PAR表演藝術
藝壇動態 生活藝訊廣場/藝壇動態

藝壇動態

〔波蘭〕

國際蕭邦年

爲紀念鋼琴詩人蕭邦逝世一百五十週年,在「國際敎科文組織」建議下,波蘭的文化美術部宣布將一九九九年定爲「國際蕭邦年」,以展現波蘭音樂生活的豐富多采。元月起先舉辦此次活動的海報選拔,並在華沙與其他都市舉行多場音樂會熱場,三月一日「國際蕭邦年」正式開鑼。三月,華沙歌劇院將重演蕭邦在華沙首次演奏會的情景,九月將露天演出《蕭邦在華沙的最後音樂會》。

除了一些原以蕭邦爲名的音樂節外,七、八月在華沙有「蕭邦夏季國際藝術節」與「蕭邦音樂節」,在Olsztyn的「蕭邦藝術節」從本年十月到明年二月舉行。針對蕭邦作品進行的音樂競賽:五月在Za-kopane有國際鋼琴大賽,在Nowy Sacz有國際聲樂比賽;十月至十一月有波羅的海沿岸靑年鋼琴家比賽等。

十月十七日是蕭邦的忌日,華沙交響樂團與國家愛樂合唱團在「聖架敎堂」演出莫扎特的《安魂曲》。華沙並有「蕭邦紀念館珍品展」,與十四場音樂會演繹「蕭邦音樂學院」出版的《蕭邦現存作品集》。全部系列活動以公元兩千年十一月在華沙舉行的第十四屆蕭邦國際大賽作爲終曲。

(文天元)

〔大陸〕

廣州第二屆實驗劇場國際展演節

由廣東實驗現代舞團所舉辦的「第二屆實驗劇場國際展演節」於去年十二月八日至十五日舉行,光環舞集受邀參加,並於開幕演出《奧林匹克》集錦。

「實驗劇場國際展演節」集合了日本、韓國、香港、美國、台灣等亞太地區具實驗性、獨創性的舞蹈、戲劇、裝置行動藝術等表演藝術團體,希望能促進藝術家彼此間的交流,並探索亞太地區表演藝術新形式的趨向。除了演出之外,展演節中也安排了座談及技術等課程。光環舞集是台灣唯一的受邀團隊,除演出外,光環還舉行一場座談及技術課程。

(編輯室)

〔台灣〕

傳統藝術中心與中央大學合作

文建會所屬國立傳統藝術中心籌備處與中央大學簽訂交流合作協議儀式,並接受該校移轉至籌備處展覽典藏之一百餘件崑曲文物。正在籌設中的國立傳統藝術中心,目前正尋求與全國各大專院校建立合作關係,國立中央大學即爲首次簽約合作交流的對象。透過此項交流合作協議,未來中央大學的傳統藝術系所部分課程將由傳藝中心推薦資深或受肯定之專業藝人擔任協同敎學,以及由學校與中心共同籌劃開設傳統藝術講座。

此項交流合作計畫,中央大學戲曲研究室並將多年來蒐集所得的一百餘件崑曲文物,包括戲服、書畫及樂器等移轉至國立傳統藝術中心典藏。未來中心成立之後將闢室展覽,並逐件以文字說明,定期開放給大衆參觀、研究。

(編輯室)

第三屆耕莘藝術季

耕莘小劇場已舉辦過二屆的耕莘藝術季,此次將再次爲第三屆耕莘藝術季甄選演出團體,提供場地、經費、行政資源及技術,讓一向疲於場地、經費及行政的小劇場團體,有自由創作的空間,嘗試更具實驗的作品。參選條件:

㈠團體資格:國內立案之社會業餘表演團體。(包括舞蹈團體、兒童劇團及各種類別之表演團體)

㈡作品類別:未公開發表之原創作品及具實驗精神作品爲優先考量。

收件日期:二月二十五日截止。洽詢電話:(02)23677237

(編輯室)

《民國八十六年台閩地區藝文活動場地彙編》出版

爲使一般民衆及從事藝文活動的民間藝文團體、藝術經紀公司等單位,對藝文活動場地有概略的了解,文建會依據「全國藝文活動資訊系統」資料庫中場地資料,編作《民國八十六年台閩地區藝文活動場地彙編》,就各場地營運狀況、提供藝文活動使用頻次及設施主要功能等條件,分析歸納後擇出六百個場地加以編輯,內容除有各展演場地之地址、電話、特色、開放時間外,並附有交通說明及場地區位圖;另有二六五個場地因不提供活動使用主要功能,但在地方上仍爲活動舉辦之場地,亦摘要列於附錄中。全書場地依縣市排序、再依活 動使用狀況分成「綜合性」、「以展覽爲主」、「以表演爲主」及「其他」等類型。

