由艺术家自己组织起来管理创作权的公司Adami创立近六十年,在业界具有相当的重要性,今年首度决定颁奖对某一个新进剧团提供经济支援,还举行了颁奖典礼送出奖金三万五千欧元。获奖的「没脖子剧团」被视为目前法国最具想像力的剧团,以集体创作与即兴表演为主,八年七个作品,丰富的创意赢得剧场与观众的口碑。
亚当米剧场奖(Prix Théâtre Adami)的第一届颁奖典礼十二月十日在巴黎举行,以「热心参与及举办各种活动,演出非常精采动人并具原创性」为评,把奖项颁给孟基斯奇(Igor Mendjisky)及他带领的「没脖子剧团」(Les Sans Cou)。
Adami是谁呢?一九五五年成立的Administration des Droits et des Artistes et Musiciens Interprètes(简称Adami)当初是一个由艺术家自己组织起来管理创作权的公司,主要处理的是表演艺术及音乐的作品权,还包括周边事项的委托办理与协助不专属某团的个人表演者之行政业务,近六十年来在业界的重要性不在话下,旗下的艺术家多达十万人,就二○一一年度来说,Adami一共参与了九百一十五个制作,运用金额近一千两百万欧元。
年轻剧团创意不绝赢得剧场口碑
今年是Adami首度决定颁奖对某一个新进剧团提供经济支援,还举行了颁奖典礼送出奖金三万五千欧元,在莫里哀奖前途不明、法国经济大危机的今天来说,当然是喜事一桩。
被很多人认为是目前法国最具想像力的没脖子剧团,在○四年创立时,五个成员平均年龄约二十出头,这几个戏剧学校的同学中只有担任导演的孟基斯奇后来念了巴黎高等戏剧学院,他跟奥柏(Clément Aubert)、寇达(Romain Cottard)、强森(Paul Jeanson) 及皮菲(Arnaud Pfeiffer)一起分担了创作发想、设计、制作及行政工作,决定以集体创作与即兴表演为主一起作戏。
几年来除了尝试重新诠释经典:拉比席(Labiche)的《三个人里面最快乐的那个》、○九年得到恩竹戏剧节大奖的改编版《哈姆雷特》,没脖子剧团也演出了现代剧作家穆瓦(Mouawad)的《梦》Rêves,而二○一一的集体创作《我像在梦里似地奔跑》J'ai couru comme dans un rêve则几乎涵盖了所有该团关心的议题,讲的是一个得了绝症的年轻人如何在家庭、社会及感情关系上看待他所剩无多的日子,故事简单深刻,演出大受欢迎,剧本也即将出版。
目前正在全法国巡回的《面具及鼻子》Masque et Nez则是该团即兴强项:以戏剧学校某专门教授面具及小丑表演的大师级老师之授课为场景,但重点不仅在于他自创一套的内外训练,还有学员每天依时事即兴的演出,由做作的中学教师、胖胖的地铁司机、左派激进分子等组成的学员阵容在角色上当然容易引起观众共鸣,而每天不同的演出内容也让很多观众一来再来,该戏从○八年首演以来邀约不断,早就成了没脖子剧团的招牌,票房在二○一二总统大选期间尤其是天天全满,台上台下乐成一团,还真印证了「时局愈不好,大众就愈需要笑」的业界金句。
坚持两件事:想像力与简单
看过这群年轻人演出的观众会对他们把面具、义大利喜剧、默剧、小丑表演的融合运用感到印象深刻,通常也忘不了谢幕动作:站成一排的演员做出把看不见的绳圈套住脖子完成上吊动作后,该手握拳举向天,而另一只手臂及脖子下垂,这除了像是演出完毕的木偶被挂回一列外,握拳的手臂像胜利也像抗议,这略带街头演出氛围的谢幕,算是传达了该团的剧场理念:一起找回剧场说故事的力量,无论结果如何,把该说的事演出来,以及别忘了保持两件事:想像力、简单。
没有特殊背景的年轻人自费上戏剧学校、结伴成团后从社区的艺术节脱颖而出,努力争取在公私立剧院演出及在各大小艺术节找机会,八年七个作品,在很多创作型剧团纷纷关门的这几年,没脖子剧团一路走来当然不容易,三万五千欧元奖金的鼓励也很珍贵;虽然有些评论觉得Adami是从头到尾关著门决定提名及评定,最后还把奖项给了一个算是自己一路扶植的团队,但毕竟新秀奖的诞生过程也让大家看到法国各地很多年轻剧团正努力求生存及创作,也算是冷冬的一件开心事呢。
相关网站:
Adami官网www.adami.fr/
没脖子剧团www.lessanscou.com/