在音乐史上，理查．华格纳有著突破传统、颠覆音乐史的定位，而他所创作的《崔斯坦与伊索德》，无疑是这场美学革命中最具代表性的里程碑。这部作品不仅打破了传统和声的疆界，更是对人类情感与潜意识最赤裸、最深邃的挖掘。
今年9月，台北市立交响乐团（TSO）将推出这部德奥歌剧最具挑战性的巅峰之作。这也是 TSO 首席指挥亚历山大．里柏瑞契（Alexander Liebreich）首度率领乐团制作歌剧，在他的引领下，结合国际一流的华格纳歌手与国际知名歌剧导演克里斯蒂安．雷特（Christian Räth），带领台湾乐迷一同走进这场震撼心灵的作品。
挑战歌唱极限，与死亡擦身的「歌手吞噬者」
演出长达4个小时、充满极端情感张力与高密度管弦乐声响的《崔斯坦与伊索德》，至今仍被公认是歌剧史上最具挑战性的作品之一。对所有歌者而言，这部作品都是体力与精神的极限挑战；其中饰演崔斯坦的男高音，更被公认是歌剧界最艰巨的角色之一。尤其在第3幕中，几乎全由崔斯坦主导，他必须在濒死、恍惚的状态下，几乎独力支撑起近一个小时的演出。正是因为如此超乎常人的体能与情感负荷，无怪乎歌剧世界里长期流传著一句话：《崔斯坦与伊索德》是一部会「吃掉歌手」的作品！
回顾历史，此剧的诞生过程确实充满了近乎神秘的悲剧色彩。1862年华格纳完成此作后，维也纳宫廷歌剧院展开首演准备。然而，面对前所未见的调性模糊、庞大的背谱负担与乐团演奏难度，在历经两年、多达77次的排练后，维也纳宫廷歌剧院最终宣布这部作品「无法演出」，首演计划也因而被迫取消。当时参与排练的男高音安德（Alois Ander），甚至因长期排练与巨大压力而身心俱疲，在公开表示作品「无法演唱」后，也在首演计划取消后不久辞世，为这部作品添染上了悲剧况味。
即便后来在巴伐利亚国王路德维希二世的全力支持下，觅得有传奇「施诺尔夫妻档」（Das Ehepaar Schnorr von Carolsfeld ）之称的男高音路德维希（Ludwig Schnorr von Carolsfeld）及女高音玛尔维娜（Malvina Schnorr von Carolsfeld） ，首演之路依旧波折不断。虽然饰演伊索德的玛尔维娜在首演前夕突然失声，导致演出延期3周，但历经百般考验，作品终于在1865年6月10日于慕尼黑宫廷剧院成功首演。然而，令人震惊的是，首演后仅6周，年仅29岁的男高音路德维希便骤然辞世，其妻玛尔维娜也因丈夫骤逝深受打击，从此告别歌剧舞台。安德与路德维希两位饰唱崔斯坦的男高音相继死亡，让「崔斯坦魔咒」的说法在歌剧界流传至今，也显见挑战此角色的艰难与珍贵。
命运的3幕旅程，从海上航行到超越生死的救赎
在导演的诠释中，那杯著名的药酒并非施加爱情的魔法，而更像是一剂催化内心真实情感的催化剂。它释放了长久受到理性与世俗束缚的欲望，使这些真实的情感终于无法再被压抑。整部作品在「白昼」与「黑夜」的隐喻中展开：白昼象征责任、理性与社会秩序；黑夜则象征爱情、激情，以及潜意识中的真实。剧中的侍从与侍女布兰甘妮与伊索德、库威纳与崔斯坦，更被视为彼此的「双重身分」，如同照片的正片与负片般相依，缺一不可。因此，这次的舞台设计彻底扬弃了写实时空，将故事设定于主角们内心的主观意识景观之中，以梦境般的象征与隐喻，呈现情感、欲望与记忆的交织。
随著场景的推进，这部作品一步步将人物推向无法回头的命运，3个地点也象征著男女主角从相遇、相爱，到超越生死的情感轨迹。故事始于第1幕的海上，一艘航向康瓦尔的船，载著即将成婚的伊索德，也载著她与崔斯坦之间无法化解的恩怨，然而一杯原本象征死亡的药酒，却在阴错阳差之下，意外成为点燃命运的爱情之酒。
随后在第2幕的康瓦尔王宫，当夜色降临，恋人终于得以相会，他们在绵延不绝的旋律中倾诉著对彼此的爱恋，同时也迎向无法逃避的背叛感与悲剧。最终，场景移至第3幕的卡瑞欧堡，重伤的崔斯坦在绝望中苦苦等待伊索德的到来。当伊索德终于抵达时，一切却已太迟，她最终以著名的〈爱之死 Liebestod〉宣泄其至深的情感，让爱情超越生死，为这部歌剧留下音乐史上最动人的终章。
当代一流华格纳阵容齐聚，台北亲身体验情感巨浪
要在舞台上完美演绎这场灵魂旅程，极其考验演出者的实力。此次 TSO 邀请到的男女主角皆为当今乐坛的一时之选。饰演崔斯坦的瑞典男高音麦可．维纽斯（Michael Weinius），曾于2008年荣获国际华格纳声乐大赛首奖，并在柏林德意志歌剧院、巴黎歌剧院、苏黎世歌剧院与维也纳国家歌剧院等顶尖殿堂演出。近年他更以崔斯坦一角奠定其代表地位，被国际乐坛誉为当今最重要的华格纳男高音之一。
与之携手演出的，是活跃于纽约大都会歌剧院、伦敦皇家歌剧院的亚美尼亚女高音莉安娜．哈鲁图尼扬（Lianna Haroutounian）。她先前于比利时皇家歌剧院首度诠释伊索德便惊艳四座，并在西班牙马拉加塞万提斯剧院的开幕制作中再次演出此角。这群顶尖艺术家将在台北汇聚，带领乐迷亲自见证这场声音与情感的巨浪，亲临这场关于爱与生命、属于每个人的普世心灵旅程。