文建會曾於八十二年出版《民國八十二年台灣地區藝文活動場地彙編》,內容共介紹三三〇個場地,由於資料不斷更新、增長,故於八十六年展開更新版本計畫,在十月召集各縣市文化中心通訊員協助進行場地資料淸査作業,並同時進行「全國藝文活動系統」地點檔更新作業,部分場地因其性質改變、活動頻數偏低,以及場地成立日期超過截止日期等因素而未納入。

(編輯室)

八十八年傑出演藝團隊入選名單揭曉

文建會「傑出演藝團隊徵選及獎勵計畫」八十八年度申請案件已於近日完成審査工作,在總共八十五件(上次爲七十二件)申請案中,產生六十六個入選團隊,獎助金額共計新台幣一億三千六百一十萬元;其中音樂類十八團,三千一百—十萬元;舞蹈類十六團,四千四百二十五萬元,傳統戲曲類十八團,三千一百萬元;現代戲劇類十四團,兩千九百七十五萬元。相較於去(八十七)年所扶植五十個團隊,今年增加十六團,其中音樂類原有十三團,增加五團,舞蹈類原有十二團,增加四團,傳統戲曲類原有十三團,增加五團,現代戲劇類原有十二團,增加兩團。

「傑出演藝團隊徵選及獎勵計畫」是八十一至八十六年期間「國際性演藝團隊扶植計畫」的後續計畫。文建會今年並將扶植期限由過去的一年延長爲一年七個月;同時亦逐年增加扶植或獎勵團隊,自八十一年的八團,八十二及八十三年各十二團、到八十四年的二十八團、八十五年二十九團、八十六年三十六團、八十七年五十團,今(八十八)年亦因應實際需要增加爲六十六團。同時文建會透過各縣市「文化中心主任會報」,提出「各縣市傑出演藝團隊徵選及獎勵基準」,從八十八年七月起,每一縣市將比照徵選五至十個地方傑出演藝團隊給予補助。

(編輯室)

兒童舞台劇本甄選

高雄縣立文化中心舉辦的優良兒童舞台劇本甄選至今已有八年的歷史,本年度已於八十七年十一月一日起開始收件,至八十八年一月三十日截止(以郵戳爲憑),不限年齡、不限題材,應徵作品須爲未演出之創作,作品演出長度約七十至八十分鐘;設有優等獎一名,獎金台幣十二萬元;佳作三名,各得獎金八萬元。

歷屆優良兒童舞台劇本徵選得獎作品除由高雄縣立文化中心出版劇集,亦曾委託兒童劇團實際演出,例如八十一年度的《變變變!誰把猴子變成人》及八十六年度的《朱尾仔與鐵枝路神》都曾由小蕃薯兒童劇團演出,後者現正於高雄縣勇類國民小學巡迴演出。洽詢電話:(07)7462283#209

(編輯室)

第一屆英國文化協會藝術年獎

英國貿易文化辦事處敎育文化部正式宣布推動英國文化協會藝術年獎(The British Council Arts Schol-arship)計畫,每年將固定資助本地靑年藝術家及學子前往英國各大藝術學院深造。

首屆英國文化協會藝術年獎將設置音樂類獎項(器樂演奏)一名,得主除可獲英國文化協會全額資助包括一年課程之學雜費、國際段機票、基本生活費及必要之國外入學面試費用外,英國敎育文化部並將協助申請音樂課程。申請截止日爲二月二十日。詳細資訊及報名表可自英國敎育文化部全球資訊網http://www.britcoun.org.tw下載。

(編輯室)

公視製播「舞台風景」

去年六月公共電視與國家文藝基金會結盟,雙方合作的第一個記錄表演團體實錄的常態性節目「舞台風景」已於去年十二月開始播映。爲製播「舞台風景」節目,公視走訪了許多台灣的表演團體,爲觀衆介紹每一場演出幕前幕後的故事。「舞台風景」每週五晚十點半播出,一月份將介紹的團體包括:組合語言舞團《發燒生命契約》、首都歌劇團《卡門》、紙風車劇坊《美國巫婆不在家》、多面向舞蹈劇場《靈魂的圖像》及創作社劇坊《KiKi漫遊世界》等。

