PAR 表演艺术杂志

台中国家歌剧院将于2024年10月底推出威尔第晚年巅峰之作《法斯塔夫》，这出笑看人生的歌剧改编自莎士比亚《温莎的风流妇人》，以自负又贪婪的法斯塔夫为中心，描绘了一个愚蠢骑士如何自以为能骗取两位贵妇的财富，结果却反被玩弄，笑料百出。这次制的作由东京新国立剧院原版搬演，从舞台设计到道具，皆细致还原17世纪的英国风情。

台中国家歌剧院艺术总监邱瑗指出，威尔第一生创作了28出歌剧，但《法斯塔夫》是他少数的喜剧作品。这部歌剧大胆颠覆了传统歌剧公式，不再依赖咏叹调和大合唱，而是以类似莎士比亚戏剧的形式，强调角色之间的对话和情节推动。邱瑗表示：「《法斯塔夫》可以说是『歌唱的莎士比亚喜剧』，其中的音乐性与戏剧性相辅相成，并且影响了后来浦契尼的《波希米亚人》。」正是这些崭新的创作手法，让《法斯塔夫》成为歌剧史上经典的幽默巨作。

多重卡司阵容值得期待

这次演出的重点之一是多重卡司阵容，特别是法斯塔夫和福特的双角色安排。义大利男中音路奇欧．盖洛（Lucio Gallo）来台演出过两部歌剧，杰出的表现，让他在台湾已有很多粉丝。盖洛曾多次在国际舞台上演绎法斯塔夫，经验可说是相当丰富，他幽默地指出，法斯塔夫这角色离不开自己那圆滚滚的肚子：「近年来一些导演认为法斯塔夫不需要假肚子，但他的滑稽点就是他的体型，所以我需要那个肚子。」另一位法斯塔夫扮演者塞吉奥．维塔莱（Sergio Vitale）也分享，减重40公斤后他第一次需要装上假肚子，这种反差让他觉得角色更加滑稽。

除了法斯塔夫，福特这个角色同样具有挑战性。福特在剧中是个嫉妒心强且不苟言笑的人物，饰演者陈翰威与丁一宪则表示，如何在幽默的背景中保持这样严肃的形象，对他们是个全新的挑战。饰演艾莉绮一角的则是来自不同文化背景的森野美咲（Misaki Morino）与林慈音，两位女高音将以各自的经历和风格诠释这位灵动的角色，让每场演出都充满独特的魅力。

强大的导演与创作团队

此次演出由原版制作的导演——来自英国、已故的乔纳森．米勒爵士（Jonathan Miller）之弟子上原真希接棒执导。上原提到：「对于歌手来说，最具挑战性的部分就是找到自己与角色的连结，尤其在双卡司的情况下，每位演员都需要深入挖掘角色的灵魂，并且与对方演员进行协作。」她强调，这样的互动和协作不仅让演员的表演更加自然，也让每场演出都有各自的独特性。声乐指导暨排练指挥徐嘉琪也在整个制作过程中发挥了关键作用，协助歌手们精确掌握音乐与角色的互动。

本具将由指挥准．马寇尔（Jun Märkl）领军国家交响乐团（NSO），与国际及本土声乐家携手合作，重新诠释这部充满智慧与笑声的作品，重现威尔第最后的音乐奇迹，透过笑声与深思，为观众奉上难以忘怀的文化盛宴。

延伸阅读

我的日常与歌剧的距离

女高音林慈音 歌剧就像乡土剧，人生海海放轻松