:::
阎惠昌陪同国外作曲家至台湾各地接触各种音乐。(台湾国乐团 提供)
即将上场 Preview 外国音乐家眼中的台湾

「旅人乐记.台湾」 乐说所见所思

台湾国乐团客席指挥阎惠昌开启国外作曲家来台采风计划,邀请卢森堡、日本,及德国的作曲家到访台湾,并依所见所闻创作乐曲。简单的多媒体投影,呈现当时采风的过程;丰富的节目透过不同国际作曲家的观察视角,用他们的音乐语言来表现台湾的人文民情。

台湾国乐团客席指挥阎惠昌开启国外作曲家来台采风计划,邀请卢森堡、日本,及德国的作曲家到访台湾,并依所见所闻创作乐曲。简单的多媒体投影,呈现当时采风的过程;丰富的节目透过不同国际作曲家的观察视角,用他们的音乐语言来表现台湾的人文民情。

NCO台湾真美系列「旅人乐记.台湾」音乐会

5/18  19:30 台北 国家音乐厅

INFO  02-23435252

台湾,究竟是什么样子?台湾人看的跟外国人想的一定不同;外国人想的跟真正来到这片土地的感受,也绝对不一样。为了从各个角度看见台湾,台湾国乐团首席客席指挥阎惠昌,开启了邀请国外作曲家来台采风的计划,并且将最后的成果,用音乐会呈现在观众眼前。

借双异国的眼睛 发现台湾

两年前在接受乐团邀请担任指挥之初,他便开始统筹这个计划,邀请卢森堡作曲家协会主席马赛尔.温格勒(Marcel Wengler)、日本现代音乐协会作曲家可知奈尾子(Naoko Kachi),及德国知名作曲家贝恩德.法兰克(Bernd Franke)到访台湾,并依所见所闻创作乐曲。前两者都与阎惠昌有过合作,尤其温格勒相当热爱中华文化,已多次到过台湾及中国旅游。而奈尾子涉猎广泛,从古典、爵士到流行都有接触,身兼作曲、编曲、演奏及指挥等多元角色的她,在国乐的配器安排上更让阎惠昌赞赏有加。

来台期间,阎惠昌亲自陪同,除了参与作曲交流协会、聆听台湾国乐团演奏外,也拜访了国内知名团体,接触原住民、北管、客家、南管等音乐。在过程中,作曲家们发挥了好奇心、勇于尝试新事物。有趣的是,阎惠昌还透露:「在聆听北管演奏时,温格勒和我赫然发现,那乐曲的旋律居然跟柴科夫斯基的《第一号钢琴协奏曲》开头一模一样!」

写下台湾意象 各显身手

绕了一圈后,台湾的风景、城市、居民与风俗习惯都深深烙在温格勒脑中,在受到原住民的语言与音乐节奏鼓舞后,创作了《乐团协奏曲》,让独奏乐器群不但能够突显,也可以与乐团呼应、竞奏。奈尾子回顾日治时期的台湾历史,不觉流下眼泪,更对台湾人的友好感动不已。因此从「台湾人的精神」发想创作了《道》,以「冬—春—夏—秋」的四季递嬗为基础构成整首作品。而法兰克在台期间,常想像自己在庙宇,在屋宇,在日常生活,在商店……成为圆圈与镜子的符号,因此创作《镜子与圆圈》,刻意让琵琶与大提琴两种东西方乐器相遇,并让乐团成为背景中搭配演奏的镜子。

当然,节目中也穿插两位台湾作曲家的曲目,在作曲家王乙聿以原住民题材创作的《库依的爱情》之外,更以陆橒取材自台湾传统民俗的《弄狮》,向乐迷推介乐团在年初举办的「唢呐好声音」选秀比赛首奖曾千芸,其「南艺小炮」的强大舞台魅力与精湛的技术,将是观众的一大惊喜。

简单的多媒体投影,呈现当时采风的过程;丰富的节目透过他国作曲家的观察视角,用他们的音乐语言来表现台湾的人文民情。一场音乐会既能看到台湾人笔下的台湾,也能看到别人眼中的台湾,透过不同的观察视角诉说故事,让国际经由国乐新风貌,认识这片土地。

当剧场遇上魔术,打开故事的可能广告图片
秋天艺术节广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者
免费订阅电子报广告图片