PAR 表演藝術雜誌

表演藝術的發展，向來與一個地域的文化脈絡與思維，以及社會環境有密切的關聯和互動。臺灣由於特殊的地理與歷史背景，產生兼容並蓄的文化現象，臺灣的表演藝術也反映了「交織、融合」的特質，展現兼具現代和傳統、本土和外來等多元特色。為了慶祝建國一百年，行政院特別以「戲說百年  百花齊放」為主軸，策畫了一系列經典好戲的演出，讓歌仔戲、布袋戲等陪伴我們成長的臺灣在地劇種，以及展現臺灣當代豐沛創意能量的現代劇場，輪番帶來具有臺灣精神與內涵的作品。活動持續六個月，巡迴全台十五個城市，難得的百年藝文饗宴，突顯值得臺灣人驕傲的文化軟實力。

廖瓊枝重現《火燒紅蓮寺》  再見早年內台機關奇景

在「薪傳舞臺」的單元中，除了有行之有年的「外台歌仔戲匯演」，更有明華園、河洛、黃香蓮及唐美雲歌仔戲等重量級劇團，再現精緻歌仔戲的精采劇碼。其中，國寶級歌仔戲藝師廖瓊枝將帶領新生代演員，重現臺灣五○年代內台歌仔戲黃金時期的代表劇目《火燒紅蓮寺》，備受老戲迷期待。

《火燒紅蓮寺》改編自民初武小說作家平江不肖生的《江湖奇俠傳》，早年曾改編為電影，轟動一時。內台時期，該劇成為深受觀眾喜愛的連本大戲，劇情描述崑崙派與崆峒派綿延交纏的過程，舞台效果十足，除了繁複精采的正邪兩派人物對手之外，於鬥智鬥武過程大玩機關變景舞台效果，如「真水雨景」、「五龍吐真水」、「五蛇吐真火」、「神鷹吞劍」、「地下密道」、「空中戰」、「劍光」……等，在相對樸素的年代裡，創造出令觀眾驚奇連連、目炫神迷的舞台效果。

黃香蓮揮灑不敗小生魅力  霹靂布袋戲交響樂魔幻登場

睽違舞台許久的歌仔戲小生黃香蓮，這次也應建國百年之邀，帶來拿手好戲《江南第一才子》。黃香蓮早年在電視歌仔戲的演出，不論是風流倜儻的英挺小生，或是威風凜凜的武生，扮相俊美，唱腔渾圓，演技純熟，文武皆宜，一直有許多「香迷」擁戴。再回熟悉的歌仔戲舞台，黃香蓮將與「臺灣國家國樂團」合作，並找來小咪、石惠君、吳翠娥、呂雪鳳等歌仔戲實力演員共襄盛舉，從唱腔、配樂、情節到佈景均重新編排設計，讓人重溫黃香蓮的魅力小生丰采。

布袋戲也是臺灣重要的文化象徵之一，「霹靂布袋戲」將掌中戲的傳統精髓，與創新技術結合，並配合炫麗特效，把傳統藝術文化帶出娛樂商業價值，使其成為國內最具獨特性的文創產業代名詞。在建國一百年的演出中，霹靂布袋戲籌畫「霹靂英雄交響音樂會—霹靂魔幻交響詩」，結合大型交響樂團與音樂工作者，精選耳熟能詳的經典配樂重新編曲，以大型交響樂團編制呈現。膾炙人口的布袋戲配樂，配合現代布袋戲炫目的聲光效果和舞台特效，空前的演出形式，將使布袋戲迷體驗一場「轟動武林、驚動萬教」的霹靂盛會。

多元族群好戲連場  回顧過往展望未來

十月起接續上演的「創藝劇場」，將以往觀眾只能在室內劇場看到好戲，搬到了戶外，演出集結歷年叫好叫座的好戲，如巡演至今已達一百多場的表演工作坊《寶島一村》、結合原住民音樂與交響樂編制的原住民音樂劇《很久沒有敬我了你》、紙風車劇團的客家兒童音樂劇《嘿！阿弟牯》、音樂時代劇場《渭水春風》，及綠光劇團歷演不衰、吳念真編導的《人間條件》等作品。題材涵蓋了原住民、客家、外省和本省等多元族群，內容則包含了不同的文化視野，跨越了族群、語言和年齡的藩籬，透過戲說百年回顧過去，同時展望下一個百年。