“Kabuki For Everyone”是演员市村万次郞以市村制作公司为制作单位自一九九二年开始提供的一个节目组合,每次的演出以一段歌舞伎介绍搭配两出戏为架构,最初的目的是以此向居住在日本国内的外国人推广歌舞伎,所以介绍的部分除了基本的英、日语外,也曾经用过中文、法文及葡萄牙文。今年年初并且应香港市政局之邀请,为香港艺术节演出。
市村万次郞是歌舞伎名演员──第十七代的市村羽左卫门的次男,本身也是歌舞伎演员,专长于「女形」及年轻男子的角色。五岁的时候(1955年)以市村竹松的艺名、儿童演员的身份初次登上歌舞伎的舞台,一九七二年以《暂》Shibaraku及《助六》Sukeroku两剧中的女形演出袭名为二代的市村万次郞。
此次来台演出的“Kabuki For Everyone”节目,除了介绍的部分,还将演出著名的历史剧《忠臣藏》中的第七幕〈祇园一力茶屋〉,及舞蹈剧《藤娘》。与过去两位名演员(市川猿之助、阪东玉三郞)率团来台的演出最大的不同即是在于超越了只演舞蹈剧的安排,《忠臣藏》的演出终于可以让台湾的观众较完整地来品味歌舞伎。