:::
热情高雄 让全球看见台湾文化软实力(高雄市新闻处 提供)
企画特辑 Special 迎接2009世界运动会

热情高雄 让全球看见台湾文化软实力

五月二十日,由匹兹堡交响乐团及维也纳国家歌剧院合唱团共同演出的「世运主场馆落成音乐会」,以柴科夫斯基《一八一二》揭开音乐会的序曲。当庆祝胜利的绚烂烟火在马鞍型世运主场馆上空绽放开来,乐声、砲声、烟花与全场将近四万名观众热烈掌声相互辉映,震撼的场面让全场观众气氛沸腾到高点,也宣告著二○○九世运在高雄的历史性时刻即将到来。高雄将跃上世界舞台,成为全球瞩目的焦点。

世界运动会是台湾六十年来首度举办的国际大型综合性赛事,自二○○五年夏天,台湾在德国杜伊斯堡第七届世运会闭幕式中,接下世运的主办权开始,从中央到地方,从政府到民间,无不期待这光荣时刻的到来。在为期十一天的运动赛程中,将有来自世界各地八十个国家,超过五千名的运动员莅临高雄,这同时象征著这些数以万计从世界各地涌入的国际友人,除了穿梭在世运各场馆之外,他们也想一探高雄这座城市过去、现在与未来的文化脉动。

伊东丰雄设计主场馆,展现高雄开放热情

高雄,将要以什么样的面貌,展现在国际友人的面前,让他们感受港都高雄,以灿烂的的海洋气息和民众的热情活力,所散发的城市魅力,同时看见台湾精采的文化软实力?高雄世运会如何借由硬体建筑及软体节目,呈现国际性与在地性的双重对话?高雄世运会如何带动城市新貌再造与文化创意整合,进而展现台湾文化魅力?

高雄世运会常务董事刘世芳指出,将于七月十六日登场的世界运动会,高雄已做好准备。从硬体设备来看,由曾获得威尼斯建筑双年展终身成就金狮奖、英国建筑皇室协会金牌奖的日本建筑大师伊东丰雄所设计的世运主场馆,光从外观来看就令人惊艳不已。这座场馆有别于一般封闭式的传统运动场,像一道波浪,在阳光下闪烁「河流一般的流动感」。为了呈现高雄的特色,馆场屋顶结构以螺旋与波浪的外型,营造旋转流动的视觉效果,呈现运动的跃动感。开口环抱式建筑,像是一个拥抱人群的手势,说明了世运友谊无国界的精神,也象征著诚恳好客的台湾民众、亲切热情的高雄市民,正展开双臂、以愉快而自信的心情,迎接所有的远道而来的嘉宾。

除了在外型上充满了艺术的灵动与律动的美感,在功能上,场馆屋顶约九千片太阳能光电板可用来供应整个场馆用电。这是世界第一座太阳能发电、也是发电量最高的场馆,是台湾第一座符合九项绿建筑标章的建筑体。这是伊东丰雄眼中的高雄,他曾表示,在逛过六合夜市后,对于高雄市由内而外的热闹与活力、阳光、海港的壮阔印象深刻,世运主场馆要展现的就是这种「内外相合的活力」。

开、闭幕表演,以「乘风破浪」城市精神贯穿

世运会开闭幕艺术总监陈郁秀表示,世运主场馆本身的存在,就是一项极为创新与深远意涵的展演。而这也造成开、闭幕表演团队,在设计节目上的挑战,因为除了要将主场馆的建筑整合成表演的重要元素外,在节目规划上,更要打破原有的思考习惯,不断要求素材及技术上更具开创性,并与这个建筑体对话,激荡出内外相合的艺术火花。

高雄市是个充满梦想、渴望与传奇故事的地方。陈郁秀认为,在世运主场馆举行的开、闭幕表演,最重要的任务,就是把高雄的热情及台湾的骄傲呈现在所有与会国家与参赛人员的面前。这场结合「力与美」的文化盛宴,将以「乘风破浪」的城市精神贯穿首尾,传递高雄勇于挑战、不畏突破的精神,展现出数百年来高雄市在海风中、在浪涌间的呼吸与吞吐,以及日积月累所逐渐造就之广纳多元与不断创新的活力;闭幕则是呈现流行、时尚、艺术,并融入丰富的高雄意象,展现出高雄市从传统工业蜕变至今日国际城市的泱泱风貌。

