为了创造更迷人的表演，大稻埕偶戏馆和亦宛然掌中剧团都做了许多实验。今年亦宛然再次结合白舞寺舞团发表《惊见红泥关》，大稻埕偶戏馆则要在母亲节前后推出《您是我妈妈》。两个戏各有不同目标，不过有个共通处是「人偶同台」。
节目名称：《您是我妈妈》
演出单位：大稻埕偶戏馆
演出时间：5月份
演出地点：台北大稻埕偶戏馆
卡司与内容：编导暨演员伍珊珊。此为人偶同台的独幕剧，根据演员本人母亲的生活故事来改编，从一个中年妇人正在等待她十二岁的女儿(由偶扮演)回家，慢慢回顾她与军官私奔远渡台湾的一生。
确定指数：★★★★☆
节目名称：《惊见红泥关》
演出单位：亦宛然掌中剧团、白舞寺舞团
演出时间：11月份
演出地点：台北华山艺文特区
卡司与内容：演出者黄侨伟、游绍菁等，李泰祥、邱火荣作曲。结合布袋戏与现代舞的跨界演出，以布袋戏经典剧码《红泥关》为故事主线，叙述秦叔宝进攻红泥关时的战争情事。
确定指数：★★★★☆
谈创新、谈改革，台湾传统偶戏——尤其是布袋戏，一直是走在前端的——尤其是黄海岱、黄俊雄、黄文择一脉，他们不断地创新，每个时代都可以吸引到年轻的族群，大稻埕偶戏馆馆长罗斌便说，台湾之所以成为偶戏最普遍的亚洲国家，电视布袋戏功不可没。
在这个利基上，戏偶的生命要回到舞台上重新开展，仍然让剧团费尽心思。无论是表演的技法或空间，新一代的偶戏工作者以及观众，均已不再满足于传统的范围。为了创造更迷人的表演，挖掘戏偶的表演能量，去年，大稻埕偶戏馆和亦宛然掌中剧团都跨出了传统的彩楼，做了许多实验。今年延续此一路线，亦宛然将再一次结合前光环舞集舞者游绍菁成立的白舞寺舞团，发表《惊见红泥关》，大稻埕偶戏馆则要在母亲节前后，推出《您是我妈妈》。
这两个戏各有不同的探索目标，不过有个共通处是「人偶同台」。人偶同台时常出现在现代戏剧类的儿童剧当中，但对布袋戏来说，称得上是尝鲜的手法。罗斌指出，人戏和偶戏的美学不一样，加上人和偶在舞台上不成比例等诸多因素，人偶同台「失败的机率很高」，但创作和演出者仍然蠢蠢欲试，以「同志仍须努力」共勉之。
《惊见红泥关》融合布袋戏与现代舞
亦宛然由前辈艺师李天禄创立，目前的主演黄侨伟是李天禄嫡传的第三代弟子。这些年，亦宛然除了整理传统剧目，从前年开始，黄侨伟也应创团不久的白舞寺舞团之邀，尝试跨界表演。游绍菁说，结合两者是因为「我们深深相信，土生土长的灵魂创作，来自于根源的意念」，基于这样的信念，从在现代舞领域的《白色的狂啸》、《七匡乙咚》到今年的《惊见红泥关》，我们看到偶戏的成分越来越重，亦宛然在跨界合作中的主导性越来越明显。而《惊见红泥关》也成为国艺会首届「追求卓越计划」的入选作品之一。
布袋戏原版的《红泥关》是「一个攻关的战争戏」，黄侨伟把《惊》剧分成几个段子，将突显个人的、集体的、人马的以及男女调情的战争层次，融合布袋戏偶和现代舞，现场加入影像，让传统与当代元素重新组合，呈现超现实的梦境，舞者则寻找内在发出战争的呐喊，在幻境中与身体空间对话。《惊》剧特别请到古典出身的流行音乐大师李泰祥和知名的北管后场艺师邱火荣，为不同段子作曲，在音乐方面，也将是一次传统与现代的碰撞。
《您是我妈妈》书写女性生命史
《您是我妈妈》源出于大稻埕偶戏馆的编剧兼演员伍珊珊母亲的生命史，自传色彩浓厚。在剧中，专攻即兴表演的伍珊珊将饰演母亲一角，偶则扮演母亲十二岁的女儿，故事背景是台湾六○年代的一个除夕夜，一个知道自己患了不治之症的中年妇女，正在等待女儿从她前夫家吃完年夜饭归来，在等待的过程中，她徐徐地回忆起她颠簸的一生。
伍珊珊的母亲从北京的少女时期，到经历战乱，到后来与军官私奔，远渡台湾开展新生活，平凡中可见传奇性。伍珊珊意欲藉这出独幕剧，体验母亲当年面对爱情、孤独、分离与死亡的情境，并回溯她在十二岁被告知往后将与母亲一样「一个人面对生活」的那一刻，这种既是扮演者、也是被扮演者的关系，将会赋予《您是我妈妈》最动人的力量。
（本刊编辑 施如芳）
口碑档案
亦宛然演出的成功、不仅表演技巧吝令人赞叹、且中国传统故事情节之丰富及其含意亦让人深感兴趣。
──《安特魏普日报》，1994年，布鲁塞尔国际艺术节
偶戏馆集合了土洋各路人马，创意与点子常令人惊奇。
──纪慧玲，《民生报》92年1月13日
搭上巴士，来看《台北古城故事》
三年有成的大稻埕偶戏馆今年底就可入主三百坪大的新馆了，配合新馆开幕，该馆将以环境剧场的形式演出《台北古城故事》。此古城，乃以偶戏馆所在的传统社区——大稻埕为背景；届时，观众会被设计搭巴士前往新馆，巴士上有表演，带领著观众一起坠入时光隧道，参与一个偶戏师傅的女儿和摇滚乐手谈恋爱的过程。这对不同背景的现代男女的爱情，将结合戏中戏，反射出古城的历史传统和现况，曾出版《大稻埕偶戏散步手册》的该馆，显然要以此作，再一次向滋养他们的大稻埕致意。（施如芳）
