《寶萊塢生死戀》
《寶萊塢生死戀》(本刊資料室 提供)
藝活誌 Behind Curtain

讓我們隨著寶萊塢起舞吧!

隨著印度背景的奧斯卡金獎片《貧民百萬富翁》的熱烈上映,也讓我們有機會在出租店看到更多的印度寶萊塢電影,藉著這些道地印度風的電影,讓我們一窺這個比好萊塢產量還大的電影工業夢工廠,如何以歌舞音樂華麗場面征服影迷的心!

隨著印度背景的奧斯卡金獎片《貧民百萬富翁》的熱烈上映,也讓我們有機會在出租店看到更多的印度寶萊塢電影,藉著這些道地印度風的電影,讓我們一窺這個比好萊塢產量還大的電影工業夢工廠,如何以歌舞音樂華麗場面征服影迷的心!

印度電影的年產量,不輸給美國,但台灣卻很難看到印度片,最近因為奧斯卡最大贏家《貧民百萬富翁》大賣,這股寶萊塢的熱潮將從好萊塢延燒至全世界,讓我們從最近在出租店租得到寶萊塢的電影DVD,來瞧瞧印度電影的獨特魅力。(之前提過的《魔幻藍詩》,已經發行一段時間的《孔雀王朝之阿育王》、《榮耀之役》這次不提。)

一九七七年印度孟買成立電影城,佔地二百多公頃,被稱做印度的好萊塢,因為孟買英文舊名Bumbai,因此這裡生產的電影統稱為Bollywood,期許和美國的好萊塢並駕齊驅,印度每年超過八百部的出片記錄,近半數是在寶萊塢製作,連好萊塢亦難以超越,堪稱世界第一。

而寶萊塢的最大特色就是片中如MTV般的歌舞,不管劇情多麼八股或史詩,輕快飛揚的壯觀歌舞場面都讓人蠢蠢欲動,熱血奔騰。

《寶萊塢生死戀》在台掀起寶萊塢風潮

在台灣掀起寶萊塢的熱潮不得不推《寶萊塢生死戀》Devdas,二○○三年金馬國際影展開幕片,男的帥女的美,描述青梅竹馬戀人遭受命運玩弄的愛情故事。打破典型寶萊塢愛情公式的劇情,一個男主角愛上不同階級的美麗女主角,男女主角橫遭阻擾或破壞,但總會出現甘草型的祖母,最後,在歷經百般阻擾,終於喜劇收場。印度電影充分發揚傳統的社會普世價值觀,以愛情、友情、家族之愛、宿命、道德性等劇情片為主,而音樂也展現了情慾、歡笑、悲情、英雄、憤怒、恐懼、厭惡、體諒、和平等等元素。

如果有被《寶萊塢生死戀》的女主角艾許維亞.瑞伊(Aishwarya Rai)電到,那出租店還租的到她演的另兩部片《幻影神偷》Dhoom 2與《情誘色香味》The Mistress of Spices,以及三月底院線上映的《粉紅豹2》,都可以看到這個一九九四年世界小姐美艷動人的演出。

《情誘色香味》是一部英美合資的電影,主要拍攝地點在美國,卻算是一部與香料有關、充滿印度風情的電影。而《幻影神偷》則像是《瞞天過海》的印度版,以孟買警方打擊國際犯罪的故事主軸,艾許維亞.瑞伊飾演神偷,阿比席.巴吉汗(Abhishek Bachchan)飾演警探,大場面的特效與動作片仍不忘歌舞,而這次的演出也促成印度這兩大巨星在一九九七年結婚。

《旭日東昇》搬演印度抗暴英雄

阿比席.巴吉汗是誰?他爸爸可大有來頭,《貧民百萬富翁》中的小男孩不惜跳入糞坑,也要拿到他爸爸的簽名,他爸爸就是題目的答案:阿米塔.巴吉汗(Amitabh Bachchan),被BBC稱為“Superstar of the Millennium”(千禧超級巨星),在印度的地位無人能及。

而《迷蹤再現》Don則是一九七八年阿米塔.巴吉汗的經典同名作品的重拍版本,女主角Lara Dutta 則是二○○○年印度小姐亞軍、環球小姐冠軍。仍舊是一部警匪動作片。

《幻影車神》Tara Rum Pum是由《寶萊塢生死戀》的導演執導,故事描述當充滿樂觀不識字的賽車手,與富豪家的留美音樂家美女結婚共患難的電影。

《旭日東昇》Mangal Pandey拿下二○○五年盧卡諾影展評審團特別獎,背景是十八世紀中葉,英國東印度公司統治印度時,根據一八五七年印度英雄猛卡.班狄(Mangal Pandey)率軍抵抗英國史實改編,描寫一段關於友誼、愛情、背叛及犧牲的故事…。由美國好萊塢與印度寶萊塢首度結合的史詩鉅作,有著浩大的戰爭場面、華麗的歌舞場景,由獲得奧斯卡外語片提名的《榮耀之役》的主角,寶萊塢超級巨星3K之首——阿米爾汗主演。

歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員
Authors