:::
林磐耸长期跨越艺术与设计领域及整合产官学合作,是第一位荣获国家文艺奖美术类的设计家。(许斌 摄)
专题

林磐耸:文化为核心,开展创意产业同心圆

文化人看重文化资源,经济部则重视产业价值。而林磐耸认为此三者应是「同心圆」概念,也就是「文化」位于同心圆的最内圈;「创意」位于第二圈;「产业」位于最外圈。从内圈到外圈,从核心产业到应用产业,「如果没有核心价值,会造成失焦。」三者关系,文化是创意与产业的发源核心。

文化人看重文化资源,经济部则重视产业价值。而林磐耸认为此三者应是「同心圆」概念,也就是「文化」位于同心圆的最内圈;「创意」位于第二圈;「产业」位于最外圈。从内圈到外圈,从核心产业到应用产业,「如果没有核心价值,会造成失焦。」三者关系,文化是创意与产业的发源核心。

创意来自于何处?孕育美学的沃土是什么?文化创意产业到底是怎么一回事?在三月十八日的两厅院文化沙龙中,国立台湾师范大学文化创艺产学中心主任、第一位荣获国家文艺奖美术类的设计家林磐耸,带来了「文化是根,生活是本——谈美学创意」之精采演讲。身为台湾设计界的龙头,各项国际设计大赛审查委员,林磐耸长期跨越艺术与设计领域及整合产官学合作,他提出一个概念:「台湾领土虽小,但却是个『磁场』——它吸引各种事物,使人产生认同,让人万事万物都想到它」。

「文化→创意→产业」的同心圆概念

「磁场」概念破解了国家「版图」之迷思,「版图」关乎大小,「磁场」却与指向、认同有关。唯有寻找到台湾的核心价值与资源,探寻台湾的独特处与根基,才能聚焦有限的资源,释放高度的能量。又有如树木,在土地上扎根,施予养分,如此根基盘固,才能茁长成树。我们可以从许多方面看到台湾的独特性,例如动植物天然资源、优良的人力素质;以生活为根本,观察到的民间活动、传统祭典等都可作为艺术的灵感和素材,像是取材自剪刀和衣服的版画创作,由阅读和书法而引发云门舞集的「行草三部曲」,文化主体性如是建立。生活主张和文化资源构成了愿景目标,接下来是策略规划、执行方式,终达成具体成果。

而文化─创意─产业,究竟是加法「文化+创意+产业」,还是乘法「文化×创意×产业」?林磐耸指出常见的现象:文化人看重文化资源,经济部则重视产业价值。林磐耸认为此三者应是「同心圆」概念,也就是「文化」位于同心圆的最内圈;「创意」位于第二圈;「产业」位于最外圈。从内圈到外圈,从核心产业到应用产业,「如果没有核心价值,会造成失焦。」林磐耸指出三者关系,文化是创意与产业的发源核心。欧盟甚至将属于感性面的文化产业和侧重实质面的创意产业切割开来。

「国际海报三国志」以小搏大的国际接轨

在设计领域,二期文化创意产业(二○○八年至二一一一年)由经济部、新闻局、文建会、教育部四个单位推动计划执行,其中教育部执掌艺术与设计人才海外菁英培训计划、奖励学生参加国际艺术与设计竞赛大赛等等,教育部与学校进行策略联盟,设立教育资源中心,朝向国际化发展。近年在国际性设计竞赛中,学生得奖人数连年递增,无论在质、量、参与度都大为提升。新一代的设计展,台湾已成为最大规模的国家,拥有多位年轻设计师。而台湾更是国际前五大海报设计国家,在台湾与国际的接轨之路上,林磐耸精确指出如何藉主办国际奖项来发挥磁场效应:「一是由国际组织授权办理,二是请国际上具声望的评审来评选,三是提供丰厚奖金。」也就是「台湾如何植入世界文化版图?策略一是发展台湾自身的特色,二是请世界知名设计家、名家来帮台湾插旗。」台湾除了举办「台湾国际海报设计奖」(二○○七年)之外,还以「三国志」的概念,请波兰海报博物馆及捷克设计双年展主席,广邀两国享誉国际海报设计名家与台湾杰出设计师对话,举办「国际海报三国志」,分享优秀的创意作品,同时邀请「台湾国际海报设计奖」大奖得主空运作品来台共享。「三国志」概念可以是「台湾、捷克、波兰」,也可以是「台湾、日本、韩国」,或「台湾、德国、荷兰」,「台湾、法国、瑞士」……一方面,可借由三方聚焦合作的模式,强化浓度,不被稀释,将台湾带出国际;另一方面,三方合作即有空间可谈判条件,例如对方举办的海报设计展、双年展等即可同样邀请台湾作品参展。「国际海报三国志」的运作模式恰足以说明资源聚焦、以小搏大的国际接轨成功范例。

