歷經台灣音樂劇三部曲,音樂時代劇場新作《東區卡門》,以惹火誘人的勁歌熱舞跳脫鄉土風格,以《卡門》歌劇為基底,軍人荷西變成臨檢卡拉OK的警察,菸草女工卡門變身為東區上班族,台北東區夜店的形形色色全上了舞台。
音樂時代劇場─都會愛情音樂劇《東區卡門》
4/13~15 19:30 4/14~15 14:30
台北 國父紀念館
INFO 02-23883080
取材於作家梅里美的短篇小說,作曲家比才在一八七五年將它改編成歌劇之後,《卡門》不只成為家喻戶曉的作品,劇中多首膾炙人口的歌曲,幾乎是人們琅琅上口的旋律。而在最後說出「殺了我,或者放我走,我不愛你!」的女主角卡門,更是女性勇於主宰愛情的最佳代表人物。耐人尋味的是,將時空換到廿一世紀的台灣、熱鬧的台北東區,一樣也可以找到卡門的影子!
搖滾退流行 來玩夜店風
《梁祝》,無疑是中國擁有最多版本、演出次數最多的體裁,相對於東方,西洋歌劇改編器樂、劇場演出數量能與之比擬的,非《卡門》莫屬。做完第一齣音樂劇《梁祝》之後,音樂時代劇場藝術總監楊忠衡就一直構思著要用搖滾樂的方式做《卡門》:「有這樣的構想是來自作曲及鋼琴家謝德林(Rodion Shchedrin)的芭蕾舞版的《卡門》,減縮到只有打擊與絃樂。卡門的音樂這麼優美,但是當它化到舞蹈時就只剩『剛』與『柔』兩個要素,其他的都過濾掉了。」但這種方式,到後來漸漸地也有類似的作品出現,他只好轉向他處尋求創意。
後來當他與在Facebook上認識的作曲家王倩婷討論時,新新人類的她提出一個最夯的觀點,那就是夜店!很難說出裡面的音樂是什麼風格,但可確定的是楊忠衡所認知的流行世代那種搖滾、迪斯可、ABBA、Bee Gees早已過時。為了更了解現代夜店,楊忠衡還特地與劇組人員去了一趟東區最知名的夜店,平常「習慣用Youtube環遊世界」的他看到的場景,跟他想像中一模一樣。但也在其中,他見識到那些女性上班族排隊進更衣室,一出來便徹頭徹尾變成一個火辣尤物。這種衝突和反差,使他決定要將其帶上《東區卡門》場景,並且要「出於夜店更勝夜店」。
經典曲目隱藏其中 都會生活搬上舞台
《東區卡門》的劇情貼著原著的劇情走,男主角唐荷西變成唐家凱,職業從原來的軍人變成警察,一開始同樣是未婚妻來找他,不過是從屏東鄉下。他也是在值勤,但是去卡拉OK臨檢。東區卡門換成企業上班族,她和同事們一下班就解放,打手機約朋友、投入男友們的懷抱一起去唱歌,行徑就跟菸草女工卡門一模一樣。而情敵鬥牛士變成又酷又帥的賽車手,他的速度快到某個程度就接近死神,可是一掃過去就能將死神拋諸腦後。由金曲歌星高蕾雅擔任美豔狠辣的卡門,與音樂劇小天王江翊睿的對手戲,加上隱約在曲中隱含出現的經典曲目,讓看門道的人知道連結,也讓看熱鬧的觀眾能享受到男女糾葛的炙熱情感。
歷經台灣音樂劇三部曲,《東區卡門》以惹火誘人的勁歌熱舞順利跳脫鄉土風格。透過音樂、舞蹈、佈景、燈光融合一體的新作品,將最新潮的都會生活搬上舞台,讓觀眾在熟悉故事中找到全新的卡門!