(編輯室)

〔日本〕

一九九九年日本劇作家大會

日本劇作家協會,將於一月四日起至十七日爲止,擇北海道札幌市敎育文化會館舉行。這是繼北九州、盛岡之後第三次於北海道舉辦的劇作家大會。會中除常設展的「現代戲劇海報展」外,還包括「戲曲劇本展」及第四屆劇作家協會戲曲新人獎的公開招選,由評審井上久、別役實、淸水邦夫、鴻上尚史、平田織作、橫內謙介等名家擔當。另外還有四季劇團、JR劇場、及澳洲劇作家凱薩林.湯森及簡井康隆的作品及受獎作品所組成的系列講座。企劃部分則有討論契訶夫的座談會、戲劇工作室及訓練課程。

而爲分散藝術、文化、經濟過於集中於東京的現象,北海道於去年十月開始,以北廣島市藝術文化中心爲據點,積極開辦各種戲劇講座及工作室的課程。而以「塚工兵北海道戲劇人培育中心」爲主,所舉行的演講以及選拔戲劇人材的甄選活動,最爲矚目。

該中心自挑選出的三十名學員中,安排一個月的基本課程及三個多月的集中訓練,再從中選出優秀的演員,每月給予資助金。這亦是日本國內首次頒發的「戲劇學員獎助金」。

(襲加)

實驗舞蹈劇公演與音樂劇的開播

由東京歷史文化財團所主辦,以「文化的涵育及創造」爲題的一系列實驗性作品,於一月二十一日起至三十日爲止,擇大久保地球儀劇場上演。演出作品包括佐藤信所製作的《不眠天使之夜─巴哈與亞門》,由近期再度展開舞台活動的舞蹈演出家宮本亞門擔綱演出,巴哈的音樂穿揷其中,是一齣魔幻舞蹈劇。

另一齣於一月二十七日至三十日上演的《BODI-CONSCIO—抗生菌震動》,由前大駱駝艦蹄京所率領的一群異類舞踏集團演出,透過藝術家的眼,有感於未來世界的轉變而創作出一場幻滅性的熱身舞動。

而於一月二日起,WOWOW衛星電視,將於每周六晚播映源自英國倫敦的大型音樂劇《貓》,首度以未經剪接的完全版呈現給觀衆。該節目是去年八、九月間於倫敦安提爾菲劇場,以十六台大型錄影機,加上二百多名演出及工作者拍攝而成的。爲開播這場世界性戲劇節目,動員了包括倫敦、紐約知名演出家及專業團體的參與。

(襲加)

坂東演出「錦祥女」及歌舞伎CD發行

去年國立劇場十二月的歌舞伎公演,以中村芝翫及坂東玉三郎所反串的女性角色成爲一時的話題。承自祖父第五代歌右衛門的中村芝翫所演出的歷史劇《沓手鳥孤城落月》爲「桐一葉」的續作。坪內逍遙以大阪城爲背景,描述主人翁淀君的故事,《沓》劇亦成爲成駒屋(歌舞伎演出團體)主要演出戲目之一。

而坂東玉三郞此度與市川猿之助合作演出近松門左衛門的《國姓爺合作》,爲近松當年爲「人形淨琉璃」所作的全五段歷史性戲曲。以中國爲舞台,日本歷史英雄人物藤內氏的浪漫史穿揷其中。戰前,歌舞伎前進座曾將全段濃縮演出,而此次爲呈現全作原貌將分段上演。坂東首次挑戰京劇佳人「錦祥女」的角色,學習了許多京劇的演出方式,擷取現代劇的基礎,演出「錦祥女」堅決、忠貞的一面。而這次中國風歌舞伎的交流,將持續搬上日本的戲劇舞台。

另由松竹監製,新潮社所發行的《歌舞伎台詞精選集》三卷CD附本,是收錄戰後一九六二年開始的第十一代國十郞的「弁慶」、白鸚的「富樫」、梅幸的「義經」中的《勸進帳》等,至延若的治六裏的《籠釣瓶》(一九七〇年)爲止,計十八部作品中,包括許多膾炙人口的歌舞伎台詞及當時名角演出的原音重現。附錄中除了精采劇照外、劇本及演員名表亦收錄其中。

(襲加)

