PAR 表演艺术杂志

近年，亚洲各地陆续出现以木刻版画作为创作媒介的艺术群集（art collective），创作者借助木刻版画的简便特性和相对容易掌握的技术，将此一媒介带进社区，与当地人互动协商，并鼓励人们以此媒介记录自己的故事。这些群集分别来自印尼、马来西亚、日本、韩国、台湾、香港、菲律宾等地，面向的群众大多可归纳为后殖民和资本主义矛盾下的边缘群体，如离乡别井的移工移民、面对拆迁问题的原住民、城市的贫困民众、被主流排挤的性小众等等。他们的创作仿佛在提醒一种跨地域的共通社会问题，并提议以强调协商的创作手法去理解和拆解以上问题。