PAR 表演艺术杂志

《拜访森林》Into The Woods是美国音乐剧国宝级的大师史蒂芬．桑坦（Stephen Sondheim）最受欢迎的作品之一，出道至今近五十年，得过七座东尼奖、一座金像奖、一座普立兹奖，他的一生几乎是半部百老汇的音乐剧史；今年七十六岁的他，去年还在台湾上演的电影《青春百老汇》Camp里露过脸。

四个童话所组成的变奏曲

《拜访森林》首演于一九八七年，隔年获得东尼奖的最佳剧本、最佳配乐与最佳女主角奖，坊间的DVD，或是两厅院表演艺术图书馆中的LD馆藏（编号：Ｌ000740）就是首演的版本，后来重新在百老汇上演时，再度拿下二○○二年东尼奖最佳重制音乐剧与最佳灯光设计。

《拜访森林》一剧是由〈杰克与豌豆〉、〈小红帽〉、〈灰姑娘〉、〈长发姑娘〉四个童话所组成的变奏曲，在剧作家James Lapine的巧手下，这四个童话故事交错出现在舞台上。看似简单却复杂深刻的故事线，述说著一对受到女巫诅咒的面包师傅夫妻，为了解除诅咒，走进森林里寻找如雪般白的乳牛、如稻穗的长发、鲜红色的披风、金色的玻璃鞋。在过程中，他们遇见了各自怀著愿望进入森林的小红帽、长发公主、杰克、灰姑娘、大野狼等等，发生了很多有趣故事，最后似乎所有的人都得到了幸福结局。但是新的欲望不断发生，对各自的人生也有了不同的看法，在许多出乎意料的冲击之下，让所有的童话有了完全不同的解读与重塑，同时也精准地刻画且讽刺了现实生活中的人性。

七年级导演砸数百万呈现原味百老汇音乐剧

就读台北艺术大学戏剧系五年级的导演林家亿，认为台湾中文音乐剧日渐成熟，近期又有国外音乐剧的风潮，但缺乏对美国原汁原味音乐剧的认识，因此砸下四百万，购买百老汇的演出版权，学习百老汇的系统与经验，让台湾的观众能够欣赏到美国正统的音乐剧。《拜访森林》是林家亿喜欢的音乐剧之一，他认为该剧运用了大家耳熟能详的童话故事，用现实社会的态度去检视看待童话里原本绮丽的世界，让大家在捧腹大笑之后也能去反思许多问题，兼顾娱乐与深度。

制作团队甄选出十八位优秀的演员，历经八个月包括戏剧、歌唱、舞蹈以及英文等训练与排演，并邀请了幕后一流的专业人才与乐手，打造全版英文音乐剧。即使全部满座，仍将亏本一半以上，但林家亿当作是学习百老汇经验的学费，仍坚持心中的理想抱负。