文字|本刊編輯部、襲加、文天元
第73期 / 1999年01月號

〔波蘭〕

國際蕭邦年

爲紀念鋼琴詩人蕭邦逝世一百五十週年,在「國際敎科文組織」建議下,波蘭的文化美術部宣布將一九九九年定爲「國際蕭邦年」,以展現波蘭音樂生活的豐富多采。元月起先舉辦此次活動的海報選拔,並在華沙與其他都市舉行多場音樂會熱場,三月一日「國際蕭邦年」正式開鑼。三月,華沙歌劇院將重演蕭邦在華沙首次演奏會的情景,九月將露天演出《蕭邦在華沙的最後音樂會》。

除了一些原以蕭邦爲名的音樂節外,七、八月在華沙有「蕭邦夏季國際藝術節」與「蕭邦音樂節」,在Olsztyn的「蕭邦藝術節」從本年十月到明年二月舉行。針對蕭邦作品進行的音樂競賽:五月在Za-kopane有國際鋼琴大賽,在Nowy Sacz有國際聲樂比賽;十月至十一月有波羅的海沿岸靑年鋼琴家比賽等。

十月十七日是蕭邦的忌日,華沙交響樂團與國家愛樂合唱團在「聖架敎堂」演出莫扎特的《安魂曲》。華沙並有「蕭邦紀念館珍品展」,與十四場音樂會演繹「蕭邦音樂學院」出版的《蕭邦現存作品集》。全部系列活動以公元兩千年十一月在華沙舉行的第十四屆蕭邦國際大賽作爲終曲。

(文天元)

〔大陸〕

廣州第二屆實驗劇場國際展演節

由廣東實驗現代舞團所舉辦的「第二屆實驗劇場國際展演節」於去年十二月八日至十五日舉行,光環舞集受邀參加,並於開幕演出《奧林匹克》集錦。

「實驗劇場國際展演節」集合了日本、韓國、香港、美國、台灣等亞太地區具實驗性、獨創性的舞蹈、戲劇、裝置行動藝術等表演藝術團體,希望能促進藝術家彼此間的交流,並探索亞太地區表演藝術新形式的趨向。除了演出之外,展演節中也安排了座談及技術等課程。光環舞集是台灣唯一的受邀團隊,除演出外,光環還舉行一場座談及技術課程。

(編輯室)

〔台灣〕

傳統藝術中心與中央大學合作

文建會所屬國立傳統藝術中心籌備處與中央大學簽訂交流合作協議儀式,並接受該校移轉至籌備處展覽典藏之一百餘件崑曲文物。正在籌設中的國立傳統藝術中心,目前正尋求與全國各大專院校建立合作關係,國立中央大學即爲首次簽約合作交流的對象。透過此項交流合作協議,未來中央大學的傳統藝術系所部分課程將由傳藝中心推薦資深或受肯定之專業藝人擔任協同敎學,以及由學校與中心共同籌劃開設傳統藝術講座。

此項交流合作計畫,中央大學戲曲研究室並將多年來蒐集所得的一百餘件崑曲文物,包括戲服、書畫及樂器等移轉至國立傳統藝術中心典藏。未來中心成立之後將闢室展覽,並逐件以文字說明,定期開放給大衆參觀、研究。

(編輯室)

第三屆耕莘藝術季

耕莘小劇場已舉辦過二屆的耕莘藝術季,此次將再次爲第三屆耕莘藝術季甄選演出團體,提供場地、經費、行政資源及技術,讓一向疲於場地、經費及行政的小劇場團體,有自由創作的空間,嘗試更具實驗的作品。參選條件:

㈠團體資格:國內立案之社會業餘表演團體。(包括舞蹈團體、兒童劇團及各種類別之表演團體)

㈡作品類別:未公開發表之原創作品及具實驗精神作品爲優先考量。

收件日期:二月二十五日截止。洽詢電話:(02)23677237

(編輯室)

《民國八十六年台閩地區藝文活動場地彙編》出版

爲使一般民衆及從事藝文活動的民間藝文團體、藝術經紀公司等單位,對藝文活動場地有概略的了解,文建會依據「全國藝文活動資訊系統」資料庫中場地資料,編作《民國八十六年台閩地區藝文活動場地彙編》,就各場地營運狀況、提供藝文活動使用頻次及設施主要功能等條件,分析歸納後擇出六百個場地加以編輯,內容除有各展演場地之地址、電話、特色、開放時間外,並附有交通說明及場地區位圖;另有二六五個場地因不提供活動使用主要功能,但在地方上仍爲活動舉辦之場地,亦摘要列於附錄中。全書場地依縣市排序、再依活 動使用狀況分成「綜合性」、「以展覽爲主」、「以表演爲主」及「其他」等類型。

