:::
由彭锦耀/冯念慈合编的《超时空封神榜》再次展现怪诞突梯的风格。(刘振祥 摄)
台前幕后 台前幕后

介于暴力和浪漫之间 舞蹈空间《超时空封神榜》

怪诞突梯的彭锦耀说《超时空封神榜》要做得像日本漫画,「有科幻味道的那一种」,格调是「介于暴力和浪漫之间」。

怪诞突梯的彭锦耀说《超时空封神榜》要做得像日本漫画,「有科幻味道的那一种」,格调是「介于暴力和浪漫之间」。

《超时空封神榜》

12月29日

台南县立文化中心

1月3〜5日

台北市社教馆

1月15日

桃园县中坜艺术馆

1月18日

台北县新庄文化中心

彭锦耀曾经是一个爱看章回小说的小学生,从《西游记》、《镜花缘》看到《封神演义》,一回又一回「见下回故事分晓」,总津津有味,乐此不疲;慢慢长大以后,彭锦耀爱把章回小说搬上色彩缤纷的舞台,先是《聊斋》改编出了卷轴《怪谈》,后用同名作品《西游记》编出了引人入胜的佛妖大战,现在又是《封神演义》的「超时空」版要面世,彭锦耀一次玩得比一次乐,说这次要玩到「玩完会被妈妈打」的地步。

《封神演义》讲商纣气数将尽,周将取而代之的「天道」循环,过程中护商的闻太师阵营与伐纣的姜太公阵营互使出浑身解数,一称忠君,一称替天行道,全书只见怪、力、乱、神彼此高来高去,好不热闹。彭锦耀说,小时候看了总是暗喊「好利害,居然有这种法宝」,曾经,他也想怎么样在舞台上把这一切飞天遁地、神出鬼没的招式给使出来,但这却让他想编《封神演义》的念头搁了十多年,「总觉得不够」;如今,他在舞台上能「玩」的多了,带著平常心,反而可以理所当然把「特技」让给传统戏曲、电影特效去表现,乐得在神怪的庇荫下尽发奇想,在舞台上做其他更多层面的发挥。

掐著「天道循环」的主轴,彭锦耀开始他「超时空」的封神演义之旅,阴阳相克相生,缘起缘灭而生生不息是基本架构的核心设计;他说不但历史逃不过循环的宿命,物理的世界依然。「物质永远会回到它最稳定的状况之中,那就是一个『乱』的状态。」他继续说起水的三态变化循环,做「物质世界是倾向混乱的」之证明,更用天文学上宇宙出现的「大霹雳理论」来说明「极度的混乱引发高能量集中」的事实……,彭锦耀说著说著开始像个玄学家起来,而《超时空封神榜》的创作动机也益发像个密度未知的物体,可以作大幅度的「爆破」。

以季节论《封神榜》

彭锦耀将跳开原文中大大小小战役的单调敍述,用「季节的感觉」来做时空转换的基调。首先在每个时代抽取典型人物,纣王与妲己跑不掉,而后是淸末的慈禧太后、小李子,民国的蒋介石与宋美龄,中国大陆赤化后的毛泽东、江靑、邓小平,然后八、九〇年代选了柴契尔夫人,可能再要加上五、六〇年代的生活典型吧!每一组代表人物出现六次,纣王是有腐败味的「夏」,慈禧是沧凉的「秋」,五、六〇年代是战后物质条件逐渐安逸,人类躱在室内忘了屋外寒冷,和大自然开始疏离,拼命消耗物资的「冬」;蒋介石是生机萌生也是雷雨危机四伏的「春」,毛泽东是对主义狂热的红太阳「夏」,八、九〇年代则又是世纪末等待寒冬的「秋」……

姜子牙、二郞神、哪吒、哮天犬的意象或写实或游戏,随意贯穿在时代段落其间,于是《封神榜》从商周随著季节的循环一直外延出来,彭锦耀说「这次剧场里不会有一个很淸楚的结束」,可能是和现场观众做一个有奖征答的游戏,然后故事就像神怪化作的烟,不见了。

像科幻味的日本漫画

怪诞突梯的彭锦耀说《超时空封神榜》要做得像日本漫画,「有科幻味道的那一种」,格调是「介于暴力和浪漫之间」。彭锦耀在脑袋上比著立体、多度空间的思考架构,对使用语言来表达创作的思考总感觉言不足以及义,接下来他解释著这次舞台上将呈现的布景结构,说后方的天幕上要终场投影著敦南大道上日落过程的全程录像,舞台上则有床、厨具、卫浴设备与几何线条俐落的各色纱幕并置,「我喜欢错乱的感觉,让所有的东西都同时在那里。」

许久没有把舞搞得那么复杂庞大,充满奇想,要不按牌理出牌的彭锦耀浪漫又诡谲,八六、八七年的他曾是整齐乾净的,也许一样有著「错乱」的氛围,但是「有意识地去带出一个不安而精神分裂的压迫感」,这可以从最近重演的《怪谈》中看出来;而「最近的错乱是大而化之的,接近一种游戏的性质」,「像个疯狂的小孩子。」与此相呼应的是,难怪另一方面,彭锦耀对电影的口味也有了改变,说他从费里尼、帕索里尼、高达、小津安二郞几个电影导演一路喜欢下来,现在最喜欢的片子便是好莱坞的奇想片,像柯恩兄弟的片子。

从京剧「错乱」到现代乐

游移在舞蹈、戏剧、音乐各种形式间疯狂玩耍,看似现代的精神却又有著古典品味的独特审美──九一年开始彭锦耀拜在京剧名宿包幼蝶门下学梅派靑衣,在《逢场作戏》里已经看到他开始运用京剧的素材,而这回,他会在慈禧的段子里唱两段《贵妃醉酒》,在江靑的段子里摆上样板戏《红灯记》,给妲己纣王配上昆曲曲牌《霓裳续谱》……,而京戏里丰富的表演资源也将在听觉上与彼德.小话乐队现场演泰「暴力而温馨」的摇滚「并置」,为彭锦耀舞蹈剧场中的「错乱」再添上一笔。

回过头来,章回小说的特殊趣味同样也不会被彭锦耀闲置在剧场之外,听说《超时空封神榜》会有神秘嘉宾,是某朝某代某市政府官员等云云,此时只见彭耀锦猛收起知无不言,言无不尽的姿态,想到小时对下次神魔们又将施使什么奇招怪术的期待心理,乐得在编舞编戏的段落留下:

「不知有何奥妙?且看下回分解」。

 

文字|樊雯  新闻工作者

专栏广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者
年鉴广告图片