【台湾】
林怀民在德国荣获终身成就奖
由欧洲最重要的文化电视台ARTE、德国国营电视台ZDF、及福斯汽车公司主办的Movimentos国际舞蹈大奖，十一月二十日宣布林怀民获得终身成就奖。这个奖项五年颁奖一次，二○○四年，法国编舞大师莫里斯‧贝嘉（Maurice Béjart） 获颁第一届的终身成就奖。评审团表示，林怀民汲取中国传统文化精髓，编创出现代感强烈的舞作，开展台湾文化新局；他的艺术，他的谦虚与人道关怀，久为国际舞坛敬重。配合这项奖赏，ARTE今年十月即派遣摄影小组到台北采访林怀民，拍摄云门的秋季公演活动。「林怀民专辑」将于明年春天在欧陆各国首播。（周倩漪）
「新舞台巷」获台北市文化局誉扬专案定名
台北市文化局于十一月十五日公开誉扬台湾第一座民营表演艺术厅新舞台的贡献，将新舞台邻近松寿公园与新光三越百货的L形巷道定名为「新舞台巷」。市长郝龙斌市长亲为「新舞台巷」的标志物「天天向上」揭幕。标志物「天天向上」由香港的文化创意人荣念曾所设计，是座约三米高生铁材质的拱型雕塑物，「天天」是荣念曾漫画笔下的十岁小男孩。中国信托商业银行独资赞助的表演厅新舞台，十年多年来持续挹注艺文资源，三大自制系列成果包括了「新舞风」、「新传统」、「新童乐」，及独步台湾的「新舞台视障艺术季」。「新舞台巷」是继「云门巷」、「艺术家巷」，第三个被誉扬专案定名的巷道。（周倩漪）
京剧演员杨舒晴 跃上太阳剧团
享有全球盛名、明年初将来台湾演出的加拿大太阳剧团前年在台征选演员，京剧出身的演员杨舒晴，上月接获入选通知，成为台湾首位入选女团员，明年元月要在美国拉斯维加斯登台，预计一年将演出四百七十六场。三十三岁的杨舒晴十岁就学京剧，学生时主修刀马旦，但她兴趣多元，京剧外还学歌仔戏，现代舞也跳得好，目前是佛光大学佛光大学艺术研究所学生，同时兼任文化大学戏剧系讲师。在甄试过程中，三十人报名，二十人通过初选，决选从上午九时考到晚上七时，分自选动作、指定动作、武术对打、即兴演出四关，采淘汰赛，杨舒晴是全球最后七名入选者中唯一的女性。（廖俊逞）
【国际】
美国《舞蹈杂志》颁碧娜．鲍许成就奖
美国历史最悠久的《舞蹈杂志》Dance Magazine，将在十二月八日于纽约法国协会的演艺厅Florence Gould Hall，进行年度的颁奖活动。这项活动从一九五四年创办以来，获奖者大多以美国人占多数。但在今年的颁奖典礼上，有前卫剧场之父、长期担任布鲁克林音乐学院执行长的哈维．李奇登斯坦（Harvey Lichtenstein），将颁奖给来自德国的碧娜．鲍许，表彰她对当代舞蹈的贡献。
男舞者方面，出身于纽约市立芭蕾的男舞者Ethan Stiefel获奖，他最近还被任命为北卡罗纳艺术学院舞蹈系的系主任。女舞者由Sylvia Water夺魁，她是知名黑人现代舞团艾文．艾利舞团的舞者，后来还成立以青少年为主的艾文．艾利二团，培养不少年轻舞者。在舞蹈教育方面，是目前在担任茱莉亚音乐学院舞蹈系系主任的Lawrence Rhodes所获得。对颁奖典礼有兴趣者，之后可上《舞蹈杂志》网站观赏颁奖典礼片段。《舞蹈杂志》的网站 www.dancemagazine.com（耿一伟）
欧洲剧场论坛十二月探讨剧场与权力议题
2008年12月11日至14日，在法国尼斯的国立剧场（Theatre National de Nice），将举办以「权力与剧场，剧场的权力」（Power and Theater‚ Power of Theater）的国际研讨会。这是「欧洲剧场论坛」（European Theater Forum）举办的年度活动。论坛为期四天，第一天邀请到欧盟各会员国的报告人（通常是欧盟会员国的记者），请他们针对自己国家，做一篇剧场现状的报告。接下来几天，来自各国的剧场导演、评论家、学者与政治人士等，将会以分组的方式，讨论年度议题。之后，「欧洲剧场论坛」会将讨论结果整理出版，成为欧洲戏剧发展的年度报告。
今年主题将分成五个子议题，第一项是执政者对剧场的责任，二是剧场对政治的看法，三是政治圈对剧场的看法，四是剧场所有拥有的权力，五是剧场中的权力（也就是导演的地位）和大众的角色及影响。为了能刺激与扩大讨论，会中还邀请两个与权力议题相关的剧团，在研讨会期间演出。第一场是由乌兹别克的Ilkhom Theater演出希腊悲剧《奥瑞斯提亚》，这个是当地第一个非官方剧团，剧团导演在该剧于2007年底首演的前一天，因政治理由被谋杀。至于受邀的第二场演出，则是乔治亚共何国的Tbilissi Theatre Company，他们演出的《士兵，爱情，保镳和…总统》Solider‚love‚bodyguard and...the President，在乔治亚引发一场政治丑闻。预知更多详情，请上尼斯国立剧场网站 www.tnn.fr（耿一伟）
甘迺迪艺术中心提供免费美国参访课程
美国国务院与甘迺迪艺术中心合作，于2009年释放44个参访课程的机会给国外的表演艺术家，为期两个礼拜的参访过程，除了提供专业的工作坊与参访活动之外（例如玛莎．葛兰姆、保罗．泰勒等舞团），至少会参观两个美国城市（例如纽约、波士顿等）。前半年的开放类别，包括舞蹈与技术剧场，活动时间是明年2月与3月，参加者的年龄限制在19岁到30岁之间。还有另一项于3到4月间举办，为期三周的艺术管理培训课程，名额有8名，年龄限制在25至35岁之间。至于下半年的表演艺术的访问名额，有嘻哈舞蹈、剧场演员、古典音乐与剧场导演/剧作家等类别，也已开放申请。活动期间，主办单会会负责机票与食宿。报名方式与简章，请上甘迺迪艺术中心网站 www.kennedy-center.org/education/state/cultural/（耿一伟）
第191期更正启事：p.89上方图片摄影为林胜发。