文建會曾於八十二年出版《民國八十二年台灣地區藝文活動場地彙編》,內容共介紹三三〇個場地,由於資料不斷更新、增長,故於八十六年展開更新版本計畫,在十月召集各縣市文化中心通訊員協助進行場地資料淸査作業,並同時進行「全國藝文活動系統」地點檔更新作業,部分場地因其性質改變、活動頻數偏低,以及場地成立日期超過截止日期等因素而未納入。

(編輯室)

八十八年傑出演藝團隊入選名單揭曉

文建會「傑出演藝團隊徵選及獎勵計畫」八十八年度申請案件已於近日完成審査工作,在總共八十五件(上次爲七十二件)申請案中,產生六十六個入選團隊,獎助金額共計新台幣一億三千六百一十萬元;其中音樂類十八團,三千一百—十萬元;舞蹈類十六團,四千四百二十五萬元,傳統戲曲類十八團,三千一百萬元;現代戲劇類十四團,兩千九百七十五萬元。相較於去(八十七)年所扶植五十個團隊,今年增加十六團,其中音樂類原有十三團,增加五團,舞蹈類原有十二團,增加四團,傳統戲曲類原有十三團,增加五團,現代戲劇類原有十二團,增加兩團。

「傑出演藝團隊徵選及獎勵計畫」是八十一至八十六年期間「國際性演藝團隊扶植計畫」的後續計畫。文建會今年並將扶植期限由過去的一年延長爲一年七個月;同時亦逐年增加扶植或獎勵團隊,自八十一年的八團,八十二及八十三年各十二團、到八十四年的二十八團、八十五年二十九團、八十六年三十六團、八十七年五十團,今(八十八)年亦因應實際需要增加爲六十六團。同時文建會透過各縣市「文化中心主任會報」,提出「各縣市傑出演藝團隊徵選及獎勵基準」,從八十八年七月起,每一縣市將比照徵選五至十個地方傑出演藝團隊給予補助。

(編輯室)

兒童舞台劇本甄選

高雄縣立文化中心舉辦的優良兒童舞台劇本甄選至今已有八年的歷史,本年度已於八十七年十一月一日起開始收件,至八十八年一月三十日截止(以郵戳爲憑),不限年齡、不限題材,應徵作品須爲未演出之創作,作品演出長度約七十至八十分鐘;設有優等獎一名,獎金台幣十二萬元;佳作三名,各得獎金八萬元。

歷屆優良兒童舞台劇本徵選得獎作品除由高雄縣立文化中心出版劇集,亦曾委託兒童劇團實際演出,例如八十一年度的《變變變!誰把猴子變成人》及八十六年度的《朱尾仔與鐵枝路神》都曾由小蕃薯兒童劇團演出,後者現正於高雄縣勇類國民小學巡迴演出。洽詢電話:(07)7462283#209

(編輯室)

第一屆英國文化協會藝術年獎

英國貿易文化辦事處敎育文化部正式宣布推動英國文化協會藝術年獎(The British Council Arts Schol-arship)計畫,每年將固定資助本地靑年藝術家及學子前往英國各大藝術學院深造。

首屆英國文化協會藝術年獎將設置音樂類獎項(器樂演奏)一名,得主除可獲英國文化協會全額資助包括一年課程之學雜費、國際段機票、基本生活費及必要之國外入學面試費用外,英國敎育文化部並將協助申請音樂課程。申請截止日爲二月二十日。詳細資訊及報名表可自英國敎育文化部全球資訊網http://www.britcoun.org.tw下載。

(編輯室)

公視製播「舞台風景」

去年六月公共電視與國家文藝基金會結盟,雙方合作的第一個記錄表演團體實錄的常態性節目「舞台風景」已於去年十二月開始播映。爲製播「舞台風景」節目,公視走訪了許多台灣的表演團體,爲觀衆介紹每一場演出幕前幕後的故事。「舞台風景」每週五晚十點半播出,一月份將介紹的團體包括:組合語言舞團《發燒生命契約》、首都歌劇團《卡門》、紙風車劇坊《美國巫婆不在家》、多面向舞蹈劇場《靈魂的圖像》及創作社劇坊《KiKi漫遊世界》等。

