輕新銳漸成氣候，各就自身特質另闢蹊徑。也許，新一代的天使能撤去足下鋼索，眞正展翼高飛呢！
文字｜黃琇瑜 倫敦城市大學藝術評論碩士後研究生
