來自台灣的陳佩雯，與來自前蘇聯摩爾達維亞共和國的亞歷山大．帕雷，相遇在美國紐約，也在這裡成為一家人，更在此開展了兩人的音樂事業。除了各自的演奏與教學，兩人也合作雙鋼琴演奏，這次應邀返台，將演出韋伯標題音樂《邀舞》、蕭邦《C大調輪旋曲》、拉赫瑪尼洛夫的第一、第二號組曲，更特別的是演出國內作曲家陳揚譜曲、葉綠娜改編的《歡樂中國節》。
指間嬉遊─亞歷山大．帕雷與陳佩雯雙鋼琴演奏會
7/10 19：30 台北國家音樂廳
INFO 02-27733691
「當我到了紐約唸書，偶然的機會下，朋友介紹了帕雷和我認識。那時候的他忙於音樂會的演出，並沒有真正在教琴，但他認為他可以在四處旅行演奏的空檔時間來幫我。接下來發生的故事，就是非常典型的『紐約』情節了──人們來自世界的各個角落，在這裡相遇，最後成了一家人。」四手交纏、夫妻對「彈」，這是鋼琴家陳佩雯與夫婿帕雷人生樂章中，最浪漫的音符。
來自兩個國家，在美國相遇發光
出生於台灣台北的陳佩雯，有著音樂家那股高貴的才氣，卻也有溫暖近人的氣質。或許台灣觀眾對她不甚熟悉，但她卻已經在國外闖出一片天地。赴美國曼尼斯（Mannes）音樂學院碩士班就讀期間，便獲得各項殊榮，於一九九四年贏得協奏曲比賽金獎，於紐約知名表演場地「交響樂空間」（Symphony Space）和由大師邁克爾．切利（Michael Charry）指揮的樂團合演拉赫瑪尼諾夫的《帕格尼尼的主題和變奏》。同年以第一名的優異成績畢業，隨即在紐約Artist International比賽中，贏得在紐約卡內基維爾演奏廳（Weill Recital Hall at Carnegie Hall）表演獨奏會的大獎。
曾應邀於華盛頓歌劇院與知名義大利女高音芙蕾妮（Mirela Freni）及多明哥（Placido Domingo）合作，擔任歌劇Fedora的鋼琴伴奏。自一九九九年起，陳佩雯更擔任紐約大都會歌劇院協會中Growing Up with OPERA總監並巡迴演出。目前不僅任教於自己母校曼尼斯音樂學院，更同時在紐約阿瑪托歌劇院（Amato Opera Theatre）擔任音樂監督。
亞歷山大．帕雷（Alexander Paley）以他獨特廣闊的曲目，涉及各種不同時代的樂曲而身受廣大樂迷的好評。不論在獨奏、協奏及各種室內樂中，他驚人的技巧及個人獨有的詮釋。更得到各地樂迷的贊同。出生於前蘇聯摩爾達維亞共和國首都基什尼奧夫（Kishiniev Modova），帕雷在一九八一年以金牌獎畢業於莫斯科音樂學院後，便在許多國際大賽中得獎，其中包括年德國萊比錫國際巴赫大賽首獎、Bosendofen大獎、P. Vladigerov（保加利亞）的最大榮譽及特別觀眾大獎。在獲得美國政治庇護前，帕雷在東歐就已擁有相當豐富的表演經驗，甚至在法國、德國、比利時、義大利、德國、西班牙都代表蘇聯演出。
至今，帕雷以獨奏家身分已與無數世界一流的樂團及音樂家合作。而他在美國維吉尼亞與法國Moulin d’Ande藝術節中，帶領所屬的室內樂團作了長達十六年的音樂季表演，當然，妻子陳佩雯也長期參與其中。
夫妻合作雙鋼琴，將演出《歡樂中國節》
截至目前，帕雷已灌錄無數的音樂專輯，陳佩雯也有三張現場演奏專輯。夫婦倆在各自繁忙的事業當中，更合作雙鋼琴的演奏。曾於立陶宛與國家交響樂團演出雙鋼琴協奏曲贏得喝采，並同時於電視台現場轉播。回想歷經的過程，陳佩雯表示：「我們並沒有一開始就演奏二重奏！……但這些年來，我們在各種條件都成熟下，已經建立了相當可觀的曲目。」這些曲目不僅有雙鋼琴，也包括了四手聯彈。然而，他們遇到的最大困難並不是演奏本身，而是一個場地往往沒有兩架同等的好琴來做演出。也因為雙鋼琴音樂會舉行的不易，讓他們更期待這次回台表演的機會。
低音的旋律代表紳士在舞會中邀請貴婦跳舞，高音旋律的淑女羞怯地接受邀請，紳士用輕柔的讚美穩定對方的心，兩人牽手走進舞池，隨著圓舞曲的節奏徜徉在華麗的旋律中。即將演出的韋伯標題音樂《邀舞》輕快活潑又具戲劇性，由兩夫妻分飾其角，箇中的默契與趣味必定相當具有吸引力。而除了挑戰蕭邦的《C大調輪旋曲》、拉赫瑪尼洛夫的第一、第二號組曲之外，特別的是將國內作曲家陳揚譜曲、葉綠娜改編的《歡樂中國節》列入曲目之中。陳佩雯說：「我從學生時代就相當景仰葉綠娜和魏樂富兩位老師，選這首樂曲作為扣關，我深深地感到的，是一份榮幸。」從曲子中，她總感受到兩位老師演奏雙鋼琴多年紮實的經驗。「和自己的家人一起工作並不是那麼簡單的！」她開玩笑地說自己和帕雷的排練，也常常有相當「艱難」的時刻：「不過我想那是因為，我們總是對自己的家人有更高的期待！」這對夫妻鋼琴家相互的焠鍊究竟產生什麼樣的火花，就等觀眾親臨揭曉了！
