在這個國際間交流頻繁的時代，跨國合作不僅僅只是製片層面擁有更大的市場，創造更多影迷，跨國合作還有著創作上的文化刺激。這個月上映的電影《臉》、上下兩集的《切Che》與《懼乳：傷心的奶水》都是跨國合作的混血電影，讓我們看見多元文化激盪下的創意。
《切：28歲的革命》Che：Guerrilla《切：39歲的告別信》Che：The Argentine
9/11起 台北信義威秀、新光戲院、長春戲院
INFO 02-23718567傳影互動發行
《懼乳：傷心的奶水》The Milk of Sorrow
9/4起 台北信義威秀、絕色影城、台中新光影城
INFO 02-87714979
http://themilkofsorrow.pixnet.net/blog 菓元多媒體發行
《臉》
10/2起 全台聯映
INFO 02-23314133 原子映象發行
混血，通常代表不純，看似負面的含意卻有著積極與耳目一新的意味。在這個國際間交流頻繁的時代，跨國合作不僅僅只是製片層面擁有更大的市場，創造更多影迷，跨國合作還有著創作上的文化刺激，對觀眾而言，從單一國家文化的視野，突然加入多元文化的刺激，檢視著陌生文明，反而可以思考自身習以為常而忽略的文化細節。
蔡明亮的《臉》，讓影迷按圖索驥
蔡明亮的片《臉》，是羅浮宮從全球二百多位導演名單中，挑選台灣導演蔡明亮，以「電影」創作典藏於羅浮宮的藝術作品，羅浮宮變成投資人，以“JBA Production”製片公司的名義參與製作，佔全片預算的20%（77.5萬歐元，約3,600萬台幣）。蔡明亮以長達三年的時間構思勘景，最終決定由館內珍藏的廿二幅達文西的名畫之一「聖施洗約翰」及名畫背後的故事〈莎樂美〉為主題。李康生飾演的導演，應法國男星尚-皮耶．李奧的建議到巴黎拍《莎樂美》，低成本的製作為顧慮電影票房，硬著頭皮請來國際名模演出莎樂美，拍片期間狀況連連，牡鹿神秘失蹤、希律王撞斷鼻樑、莎樂美和聖施洗約翰在戲外交媾，導演接到母親過世的電話通知……。
演員除了蔡明亮的班底台灣演員李康生、陸奕靜、陳湘琪之外，也結合了法國演員與名模蕾蒂莎卡斯塔、楚浮《鄰家女》的芬妮．亞當、《日以作夜》中的娜塔莉．貝雅、《潛水鐘與蝴蝶》的馬修．亞瑪希，還有被奧森．威爾斯譽為「全世界最偉大的女演員」珍妮．摩露，通通參與演出，更請來了克利斯瓊．拉夸（Christian Lacroix）擔任服裝設計，菲立普．德庫弗列（Philippe Decoufle）擔任舞蹈指導，董陽孜題字，讓這部由法／台／比／荷共同出資的電影，充滿了讓影迷按圖索驥的種種元素。
《切Che》上下兩集，看革命英雄的一生
《切Che》，這部由史蒂芬．索德柏導演，法／西／美共同製作的電影，一共分成上下集，上集《切：28歲的革命》，一百三十四分鐘，下集《切：39歲的告別信》一百三十五分鐘，描述了這個歷久不衰的傳奇人物——切．格瓦拉，充滿理想與革命熱情的一生，由二○○一年因主演《天人交戰》拿下柏林影展最佳男主角的班尼西歐．狄奧．托羅，演出切．格瓦拉，而這個角色又讓他拿下二○○八年的坎城影帝。
班尼西歐是美籍波多黎各裔，導演史蒂芬．索德柏是美國籍，曾在同一年創下紀錄以兩部作品《永不妥協》與《天人交戰》入圍奧斯卡最佳影片，而影片的魅力，完全來自於這個中南美洲人切．格瓦拉的傳奇一生。
《懼乳：傷心的奶水》是今年台北電影節的閉幕片，也是拉美小輯的影片，由秘魯與西班牙共同出資，秘魯新銳女導演克勞蒂亞．尤薩的第二部劇情長片，就拿下今年柏林影展金熊獎，與國際影評人費比西獎，描述利馬的原住民少女，患有一種病症「恐懼的乳房」，村民相信這是藉由母乳傳染的疾病，醫師堅持是無稽之談，診斷結果是不當避孕造成下體發炎，其實也象徵藉由戰爭擴散的恐懼及痛苦，人們說患者一出生就缺少靈魂，靈魂因為害怕戰爭的恐懼而躲到地底下，控訴著七○到九○年秘魯經歷黑暗統治下的罪刑，描寫的是恐懼壓抑到解放的歷程。