(編輯室)

〔日本〕

一九九九年日本劇作家大會

日本劇作家協會,將於一月四日起至十七日爲止,擇北海道札幌市敎育文化會館舉行。這是繼北九州、盛岡之後第三次於北海道舉辦的劇作家大會。會中除常設展的「現代戲劇海報展」外,還包括「戲曲劇本展」及第四屆劇作家協會戲曲新人獎的公開招選,由評審井上久、別役實、淸水邦夫、鴻上尚史、平田織作、橫內謙介等名家擔當。另外還有四季劇團、JR劇場、及澳洲劇作家凱薩林.湯森及簡井康隆的作品及受獎作品所組成的系列講座。企劃部分則有討論契訶夫的座談會、戲劇工作室及訓練課程。

而爲分散藝術、文化、經濟過於集中於東京的現象,北海道於去年十月開始,以北廣島市藝術文化中心爲據點,積極開辦各種戲劇講座及工作室的課程。而以「塚工兵北海道戲劇人培育中心」爲主,所舉行的演講以及選拔戲劇人材的甄選活動,最爲矚目。

該中心自挑選出的三十名學員中,安排一個月的基本課程及三個多月的集中訓練,再從中選出優秀的演員,每月給予資助金。這亦是日本國內首次頒發的「戲劇學員獎助金」。

(襲加)

實驗舞蹈劇公演與音樂劇的開播

由東京歷史文化財團所主辦,以「文化的涵育及創造」爲題的一系列實驗性作品,於一月二十一日起至三十日爲止,擇大久保地球儀劇場上演。演出作品包括佐藤信所製作的《不眠天使之夜─巴哈與亞門》,由近期再度展開舞台活動的舞蹈演出家宮本亞門擔綱演出,巴哈的音樂穿揷其中,是一齣魔幻舞蹈劇。

另一齣於一月二十七日至三十日上演的《BODI-CONSCIO—抗生菌震動》,由前大駱駝艦蹄京所率領的一群異類舞踏集團演出,透過藝術家的眼,有感於未來世界的轉變而創作出一場幻滅性的熱身舞動。

而於一月二日起,WOWOW衛星電視,將於每周六晚播映源自英國倫敦的大型音樂劇《貓》,首度以未經剪接的完全版呈現給觀衆。該節目是去年八、九月間於倫敦安提爾菲劇場,以十六台大型錄影機,加上二百多名演出及工作者拍攝而成的。爲開播這場世界性戲劇節目,動員了包括倫敦、紐約知名演出家及專業團體的參與。

(襲加)

坂東演出「錦祥女」及歌舞伎CD發行

去年國立劇場十二月的歌舞伎公演,以中村芝翫及坂東玉三郎所反串的女性角色成爲一時的話題。承自祖父第五代歌右衛門的中村芝翫所演出的歷史劇《沓手鳥孤城落月》爲「桐一葉」的續作。坪內逍遙以大阪城爲背景,描述主人翁淀君的故事,《沓》劇亦成爲成駒屋(歌舞伎演出團體)主要演出戲目之一。

而坂東玉三郞此度與市川猿之助合作演出近松門左衛門的《國姓爺合作》,爲近松當年爲「人形淨琉璃」所作的全五段歷史性戲曲。以中國爲舞台,日本歷史英雄人物藤內氏的浪漫史穿揷其中。戰前,歌舞伎前進座曾將全段濃縮演出,而此次爲呈現全作原貌將分段上演。坂東首次挑戰京劇佳人「錦祥女」的角色,學習了許多京劇的演出方式,擷取現代劇的基礎,演出「錦祥女」堅決、忠貞的一面。而這次中國風歌舞伎的交流,將持續搬上日本的戲劇舞台。

另由松竹監製,新潮社所發行的《歌舞伎台詞精選集》三卷CD附本,是收錄戰後一九六二年開始的第十一代國十郞的「弁慶」、白鸚的「富樫」、梅幸的「義經」中的《勸進帳》等,至延若的治六裏的《籠釣瓶》(一九七〇年)爲止,計十八部作品中,包括許多膾炙人口的歌舞伎台詞及當時名角演出的原音重現。附錄中除了精采劇照外、劇本及演員名表亦收錄其中。

(襲加)

歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員