虽然我们不一定同意他们挑选的剧作家和剧本是否具代表性，虽然我们对其中个别作家的评介可能会感到许多疏漏或什么。但是，他们的这种努力──特别就戏剧方面而言──似乎是台湾所欠缺的。
大陆「台湾戏剧热」
在一九九〇年十月笔者跟随台湾戏剧访问团去北京时，林克欢先生送给我一本他编的《台湾剧作选》（中国戏剧出版社，1987）。吴祖光先生在他的〈序〉中说：「通过这一本《台湾剧作选》，我们第一次与海峡对岸的戏剧同行们有了艺术的交流，这实在教人喜悦！我们对台湾的剧作家们可能比较陌生，但是通过他们的作品，我们可以熟识他们，并成为他们的朋友。」
这本剧作选共收录了下列十个剧本：
《楚汉风云》（李曼瑰）
《一口箱子》（姚一苇）
《武陵人》（张哓风）
《春 姨》（王祯和）
《游园惊梦》（白先勇）
《荷珠新配》（金士杰）
《木板床与席梦思》（黄美序）
《花与剑》（马 森）
《爱情红绿灯》（陈玲玲）
《死 角》（纪蔚然）
去年（1995）秋我接到曹明先生寄给我由他和刘红林、陈辽先生合著的《月是故鄕明──大陆籍台湾作家硏究》（江苏省台港曁海外华文文学硏究会编印，1995），内分「上篇：综论篇」和「下篇：分省篇」，介绍的小说、诗、散文、戏剧作家的「家」（原文如此）数有：
广东籍──27家 福建籍──17家 山东籍──16家 江苏籍──15家 浙江籍──14家 安徽籍──12家 河南籍──11家 湖南籍──9家 湖北籍──7家 河北籍──7家 江西籍──7家 辽宁籍──5家 上海籍──5家 北京籍──4家 四川籍──3家 陕西籍──2家 天津籍──1家 边远籍贯──2家
在「上篇」中评介的剧作家则依次为姚一苇、张晓风、马森、李曼瑰、赖声川、阎振瀛、黄美序、金士杰、贾亦棣和贡敏等十「家」。
低温的国内戏剧出版
就两书的内容来说，虽然我们不一定同意他们挑选的剧作家和剧本是否具代表性，虽然我们对其中个别作家的评介可能会感到许多疏漏或什么。但是，他们的这种努力──特别就戏剧方面而言──似乎是台湾所欠缺的。别说是对大陆剧作的引介，就是连出版我们自己剧作家的作品，除了文化建设委员会的《戏剧丛书》和教育部的《得奖作品专辑》以外，几乎是寥若晨星。
近十多年来「唯二」的异数只有九歌出版社的《中华现代文学大系》（1989）中的两册〈戏剧卷〉与帝教出版社的《高行健戏剧六种》（1995）。我也曾多次建议我们的「国家戏剧院」每年保留一两个档期来演出本土剧作家的作品，我也曾恳请像《联合报》、《中国时报》、《联合文学》等单位的年度征文给剧作家们一点鼓励。但是都没有激起什么回响。
「中华戏剧学会」也曾想编写一本较为完整的《台湾戏剧史》，可是一直无法得到政府文化单位经费上的赞助，私人机构更不必说了。
可是，大陆上却至少有两处正在从事这项工作；董健和朱栋霖编著的《中国当代戏剧史》将于今年由南京大学出版，全书约五十万字，包括有台湾部分的当代戏剧。
另一个专硏台湾戏剧的计划已由「中国艺术硏究院话剧硏究所」的田本相教授组织了一个专门小组在负责进行，分由不同剧评家来专篇讨论台湾的剧作家，也已部分完成。他们并将于今年八月间在北京召开「大陆港台澳戏剧交流曁学术硏讨会」。
可是我们自己却「无动于衷」，是不是因为我们的戏剧──尤其是过去三、四十年来的戏剧──都太差、太微不足道、太没有什么値得记述的东西了？大陆的学者可能是因为太闲了、太没有自由了，所以只能拿我们的戏剧和剧作家去「杀时间」……
文字｜黄美序 淡江大学西洋文学研究所教授