开幕制作人陈锦诚说,高雄世运会开幕演出将以「科技」、「海洋」、「钢铁」与「光」为四大元素,强调「立足高雄、放眼世界」的在地全球化精神,将高雄在地历史、文化及产业的地域特色,透过「过去」、「现在」、「未来」的时间纵轴,加以艺术性的诠释转化,呈现在国际观众的面前,为整个开幕演出标志出鲜明的高雄印象与在地色彩。他强调,世运不同于奥运以竞技为主,而是以友谊性的运动交流为重点,因此,开幕的展演也将朝向全民同欢的方向设计,将随处可见丰富生活的点点滴滴表现在舞台上。

以全民运动气势展开世运,烟火设计让观众置身蓝海

开幕主秀三部曲就涵括台湾原住民在台湾岛上的初生、常民文化的民间传统艺阵,以及年轻活力的新高雄。陈锦诚表示,开幕表演在意涵上,是从台湾本岛的历史发展,到日常生活不可或缺的信仰习俗,最后展现出高雄市从过去钢铁城市摇身一变成为现在的欣欣向荣的文化观光都市。在表演元素的运用上,充分融合传统与现代,让「创意走进来、传统走出去」,以当代的视觉美学与大型投影装置,为传统原住民祈福仪式、电音三太子等民俗艺阵表演,注入创新的表演形式,让这些台湾足以傲视国际、独一无二的文化价值,透过世运会开幕的舞台,绽放耀眼夺目的光芒。此外,「钢铁」、「船」等象征高雄产业核心价值的大型物件,也将以巧妙手法结合脚踏车、直排轮、街舞等日常生活的休闲运动,营造出港都刚柔并济的浪漫城市氛围。此外,贯穿整场演出的数位投影,除了创造「海洋」意象与「光影」的视觉惊喜,也将强调台湾的科技未来与创新视野。

动态展演活动之外,开幕典礼还请来打造台北一○一跨年烟火秀的烟火设计团队,依据世运主场馆建筑环抱式的设计,打造全台首见的「环跑式」烟火。设计直接以主场馆特殊的建筑本体为舞台,配合长达二十公里的布线,以每秒发射时五发烟火的速度,迸发出三分钟如波浪舞般、罕见的环场施放效果,让置身在主场馆的观众及各国运动好手们,近身体验四十公尺高的低空烟火施放,感动与气势绝对是独一无二,且为了突显高雄市海洋首都的意象,在烟火成色上也特别采用「蓝色」的设计,让观众仿佛置身在一片广阔无际的蓝海中。

跨界互动的音乐飨宴,向世界传递台湾之声

开幕典礼以全民运动的气势来迎接世运的开始,并有来自国际的天籁美声──海莉,英国巨星、有「帕华洛帝接班人」之称的罗素华生,与台湾歌手黄小琥及前信乐团主唱「信」共同为世运献唱。闭幕典礼则将打造一场无休止符、热力不断的音乐嘉年华会,让与赛的国际运动选手带回港都、台湾满满的祝福。

多次荣获金马、金曲、金钟奖肯定的音乐大师史撷咏,为闭幕量身打造多媒体科技艺术音乐秀,在全台最大的投影舞台上把音乐演奏、舞台表演、影音声光效果融入创作,打造音乐、表演艺术、科技三位一体的跨界互动盛会。演出内容上也将处处表现出跨领域的精神,显现出流行、时尚、艺术等丰富元素,同时融进高雄意象,精心编造长达四十五分钟的活泼组曲,更是巧妙结合流行与古典等不同曲风,搭配大型投影幕特效,将带给观众前所未有的感官震撼。台湾最具代表性和舞台魅力的巨星─陈升与伍佰,也将站上世运的舞台,用歌声向全世界传递最道地的「台湾之声」。

二○○九年世运在高雄市举办,是高雄的大事,也是台湾的大喜事,不仅高雄市民动了起来,全台湾各地的民众也都共襄盛举,在开、闭幕的展演中,高雄市在地表演团队及社区居民就占了近九成,充分展现出高雄人的热情参与;而台湾知名艺术团队也都将共襄盛举,在这国际舞台上崭露锋头。综而观之,融合「听见、看见、遇见」的视听元素,让来自国际的观众能够认识高雄的蜕变:「听见」原始心跳、海洋、生命与大自然的声音;「看见」节庆民俗四季,高雄从过去到现在的船与历史之变化,最后是「遇见」,透过科技的无远弗届,让我们在传统现代交会,东方西方交织的高雄相遇,并感受现代港都所迸发的生命力。

专栏广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者