PAR 表演藝術雜誌

自民國八十年七月開始，我接受蔣經國國際學術交流基金會補助，主持「中國地方戲與儀式之硏究」計畫，在山西、安徽、江西、江蘇、浙江、福建、廣西、四川、雲南、貴州等地進行考察工作。

去年二月十一日至十八日春節期間，我帶領兩名助理在貴州省文聯和安順地區文聯的安排下，參觀安順地區的十個村寨，包括跳燈場、詹家屯、九溪等地，看了十一場地戲表演和相關的儀式如開箱、掃場、入村、入寨等，並且赴蔡官訪問地戲面具的雕匠。在短短八天中能看到地戲大部分的面貌是很不容易的事，這一方面要感謝沈福馨和帥學劍二位先生的安排，另一方面也是運氣好：二月十六日我們在伍家關看完金官地戲隊的表演後，我靈機一動，提議跟地戲隊回金官，結果在那邊看到了連當地硏究者都從來沒見過的、由道士所主持的參燈等儀式，整個參觀的過程我們都錄影、拍照。根據這次的考察，我們完成了《安順地戲調査報吿集》，做爲「中國地方戲與儀式之硏究」的計畫成果，《報吿集》列入《民俗曲藝叢書》，由施合鄭民俗文化基金會出版。

在中國的各種不同的儺戲中，地戲是較具表演藝術的一個劇種，而安順農民的淳樸熱情也令人難以忘懷。所以，當中華文化復興運動總會委託我主辦兩岸文化交流活動時，我便想到邀請安順地戲隊來台巡迴表演。

去年八月七日到十日間，我再訪安順地區，參觀洞山、紫雲、龍場等地的地戲表演（當地稱中元時節的表演爲「跳米花神」，春節期間的表演叫「跳神」。一年之中只在這兩個節慶期間演出）。八月九日我到詹家屯，和村中的「三國」及「精忠」地戲隊商談聯合組隊來台演出事宜。除了地戲表演外，我們還安排了面具和蠟染等工藝展覽，隨團來的楊正坤先生將在現場表演雕刻面具。

地戲表演和所戴的面具都是別具特色的藝術，同時具有觀賞和硏究的價値。我們希望這次貴州省安順詹家屯地戲隊在台灣的巡迴演出會受到觀眾歡迎。

文字｜王秋桂 清華大學歷史研究所教授