从生活发想,建构心灵的故乡

林磐耸常引哈佛大学的校训:「人无法选择自然的故乡,但是可以选择心灵的故乡。」他思索台湾的定位,以台湾岛与图像作为题材,创作出「漂泊的台湾」(一九九三年)、「多彩的世界,迷失的台湾」(一九九六年)、「我的台湾My Homeland-看见心灵的故乡」(二○○六年)等作品。其中「我的台湾My Homeland-看见心灵的故乡」以最简易单纯的工具:毛笔、针笔与素描技法,将每天所见所闻、所思所感记录下来,绘成一幅幅或枝叶繁茂、或云朵盘旋、或花卉绽放、或鱼儿型态的台湾岛图像。这批采用造型明确与语意鲜明的台湾意象创作海报,不仅成为林磐耸个人的视觉符号,也成为台湾在国际识别的象征。这些原创设计往往可转换为授权商品图案,进行商品开发。创意源头「可能来自历史典故、生活经验、儿时记忆。」林磐耸说。从生活出发,以文化为涵养,「同心圆的扩散需要不断的接力团队,一棒一棒地开发出来!」从核心价值到政策推动及产业前景,林磐耸深掘台湾生命力,依然是牵成台湾的「独特性」,而于国际亮眼发光。

当剧场遇上魔术,打开故事的可能广告图片
秋天艺术节广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员

名家带路  踏入美学生活

艺文休憩空间

台北的师大商圈,南接公馆商圈,北连永康商圈,串连区域所涵盖的大学府包括了淡江城区部、政大公企中心、师大、台大、台科大、师大分部、国北师,极有潜力发展成以大学生为主体的美好生活环境。师大约有六千名外籍生,商圈国际餐饮及多元文化交流蓬勃;师大有著音乐、美术等科系,如果师生与艺术进驻餐厅,让艺文与商圈结合,一如七○年代的校园民歌运动,大学生活商圈亦可开启另一波生活美学运动。

而在师大商圈中,「希腊左巴」与「尔雅书馨一庭」是林磐耸常去的两间富艺文气息的餐厅。「希腊左巴」店名源自电影,是结合人文、音乐及餐饮的复合式休闲空间。店内以蓝白色彩和拱门、阳台、栅栏等设计元素将空间营造成具高低深浅层次的希腊风格建筑。店中挂有林磐耸的台湾系列画作,是师大美术系老师常光临的餐饮休闲空间。「尔雅书馨一庭」的老板喜爱搜集古董,店内的古董收藏、家具、海报挂饰流露著幽雅静谧的怀旧上海风味。

◎ 文化展演活动

林磐耸推荐大家这个月可以去台北市立美术馆参观「世外桃源-庞毕度中心收藏展」,四月十八日起至七月十二日止。庞毕度中心收藏的现代及当代艺术作品,可说是全球美术馆的翘楚,涵盖了二十世纪迄今重要的艺术流派及运动。「世外桃源」展以古罗马诗人所描述的田园牧歌般恬静生活为主题,展出法国庞毕度中心所典藏的二十世纪重量级现代艺术作品,内容囊括毕卡索、马谛斯、布拉克、波纳尔、夏卡尔、杜布菲、克利、布纽尔等大师之素描、油画、录像、装置等创作形式,总计约有八十件,其中更包括庞毕度中心难得出借的重要典藏作品。

◎ 设计品牌推荐

生活用品中,东方的代表性品牌为日本的「无印良品」——MUJI。「无印良品」回归生活的原味和本质,不需太多装饰或花俏颜色,且考虑环保资源回收。无印良品的原创概念是「没有品牌」,却须是「优良产品」。其中的「地平线」系列以海天一色的浑然天成,反思人为是不必要的存在,令人印象深刻。台湾的国际化品牌以电子品牌大厂「宏碁」——Acer为代表。在市场与消费族群间,品牌为产品建立了个性,而打造品牌需要投资和形象塑造。从代工到自创品牌,Acer的成功来自于施振荣对品牌的认同、执著、坚持,及对品牌必要性的坚持。台商赴大陆而崛起的「康师傅」速食面,选择了适合品牌经营的生产地区,选对了时间、市场、产业,加上经营理念,立足大陆发展作为全世界面类的定义标准。

两厅院文化沙龙讲座.四月份预告

4/1

詹宏志

网路家庭国际资讯公司董事长

创造力经济-创造力的会计、管理与投资

4/8

林珮淳

台湾艺术大学多媒体动画艺术系教授

新科技.新艺术.新创意

4/15

林会承

北艺大建古所教授兼文资学院院长

台湾建筑的历史发展

4/22

金光裕

金石建筑师负责人

流转中的台湾建筑之美

4/29

李景光

李梅树纪念馆馆长

三峡祖师庙的建筑艺术瑰宝

时间:每周三13:30~16:30

地点:台北国家戏剧院四楼交谊厅

洽询专线:02-33939888

Authors
作者
新锐艺评广告图片