每年五月，在柏林举办的戏剧盛会，不仅是德语剧坛的年度盛事，更是全球剧迷瞩目的焦点。
十出由独立评审团票选，来自奥地利、瑞士、德国的当季制作，齐聚柏林接力演出，堪称是德语剧场的年度奥斯卡。
在戏剧盛会脱颖而出的节目，也许不是最「好看」的，但话题性一定十足，要了解德国剧场的潮流趋势，戏剧盛会绝对是重要参考指标。
从历史回顾开始，这个源于东西德分裂时期的戏剧交流活动，如何从一九六四年至今，历经政局纷扰、战争动荡、柏林围墙倒塌、两德统一，屹立不摇走过半个世纪？
从入选剧院、搬演文本、导演美学与舞台设计等角度切入，当今德国的剧场版图，又呈现什么样的势力消长、风貌演变？
即将在台北艺术节登场的慕尼黑室内剧院，是戏剧盛会的常客，去年被《剧场今日》杂志评为「年度最佳德语剧院」，此次上演剧目《情色度假村》的导演与男主角，均是话题人物，本刊将有独家专访。
